Примеры использования
Escapismo
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Por exemplo, os jogos de escapismo Â.
For example, escapism games.
Chama-se escapismo, entretenimento.
It's called escapism, entertainment.
A resposta é não,não é escapismo.
The answer is no,it's not escapism at all.
A quantidade de escapismo nessa frase!
The amount of escapism that's in that sentence!
Um aparato mágico comum de escapismo?
A standard magical apparatus for escapes?
É uma forma de escapismo completamente saudável.
It's an all-too-healthy way of escapism.
Tom lê ficção científica como uma forma de escapismo.
Tom reads science fiction as a form of escapism.
Nesta economia, porém, o seu escapismo tem seus encantos.
In this economy, though, her high-times escapism has its charms.
É escapismo e isso é tão lindo e maravilhoso".
It's escapism, which is so beautiful and wonderful," Reinhart elaborated.Â.
Podemos extrair duas lições desta forma colectiva de escapismo.
One can draw two lessons from this collective form of escapism.
Para aqueles que tomarem esta encruzilhada, escapismo estará em crescimento.
For those who take this fork, escapism will be on the rise.
Como lhes adivertimos antes,isto não foi feito para ser uma forma de escapismo.
As we cautioned you earlier,this is not meant to be a form of escapism.
E a escolha é entre o escapismo autocentrado e a atividade altruísta.
And the choice is between self-centered escape and selfless activity.
Direito vai descobrir,você realmente não vai estar aqui escapismo nojento, negócio.
Right will find out,you really will not be here escapism icky, deal.
Essa tendência fala sobre escapismo e a descoberta de novos modos de percepção.
This trend is about escapism and finding new modes of perception.”.
Mas apenas salientar estes problemas, como fazem alguns Franceses,é puro escapismo.
But to emphasize only these problems, as some French do,is pure escapism.
Seu próprio nome é sinônimo de escapismo, sugestivo de encanto mítico.
Its name alone is synonymous with escapism, suggestive of mythical charm.
Essa característica pode às vezes levar os indivíduos em direção ao uso de escapismo.
This characteristic can at times lead individuals toward the use of escapism.
No entanto, este desapego não é escapismo ou indiferença aos problemas do mundo.
However, this detachment is not escapism or indifference to the problems of the world.
Cada quarto tem uma selecção de revistas elivros para aqueles momentos de escapismo….
Each room has a selection of magazines andbooks for those moments of escapism….
Teflon Don se sobressai como elegante,suave, escapismo de estouros brilhantes, puro e simples.
Teflon Don" excels as sleek, smooth,shiny pop escapism, pure and simple.
Você é apenas escapismo de fantasia vestindo um terno, um chapéu e com um hábito de beber.
You're just fantasy escapism dressed up in a suit, a hat, and a drinking habit.
Você está em busca de um ambiente tranquilo para escapismo da azáfama da cidade.
You are in quest of a peaceful environment for escapism from the hustle and bustle of the city.
Uma espécie de escapismo é encontrada nos círculos cristãos atuais, como se a distância fosse chave para a segurança.
A kind of escapism is found in Christian circles today, as though remoteness is the key to safety.
Jogos advertisement vídeo são a maior forma de mídia populares para oferecer puro escapismo.
Twitter Advertisement Video games are the biggest form of popular media to offer pure escapism.
Nas letras, música tem um tema de escapismo, e fala sobre como qualquer pessoa pode se divertir.
Lyrically, the song has a theme of escapism, and talks about how any person can enjoy themself.
É um número de dança que consiste em uma"batida pulsante" e, liricamente,possui um tema de escapismo.
It is a dance number consisting of a"throbbing beat" andlyrically has a theme of escapism.
Mais do que nunca,Disney World oferece um tipo de escapismo você não consegue encontrar em qualquer outro lugar.
More than ever before,Disney World offers a type of escapism you can't find anywhere else.
Gloria é diferente e um passo a frente,ele descreve mais a realidade Alemanha oriental com menos escapismo.
Gloria is different and a step forward.It describes way more East German reality with less escapism.
Weltschmerz" neste sentido pode causar depressão,resignação e escapismo e pode se tornar um problema mental comparar com Hikikomori.
Weltschmerz" in this meaning can cause depression,resignation and escapism, and can become a mental problem compare Hikikomori.
Результатов: 98,
Время: 0.052
Как использовать "escapismo" в предложении
Brincar ajudava e os objectos funcionavam como escapismo na esquizofrenia ascendente.
O ensaio conta a história de um escapismo romântico, contada em fotos e vídeo.
Até porque, todos já perceberam que sua conduta não passa de escapismo.
Nos eventos recentes foram apresentados diferentes temas: "Casas e Desejos", "Desejos de Escapismo" e "Tempo Livre e Eesejos".
Pedaços De Um Universo Particular Por Rafaela Rocha Macedo
Escapismo é a arte em que Houdini utilizava para fugir de prisões aparentemente intransponíveis.
Para Adorno, isso
significa que a noção de entretenimento como mera distração, escapismo ou
alienação deve ser questionada.
Netuno perto da Lua, em aspecto com Saturno e com o regente do ascendente: escapismo que afetou sua saúde pelo efeito do excesso de drogas.
Poucas horas de escapismo e entretenimento, algumas vezes de reflexão, capazes de alimentar discussões filosóficas entre amigos.
Quando tento um poema romântico, regurgitando aquela vontade de escapismo, murcha-me à lírica a falta de poesia da musa moderna.
São estas algumas das características gerais do Romantismo:
A ligação com a natureza;
A religiosidade;
A idealização do amor;
Melancolia e pessimismo;
Escapismo como fuga da realidade;
Amor pela pátria.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文