Примеры использования Esfriando на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Está esfriando.
It's getting cold.George, as cartas estão esfriando!
George, the cards are getting cold.Está"esfriando", sim.
He's cooling off, all right.O jantar está esfriando.
Dinner's getting cold.Esfriando a parafina o processo de regresso observa-se.
When cooling paraffin the return process is observed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo para esfriar
Использование с наречиями
esfriar completamente
Ardendo! Esfriando!
Uh-oh, Cooling down.Zhaan, está aquecendo,não esfriando.
Zhaan, it's making it hotter,not cooler.Deixe as maçãs esfriando um pouquinho.
Let your apples cool for a few minutes.Ryan, seus bolinhos estão esfriando.
Ryan, your crumpets are getting cold.Lentamente esfriando os cristais(24 horas) até a temperatura ambiente.
Slowly cooling the crystals(24 hours) down to room temperature.Pronto e esfriando.
Ready and getting cold.Rápido, porém: sua sopa está esfriando!
Quick, though: your soup is getting cold!Deixe o plástico no molde esfriando por 10 a 15 minutos.
Wait 10 Olhe tome um banho rápido,o café da manhã está esfriando.
Look, take a bath quickly,breakfast is getting cold.Meu guisado com batata está esfriando lá em cima.
My hash is getting cold upstairs.O quê? Pode ficar com a roupa íntima, se quiser.O banho está esfriando.
You can keep your undergarments on if you like,The bath is getting cold.Exposição CONDUZIDA CONDUZIDA, esfriando zona, sistema de Sil antibacteriano….
LED LED display, cooling zone, antibacterial Sil system….Características elétricas Consumo de energia, esfriando 980 de W.
Electric characteristics Power consumption, cooling 980vt.Continue esfriando o suco nos recipientes até a temperatura ambiente.
Continue to cool the juice in its containers until it reaches room temperature.A comida está esfriando.
The food is growing cold.A julgar pelos ferimentos de machado em seu pescoço e ombro, ele com certeza estava morto, masquando ela tocou o braço dele a pele ainda estava esfriando.
From the ax wounds in his neck and shoulder, he was definitely dead, butwhen she touched his arm his flesh was only just cool.A comida está esfriando.
The food is getting cold.E, apesar da polícia continuar totalmente envolvida na busca o FBI não divulgou nenhuma novidade no caso fazendo alguns pensarem se a pista está esfriando.
And though law enforcement remains fully committed to the search, the FBI has reported no new developments in the case, leading some to wonder if the trail is growing cold.Corrente de trabalho, esfriando 4,6.
Working current, cooling 4,6.Nenhum problema, Aqui estão esfriando/ Frigo carretas para transportar até 33 Paletes ou reboques térmica disponível, assegurar, por exemplo, a manutenção da cadeia de frio pode.
No problem, Here are cool/ Frigo trailer trucks for transportation of up to 33 Pallets or trucks and thermal disposal, For example, can ensure compliance with the cold chain.O café está esfriando.
The coffee is getting cold.Indica isto que o sentimento da classe trabalhadora está esfriando?
Does this indicate that the mood of the working class is cooling off?Em tal instalañao agua circula o esfriando em oleodutos como resultado.
At such installation water circulates as a result of the cooling in pipelines.O aplicativo muda de cor para mostrar se o sistema está esquentando ou esfriando.
App changes color to show if the system is heating or cooling.Sua comida está esfriando.
Your food is getting cold.
