ESPANCADOR на Английском - Английский перевод

• beater
• violent

Примеры использования Espancador на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Espancador de mulheres!
Woman beater!

Como um espancador?
Like a little spanking?

Ou Espancadores de Cristo?
Or the Christ Punchers?

Não. Não uma espancadora.
No, no, not a spanking.

És um espancador, não és?
You're a hitter, aren't you?

Sim, ela pareceu-me uma espancadora.
Yeah, she looked like she would be a spanker.

Temos um espancador em série.
We have got a serial bludgeoner.

Iria gostar de ver o Bronn estripar esse pomposo espancador de crianças.
I would enjoy watching Bronn disembowel that pompous child beater.

Sinônimo de espancador é"brigão"- sinónimos e palavras.
Synonym for mash is"hash"- synonyms and words.

Sledge, este tipo diz que és um espancador reles e bronco.
Sledge, this fella says you're a dumb mud walloper.

Não dado ao vinho, não espancador, não cobiçoso de torpe ganância, mas moderado, não contencioso, não avarento;
Not given to wine, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous;

Ele também perdeu a contagem pois estava a esconder-se dos espancadores.
He's missed head count before, too,'cause he was hiding from the next ass-kicking.

Estamos de olho em ti, espancador de mulheres.
We're on to you, wife beater.

Quando me apresentaste este caso, disseste que era apenas um espancador.
When you presented this case to me, You said it was limited to a bludgeoner.

A ruiva, com o espancador de mulher?
That red-haired girl with the wife beater?

O espancador de mulheres Chris Brown certamente mostrou à Rihanna que ele estava a falar a sério, quando ela se recusou a lhe dar um broche!
Women beater Chris Brown sure showed Rihanna he wasn't bullshitting, when she refused to give him head!

Olha, se não é o maior valentão espancador de gays deste lado do rio Chicago.
Well, if it isn't the toughest badass fag beater this side of the Chicago River.

Espante espancadores, sobreviva a um apocalipse ou ensine uma lição aos demônios com uma placa de vídeo AMD RadeonTM RX Vega, RX 590, RX 580 ou RX 570.
Fend off marauders, survive an apocalypse or teach demons a lesson with AMD RadeonTM RX Vega, RX 590, RX 580 or RX 570 graphics.

Tenho casos que remontam há 30 anos, o que coloca o espancador provavelmente na casa dos 50 ou 60 anos.
I have got cases dating back 30 years, Which most likely puts our bludgeoner in his 50s or 60s.

Dokurozinha, o anjo espancador" é um anime de humor negro no estilo ecchi escrito por Masaki Okayu e ilustrado por Torishimo.
Bludgeoning Angel Dokuro-Chan(撲殺天使ドクロちゃん, Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan) is a Japanese light novel series written by Masaki Okayu and illustrated by Torishimo.

Porque convém que o bispo seja irrepreensível, como despenseiro da casa de Deus, não soberbo, nem iracundo, nem dado ao vinho, nem espancador, nem cobiçoso de torpe ganância;
For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;

Assassinos, violadores, racistas, doidos mentais, espancadores de esposas, canibais, esponjas gordos e fumadores de merdas desdentados.
Murderers, rapists, racists, mentalists,'wife beaters, man eaters,'fat-arsed spongers and toothless chain-smoking shit mongers.

Porque convém que o bispo seja irrepreensível, como dispenseiro de casa de Deus, não soberbo, nem iracundo, nem dado ao vinho, nem espancador, nem cobiçoso de torpe ganância;
For a bishop must be blameless, as the steward of God; not self-willed, not soon angry, not given to wine, not violent, not given to dishonest gain;

Pois é necessário que o bispo seja irrepreensível, como despenseiro de Deus, não soberbo, nem irascível, nem dado ao vinho, nem espancador, nem cobiçoso de torpe ganância;
For the overseer must be blameless, as God's steward; not self-pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for dishonest gain;

A igreja também postou uma série de vídeos curtos em seu website atacando os produtores e seus entrevistados, com títulos como"Alex Gibney Documentário'Going Clear' Propaganda","Marty Rathbun: Um Psicopata Violento","Mike Rinder: O Espancador de Esposa", e"Sara Goldberg: A Destruidora de Lares.
Additionally, the church posted a series of short films on its website attacking the filmmakers and their interviewees, with titles such as"Alex Gibney Documentary'Going Clear' Propaganda,""Marty Rathbun: A Violent Psychopath,""Mike Rinder: The Wife Beater,""Sara Goldberg: The Home Wrecker" and"Paul Haggis.

Как использовать "espancador" в предложении

Veja como foi aqui. 033 - Audax Esporte Clube Já falamos do Hyuri no prêmio 031, mas não se pode esquecer que o próprio Audax é um time espancador.

Como hoje é espancador da própria companheira, etc.

cantor victor entra na lista dos maiores espancador de mulher do mundo.

A novidade agora é que o espancador de esposas Baltazar (Alexandre Nero) é gay.

Por lá, ele conhecerá Taís, que estará fugindo do marido espancador.

As mulhures demonstraram muita maturidade em não votar em um espancador de mulheres.

Na Nova Aliança, o espancador não serve para o santo ministério (1Tm 3.3; Tt 1.7).

Elba protagoniza como um espancador de mulheres encarcerado.

Ana pirando com as ex-submissas do suposto namorado/marido/amante/espancador/dominador, Sra Steele tentando entende-lo, seduzi-lo, impressioná-lo etc.

O ator também está processando o jornal The Sun por difamação após ser chamado de "espancador de mulheres" em manchete.