Примеры использования Especifico на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Nada especifico na Estónia?
Nothing specifically in Estonia?Podia ser mais especifico, Doc?
Could you be more specific, Doc?Uso especifico da Internet em ALC?
Specific use of the Internet in LAC?O dr. Turner foi muito especifico.
Dr. Turner was very specific.Especifico para o doente até 50 ml máx.
Patient specific up to 50 ml max.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intervalo especificadopasta especificadaperíodo especificadotempo especificadonúmero especificadolocal especificadovalor especificadocondições especificadasdata especificadaespecifica o nome
Больше
Использование с наречиями
especificado acima
especificar claramente
especificado abaixo
especificar manualmente
especificar diferentes
capaz de especificarespecificar exatamente
especifica ainda
especificado aqui
Больше
Использование с глаголами
usado para especificarutilizado para especificar
Nesse momento especifico, gora….
At this particular time right now….Acordo especifico sobre o processo legislativo.
Specific agreement on the legislative process.Não parece muito especifico de momento.
It's not feeling very specific at the moment.Eles pegavam sempre num detalhe muito especifico.
They always picked on some very specific detail.Mas nada especifico acerca de quem elas são.
But actually not specify who they are.Não faças o teu argumento especifico para o Baxter.
Don't make your argument specific to Baxter.No exemplo especifico do caso do Brian Towne.
One specific example is the case of Brian Towne.Na verdade, estou à procura de algo especifico.
Actually, I am looking for something specifically.MISTICA-PO: Uso especifico da Internet em ALC?
MISTICA-EN: Specific use of the Internet in LAC?Configuração de busca de filtro de modo especifico.
Configuration of lookup filter modality specified.Utilizar shampoo especifico para cabelo com coloração.
Use specific hair shampoo with colouring.Cada escala direciona-se para algum tipo especifico de paciente.
Each scale directs itself to a specific type of patient.Tratamento especifico da dor e dos pontos trigger.
Specific treatment of pain and trigger points.O aparelho parece precisar de um especifico interface humano.
The device seem to need a specific human interface.Eu especifico isso talvez foi terminado durante meus feriados.
I specify that maybe it has been done during my holidays.Ele mencionou algo especifico sobre o desentendimento?
Did he go into specifics about the fight?É especifico mas vago, que ele não vai suspeitar de nada.
It's, like, specific but vague, and he will never even suspect.O Dr. Zinberg é muito especifico nos seus protocolos.
Dr. Zinberg is very specific about his protocols.Disseram-me para esperar na fila, para falar consigo em especifico.
I was told to wait in line specifically to talk to you.Tem um modo muito especifico de pensar nas coisas.
You have a very specific way of thinking about things.Os modelos DALP deveriam ser desenvolvidos com um contexto especifico em mente.
LTPD models should be developed with specific context in mind.Recebeu treinamento especifico como cuidador(sim) 6,1 6,4.
Received specific training as caregiver(yes) 6.1 6.4.Está disponível para download a nova versão do compilador GCC para AVR especifico para o ambiente Windows.
Está disponivel para download a nova versão do compilador GCC para AVR especifico para o ambiente Windows.Programa especifico no dominio das tecnologias da informação.
SPECIFIC PROGRAMME IN THE FIELD OF INFORMATION TECHNOLOGIES.Indicações de utilização, especifico para cada espécies-alvo.
Indications for use, specifying the target species.
