ESSA ANÁLISE на Английском - Английский перевод

• this analysis
• this examination
• this review
• this evaluation
• this test

Примеры использования Essa análise на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ignore essa análise.
Bypass that analysis.

Essa análise é inteligente.
That analysis is smart.

Concluída essa análise, o Conselho.
Following that examination the Council.

Essa análise é algo mais complicado.
This analysis is more complex.

A qual número de concessão se aplica essa análise?
Which grant number does this review apply to?

Essa análise é mostrada na tabela 2.
This analysis is shown in Table 2.

O aplicativo ArcGis 10.2 foi usado para essa análise.
The application ArcGis 10.2 was used for this analysis.

Essa análise revela ainda crescimento.
This analysis also reveals growth.

Outras fontes da CIA e do Pentágono concordaram com essa análise.
Other CIA and Pentagon sources agreed with this analysis.

Essa análise tem resistido ao teste do tempo.
This analysis has stood the test of time.

O relatório Berès faz essa análise, e é um excelente relatório.
The Berès report conducts such an analysis, and it is excellent.

Essa análise é assumida na transcrição/r̘/.
This analysis is assumed in the transcription/r̘/.

Obrigada por essa análise, Sr. Radar Emocional.
Thanks for that insight, Mr. Emotional Radar.

Essa análise foi feita com valores absolutos.
This analysis was performed with absolute values.

O objetivo deste trabalho foi realizar essa análise com uso de diagramas de causa e efeito(ishikawa) a fim de proporcionar conhecimento para a atuação regulatória e embasar o desenv.
The aim of this study was to perform this evaluation using cause and effect diagrams(ishikawa) to provide knowledge for regulatory action and to support the development of regulations or guidelines containing specific requirements for injectable liposomal drug products.

Essa análise suscitou as observações que se seguem.
This audit gave rise to the following observations.

Para essa análise são utlizados dois instrumentos.
For this analysis, two instruments are used.

Essa análise estará concluída no início de 2006.
That analysis will be available at the beginning of 2006.

Contudo, essa análise foi baseada em apenas três pacientes.
However, this analysis was based in just three patients.

Essa análise deverá incidir nomeadamente sobre.
Such an examination should focus in particular on the following.

Aprofundando essa análise, fizemos também comparações do LDL entre os grupos dois a dois.
In this analysis, we also made LDL comparisons between the groups two by two.

Essa análise pode produzir mudanças importantes nas práticas.
This analysis can produce major changes in their practices.

Logo que possível após essa análise, a Comisslo, o Banco, na parte que lhe diz respeito, c o Estado interessado aprovarão um programa indicativo.
As soon as possible after this examination, the Commission, the Bank, for the part concerning it, and the Sute concerned shall jointly establish an indicative programme.

Essa análise deveriam haver-se realizado tempo atrás, não?
Those tests should have been done a long time ago, shouldn't they?

Para essa análise foi considerado nível de significância de 5.
For this analysis, a significance level of 5% was considered.

Essa análise é chamada de disponibilidade e utilização da máquina.
This analysis is called machine availability and utilization.

Essa análise muda qualitativamente sob as circunstâncias atuais.
This analysis qualitatively changes under current circumstances.

Para essa análise, foi considerada a sua distribuição em quintis.
For this analysis, we considered the distribution in quintiles.

Essa análise seguiu o modelo conceitual hierarquizado proposto.
This analysis followed the proposed hierarchical conceptual model.

Essa análise foi realizada, em separado, para as escalas MPQ, EVA e BPI.
That analysis was performed separately for the MPQ, VAS, and BPI.

Как использовать "essa análise" в предложении

Durante essa análise são identificadas as suas necessidades e preferências do seu público.

Todos os bancos e empresas emissoras de cartões fazem essa análise.

Essa análise vai mostrar que canais representam ganhos rápidos.

A escolha de Daniel Santiago para essa análise não foi à toa.

Essa análise foi feita com uma cópia para review fornecida pela produtora.

Com essa análise, você vê as leis que se aplicam ao seu tipo de estabelecimento.

Essa análise é feita em todos os níveis hierárquicos, mas em cargos executivos ela é determinante para a estratégia de recrutamento.

Como destaque, essa análise integrada revela que: • Boa parte do País encontra-se em condição satisfatória quanto à quantidade e à qualidade de água.

Essa análise também ajuda marcas a encontrarem oportunidades de atingirem seus públicos.

Feito essa análise, certamente você poderá escolher corretamente qual o tapete que deixará o seu banheiro mais belo.