ESTÉRIL на Английском - Английский перевод

• sterile
• barren
• infertile
• fruitless
• sterilised

Примеры использования Estéril на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sou estéril.
I'm infertile.

A Rainha é estéril.
The Queen is barren.

Era estéril.
She was infertile.

Eu digo que você é estéril.
I say you are sterile.

E sou estéril.
And I am barren.

E estás muito velha e estéril.
You are too old and barren.

É estéril, Miss Day?
Are you barren, Miss Day?

Ela é estéril.
She's barren.

Provavelmente um de nós é estéril.
Probably one of us is infertile.

Longe do estéril turbilhão da rua.
Far from the infertile whirl.

Talvez sejas estéril.
Maybe you're barren.

Eu sou estéril, e tu estás grávida.
I'm sterile, and you're pregnant.

A baronesa era estéril.
The baroness was infertile.

Eles sempre estéril e disponível.
They always sterile and disposable.

E não me diga que é estéril.
And don't tell me you're infertile.

Água estéril para preparações injectáveis.
Sterilised water for injections.

Agora, não estás estéril, Poppy.
Now you're not sterile, Poppy.

A estéril dá-lhe um lugar na casa.
The barren gives him a place in the house.

É você quem é estéril, não eu.
It is you who are sterile, not I.

Ela era estéril, mas nunca perdeu a fé.
She was barren, but she never lost faith.

O Sem tem a Ila, mas ela é estéril.
Shem has Ila, but she's barren.

Ml de água estéril para preparações injectáveis.
Ml sterilised water for injections.

Sacarose e controle com água estéril.
Sucrose and sterile water control.

Água estéril, que é um solvente universal.
Sterile water, which is a universal solvent.

Mentiu ao meu pai quanto a ser estéril.
You lied to my father about being infertile.

Embora ela seja estéril, Sara terá um filho.
Though she is barren, Sarah will have a son.

O ano passado tive caxumba, assim sou estéril.
I had a bad case of mumps last year, so I'm infertile.

Solvente Água estéril para preparações injectáveis.
Solvent Sterilised water for injections.

Certo, General, basta desta conversa estéril.
All right, general, enough of this fruitless conversation.

Longe do estéril turbilhão da rua, Beneditino, escreve!
Far from the infertile whirl, The Benedictine, writes!!

Как использовать "estéril" в предложении

Ela não podia gerar, ou seja, não podia ter filhos porque ela era estéril.

O desejo de transformar a Terra de Israel, então uma região estéril e infestada de doenças, num estado moderno, foi o fator-chave no desenvolvimento da pesquisa científica e tecnológica subseqüente.

A uma luta estéril, sem resultado, a não ser o de perdermos ambas a tranqüilidade do coração e a felicidade da nossa vida.

Se tivesse sido nos testículos podia ter ficado estéril.

Esta amostra será processada em lâmina (exame microscópicodireto) e semeada imediatamente nos meios de cultivo apropriados ou tubo estéril contendo solução salina.

Boa noite já que não vem na caixa estéril,posso esterilizar? !

O "swab" pode ser colocado num tubo estéril, contendo meio semi-sólido de transporte ou 0,5ml de solução salina.

Material de conjuntiva é colhida da mucosa, desde a porçãoproximal em direção a borda, com "swab" estéril, embebido em solução salina.

Na onicomicose superficial branca, raspa-se as áreas esbranquiçadas daparte superficial com o auxilio de bisturi estéril.

A recomendação é manter o curativo com gaze estéril até si ter certeza que os pontos estão fechados (avaliação é feita pelo cirurgião).