ESTÍMULO VISUAL на Английском - Английский перевод

• visual stimulus
• visual stimulation
• visual stimuli
• visual input

Примеры использования Estímulo visual на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estímulo visual, comida.
Visual stimulus, food.

Estas cobras são puro estímulo visual.
These snakes are pure visual stimulation.

E se o estímulo visual fosse um alvo inimigo?
What if that visual stimulus was an actual enemy target?

A velocidade de deslocamento do estímulo visual foi de 0,5 Hz.
The velocity of displacement of the visual stimulus was 0.5 Hz.

Um examinador obteve a atenção da criança valendo-se de um estímulo visual.
An examiner attracted the attention of the child using visual stimulus.

Depois pomos um estímulo visual no ecrã, seguido de comida.
Then put a visual stimulus on the screen, followed by delivery of food.

Os participantes foram submetidos à coleta de amostra de fala a partir de uma figura como estímulo visual.
Participants underwent speech sample collection from a picture as a visual stimulus.

Usando esses artigos como estímulo visual, vamos fazer o mapa das vias nervosas dele.
Using those items as visual stimuli, we are going to map its neural pathways.

A determinar níveis base de medo nos macacos capuchinhos ao medir a sua resposta ao estímulo visual.
Determining baseline fear levels in capuchin monkeys by measuring their response to visual stimuli.

Mamas nas costas. O estímulo visual da posição de missionário misturado com o afastamento emocional da posição à canzana.
Back boobs-- the visual stimulation of missionary meets the emotional detachment of doggy-style.

Geralmente é produzida por estímulo vestibular, mas também pode ser induzida por estímulo visual.
It is usually produced by vestibular stimulation, but can also be induced by visual stimuli.

As autoras concluíram que o uso de estímulo visual não interferiu na produção escrita dos indivíduos estudados.
They concluded that the use of visual stimuli did not interfere in the written production of the studied individuals.

A primeira impressão que temos de um produto ou empresa, no geral, atende a um estímulo visual.
The first impression we have of a product or company, in general, respond to a visual stimulus.

Esta estratégia infere a dificuldade em compreender o estímulo visual global, criar conceitos e ser capaz de engramá-los.
This strategy demonstrate the difficulty in understand global visual stimulus, create concepts and engram them.

Dreamachine ou dream machine, que poderia ser traduzido como máquina dos sonhos, é um dispositivo de luz estroboscópico que produz um estímulo visual.
The Dreamachine(or Dream Machine) is a stroboscopic flicker device that produces visual stimuli.

Muitos estudos tem classificado estímulo visual, mas essa abordagem também tem sido usado para classificar estados cognitivos.
Many studies have classified visual stimuli, but this approach has also been used to classify cognitive states.

Os pesquisadores obtiveram severidades mínimas, médias e máximas pela Lei do estímulo visual de Weber-Fechner.
The researchers obtained minimum, average and maximum of severity by the visual stimulus law.

O processo de substituição por valorização do estímulo visual ocorre quando a criança nomeia um componente que se destaca na figura.
The substitution process for valorization of visual stimulus occurs when the child names a component that stands out in figure.

O uso de mecanismos de atenção visual permite reduzir esforços no processamento do estímulo visual do olho humano.
The use of a visual attention mechanism allows reducing efforts in processing the visual stimulus of the human eye.

Isto pode ser demonstrado através de um moderado estímulo visual e replicado e estendido para incluir estímulos negativos.
This was demonstrated for moderately attractive visual stimuli and replicated and extended to include negative stimuli..

Uma amostra da fala de cada participante contendo no mínimo 200 sílabas fluentes foi obtida a partir de um estímulo visual de figura.
A speech sample of each participant contained at least 200 fluent syllables was collected from a visual stimulus of picture.

Por exemplo, um estímulo visual foi cintilado à Fv Hz e um tom auditivo foi apresentado simultaneamente numa amplitude modulada para Fa Hz.
For example, a visual stimulus was flickered at Fv Hz and a simultaneously presented auditory tone was amplitude modulated at Fa Hz.

Para a condição estática, a tela projetava apenas a linha de círculos vermelhos sobre o fundo branco sem qualquer outro estímulo visual.
For the static condition, the screen projected just the row of red circles in a white background with no other visual stimulus.

Quanto às experiências vivenciadas pelo grupo, a inovação, a ludicidade e o estímulo visual foram citados como características dos jogos.
Regarding the experiences of the group, innovation, playfulness and visual stimulation were cited as characteristics of the games.

No segundo experimento, o movimento dos olhos será examinado em uma situação de repesagem sensório motora decorrente de mudanças no estímulo visual.
In the second experiment, eye movements will be examined in a sensory reweighting due to change in the visual stimulus.

O estímulo visual atinge o"cérebro", mas, é a mente que constrói a representação do que vê- criamos uma imagem mental do que pensamos estar vendo.
Visual stimulus reaches the"brain," but it is the mind that builds the representation of what it sees- we create a mental picture of what we think we are seeing.

Os resultados quanto à Competência Genérica evidenciaram predominância do gênero narrativo, independente do estímulo visual apresentado.
The results regarding the Generic Competence evidenced predominance of the narrative genre, regardless the visual stimulus presented.

A desordem bombardeia nossas mentes com estímulo visual excessivo, que não é necessário ou importante, e tira nossa atenção do que devemos nos concentrar.
Clutter bombards our minds with excessive visual stimulation that isn't necessary or important, and takes our attention away from what we should focus on.

Neste trabalho, a análise das produções escritas permitiu verificar que o uso da pontuação foi deficitária independente do estímulo visual apresentado.
In the current study, the analysis of written production has shown that the use of punctuation was problematic independently of the visual stimuli presented.

A observação prolongada de um estímulo visual leva a uma série de mudanças na resposta neural em diferentes níveis de processamento do sistema visual..
Sustained observation of a visual stimulus produces several changes in neural responses at different processing levels in visual system.

Как использовать "estímulo visual" в предложении

A má postura faz com que cada olho receba diferente quantidade de estímulo visual.

Não esqueça de estimular o visual Os conteúdos que trazem um estímulo visual tendem a ser muito bem aceitos pelos usuários.

Os entrevistados afirmam que a versão da virilha sem pelos é mais atraente porque facilita a prática do sexo oral e o estímulo visual.

Em inglês chama-se “pattern”, que é uma espécie de envólucro que uma pessoa ou grupo restrito tem à mente diante de um estímulo – visual, sonoro, olfativo etc.

O estímulo visual e auditivo a que a criança é exposta, estará em sua mente na hora das esc olhas alimentares.

Ele mesmo reconheceu que a ausência de estímulo visual contribuiu para que desenvolvesse um estilo composicional evocativo, quase pictórico.

O autor escreve sem ter informação nenhuma sobre a imagem, contando apenas com o estímulo visual.

Ambiente acolhedor e salas planejadas especialmente para o desenvolvimento intelecto cultural da criança, pois acreditamos que o estímulo visual proporciona a interação e a busca de um aprendizado abrangente.

Tempo de reação simples - Visa mensurar o tempo de reação através de um estímulo visual simples.

As imagens, devido às formas e cores, possuem um estímulo visual muito maior que os textos e por isso capturam toda a atenção em um primeiro momento.