ESTIMULAÇÃO VISUAL на Английском - Английский перевод

• visual stimulation

Примеры использования Estimulação visual на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos começar com uma estimulação visual.
We will begin with very simple visual stimulation.

Objetivo: Estimulação visual- observando-se no espelho carro.
Objective: Visual stimulation- observing herself in the mirror car.

Use várias cores em todo o mapa mental, para a estimulação visual e também para codificar ou agrupar.
Use multiple colors throughout the mind map, for visual stimulation and also for encoding or grouping.

Objetivo: Estimulação visual- observando-se no espelho berço.
Objective: Visual stimulation- observing herself in the mirror crib.

Ao tocar nas emoções dos seus visitantes e seus desejos por estimulação visual, você pode atrair mais visitantes para o seu site.
By tapping into your audience's emotions and desire for visual stimulation, you can draw more visitors to your site.

Na estimulação visual, utilizaram-se cartões com cores de alto contraste, por exemplo, preto e branco.
Visual stimulation used cards with highly-contrasting colors, i.e., black and white.

Parece que o único sustento que eles exigem é estimulação visual embora isso precise de um estudo mais aprofundado para verificar.
It would seem that the only sustenance they require is visual stimulation although this requires further study to verify.

Estimulação visual e sonoro trazer-lhe progressivamente, agradável e suave no estado Delta.
Audible and visual stimulation bring you progressively, pleasantly and smoothly to the State Delta.

Precisávamos de algo gráfico, de estimulação visual. E, acredite, não há nada mais estimulante que pessoas loucas.
You need something people can see… visual stimulation… and believe me, there is nothing more stimulating than crazy people.

Ademais, em pacientes com aura de enxaqueca de lado fixo, a RMf interictal mostrou respostas BOLD aumentadas nos hemisférios sintomáticos durante estimulação visual.
Also, in patients with fixed-side migraine aura, interictal fMRI showed enhanced BOLD responses in the symptomatic hemispheres during visual stimulation.

A estimulação visual nos pacientes é fundamental para a recuperação da estabilização do olhar, segundo Herdman.
Patient's visual stimulation is fundamental to recover eyesight stabilization, according to Herdman.

Isso é confirmado neste trabalho, realizado com tecnologia que garante a estimulação visual exclusivamente por disparidade binocular.
This conclusion is now confirmed by the present work, carried out with a technology that guarantees visual stimulation exclusively by binocular disparity.

Nada mais natural, já que a estimulação visual aliada à proximidade com o companheiro pode resultar em uma situação bastante picante.
Nothing more natural, since the visual stimulation added to the proximity with the partner can result in a very hot situation.

É algo que você pode querer tomar em consideração como você escolher as cores para seus projetos de fio, especialmente se você é muito sensível à estimulação visual.
It's something that you might want to take into consideration as you choose colors for your yarn projects, especially if you're very sensitive to visual stimulation.

A estimulação visual e a produção proprioceptiva possibilitam que a criança imite o som para organizar os padrões da informação fonológica.
The visual stimulation and proprioceptive production enable the child to imitate the sound to organize the phonological information standards.

Ela então passa a culparvideo gamese o YouTube por fornecer muita estimulação visual- e então sugere que ele pode estar“com medo do amor”.
She then goes on to blame video games and YouTube for providing too much visual stimulation- and then suggests that he might be“just afraid of love.”.

Durante a estimulação visual, as áreas primárias e pré-motoras dos hemisférios direito e esquerdo e a área pré-frontal do hemisfério esquerdo foram acionadas.
For visual stimulation, the primary and pre-motor areas of the right and left hemispheres as well as the pre-frontal area of the left hemisphere were activated.

Quanto ao nistagmo optocinético, esteve presente em ambas as direções da estimulação visual da barra luminosa em todas as crianças 100% do grupo controle.
As to the optokinetic nystagmus, it was present in both directions in the light bar visual stimulation in all the children of the control group 100.

O software VecWin é embutido na memória do computador e registra dados da anamnese, capta e grava os diferentes reflexos vestíbulo-óculo-motores resultantes da estimulação visual.
The VecWin software is stored in the computer memory and records clinical history data as well as the vestibular-ocular-motors reflexes resulting from visual stimulation.

Entre os cinco inputs sensoriais, a estimulação visual é tratada tradicionalmente como conexão primária para todo o sequencial de ativação neste contexto.
Among the five sensorial inputs, the visual stimulation is seen, traditionally, as a primary connexion for the sequential activation in this context.

Outras pesquisam relataram que a ginástica melhora a amplitude dos movimentos, a orientação espacial, a estimulação visual e auditiva, a flexibilidade e o equilíbrio.
Other studies reported that physical exercises increase movement amplitude, spatial orientation, visual and auditory stimulation, flexibility, and balance.

Embora muitas mulheres não percebem o grau de estimulação visual dos homens(já que é completamente diferente das mulheres), a maioria sabe exatamente o que estão fazendo com você.
While many women don't realize the extent of men's visual stimulation(since it's quite different than women), most know exactly what they are doing to you.

Com os movimentos dos olhos- piscando, boca aberta e fechada, balançando, movendo a cabeça e movendo a cauda, criou uma nova estimulação visual sensorial para os visitantes.
With the movements of eyes-blinking, mouth open and close, foreleg-swinging, head-moving and tail-moving, It has created a new visual sensory stimulation for visitors.

TACTILE u0026 amp; ESTIMULAÇÃO VISUAL: Nossos clipes são especialmente projetados com cores vibrantes Diferentes formas/ tamanhos para ajudar a desenvolver baby'smulti habilidades sensoriais.
TACTILE& VISUAL STIMULATION: Our clips are specially designed with different vibrant colors and different shapes/sizes to help develop baby'smulti sensory skills.

Com os movimentos dos olhos- piscando, boca aberta e fechada, antebraço- Movendo-se, cabeça-móvel e cauda-waving, criou uma nova estimulação visual sensorial para os visitantes.
With the movements of eyes-blinking, mouth-open and close, foreleg-Moving, head-moving and tail-waving, It has created a new visual sensory stimulation for visitors.

A publicidade utiliza predominantemente a estimulação visual e auditiva, muitas vezes para evocar um cheiro ou toque em que podem, por sua vez, desencadear uma série de emoções e sentimentos.
Advertising uses visual and audio stimulation prevalently, often to evoke a smell or touch that can, in turn, trigger an array of emotions and sentiments.

No paradigma da ilusão da mão de borracha, a propriedade desse membro pode ser transferida para mão de borracha após a estimulação visual, tátil e proprioceptiva, de forma sincrônica.
In the paradigm of rubber hand illusion of ownership of that member can be transferred to a rubber hand after visual stimulation, tactile and proprioceptive synchronously.

A função primeira destes desenhos era, obviamente, a estimulação visual, mas também era utilizados para ensinar os jovens a comportarem-se em questões de sexo, desde os preliminares até à higiene.
The first function of these designs was, obviously, a visual stimulation, but were also used to teach young men how to behave in matters of sex, from preliminaries to hygiene.

Durante o século XX houve vários estudos extensos sobre as estruturas do olho, neurônios e do cérebro, devotados ao processo de estimulação visual tanto nos humanos quanto em vários outros animais.
Over the last century, there has been an extensive study of eyes, neurons, and the brain structures devoted to processing of visual stimuli in both humans and various animals.

Os elementos virtuais estão associados às modalidades sensoriais incluindo: visual, auditiva, tacto, háptica e olfativa; no entanto, a maioria das utilizações da tecnologia de RA fica-se apenas pela estimulação visual.
The virtual elements are associated to the sensorial modalities including: visual, auditory, touch, haptic and olfactory; however, most uses of RA technology are only for visual stimulation.

Как использовать "estimulação visual" в предложении

Eu recebo fotos das sessões de estimulação visual da Ceci e posso notar a evolução no trabalho que é realizado.

Quero que você entenda como aproveitar melhor o tratamento de estimulação visual e saber o que esperar do profissional que atua dessa área.

Durante este período passam por atividades de estimulação visual, auditiva e de coordenação motora.

Nem saberia… Um programa de estimulação visual é geralmente recomendado para crianças com baixa visão, na prevenção de ambliopia e no reforço da musculatura, em alguns casos de estrabismo.

Deve-se também observar que a maior incidência de casos para a Estimulação Visual é a ambliopia.

G) ESTIMULAÇÃO VISUAL Estimulação Visual é um programa para o desenvolvimento da acuidade visual dos indivíduos com baixa visão, baseado nos estudos de Natalie C.

São inúmeras as doenças e é difícil precisar os impactos na visão de cada criança que é encaminhada para a estimulação visual.

Os neurónios em uma parte do cérebro chamada amígdala "fogo", em resposta à estimulação visual, a informação é processada pela retina, a amígdala e uma rede de estruturas cerebrais interligados.

Adquira já as suas! *_* Esse kit, minha gente, particularmente ficou uma fofura! *_* Batizei como régua visual, para estimulação visual.

Livro com figuras em preto e branco que compramos para fazer estimulação visual.