ESTA SOLICITAÇÃO на Английском - Английский перевод

• this request
• this demand
• this requirement
• this application

Примеры использования Esta solicitação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nenhum resultado para esta solicitação.
No results for this request.

Esta solicitação veio pelos canais oficiais.
This request has come through official channels.

O Estado não respondeu a esta solicitação.
The State did not reply to that request.

Fiz esta solicitação ao Cardeal Ratzinger, exatamente como a Sra.
I made this request to Cardinal Ratzinger, just as Mrs.

A Study-J é capaz de atender a esta solicitação.
Study-J can also accommodate this request.

Esta solicitação foi recusada, mas, no início de 1925, Stresemann fez uma segunda tentativa….
This request was denied, but in early 1925 Stresemann made a second attempt.

Insira a URL do exemplo que resolve esta solicitação.
Enter the URL of the sample that resolves this request.

As submissões que não seguirem esta solicitação não serão encaminhadas aos pareceristas.
Submissions that do not follow this requirement will not be forwarded to referees.

Sem unidades de análise suficientes para fazer esta solicitação.
Not enough analysis units to make this request.

Esta solicitação foi reiterada pela Comissão mediante comunicação de 8 de novembro de 2002. 5.
The Commission reiterated this request in a communication of November 8, 2002. 5.

Devo pausar aqui para colocar num parêntesis só esta solicitação.
I must pause here to put in parenthesis just this request.

Para dispositivos Android, esta solicitação também pode incluir a opção de apagar os cartões de memória.
For Android devices, this request can also include the option to wipe memory cards.

Por sua parte, a ONU não respondeu ainda a esta solicitação.
For its part, the United Nations has not even responded to this request.

Para informações sobre como esta solicitação utiliza suas informações, consulte Confidencialidade aqui.
For information on how this application uses your information, please review Disclosures here.

O parecer da Comissão foi adoptado hoje, em resposta a esta solicitação.
The Commission opinion adopted today responds to this request.

Ao enviar esta solicitação, a Atlas Copco poderá entrar em contato com você por meio das informações coletadas.
By submitting this request, Atlas Copco will be able to contact you through the collected information.

Gostaria de aproveitar esta oportunidade para reforçar esta solicitação.
I would like to take this opportunity to reiterate this demand.

A Comissão Interamericana reitereu esta solicitação em 29 de março de 1999, e fixou um novo prazo de 30 dias.
The Inter-American Commission reiterated this request on 29 March 1999 and set a new deadline of 30 days.

Devido as óbvias preocupações de segurança que isso representa, esta solicitação foi negada.
Due to the obvious safety concerns this poses, this request was denied.

Esta solicitação foi especificada num anexo ao parecer“ Condições para a autorização de introdução no mercado”.
This requirement has been specified in an annex to the opinion“ Conditions for Marketing Authorisation”.

Infelizmente, nem Israel nem os palestinianos deram ainda seguimento a esta solicitação.
Unfortunately, neither Israel nor the Palestinians have as yet complied with this request.

Esta solicitação para a exclusão de dados pode ser feita a partir da página de sua conta, disponível após seu login.
This request for data deletion can be done from your account page, available after you have logged in.

Uma mensagem de confirmação será enviada para o seu endereço de e-mail assim que você enviar esta solicitação.
A confirmation message will be sent to your email address once you submit this request.

Respondendo a esta solicitação, os Padres Paul-Émile Léger, PSS e Charles Prévost, PSS chegam a Yokohama em 17 de outubro de 1933.
Responding to this request, Fathers Paul-Émile Léger and Charles Prévost arrived at Yokohama on October 17, 1933.

Alguns enfermeiros, principalmente nos finais de semana, consideram esta solicitação viável, permitindo a entrada.
Some nurses, mainly at weekends, consider this request feasible and permit the entry.

Esta solicitação resultou no desenvolvimento de uma versão reduzida do ArmaLite AR-10, chamado fuzil ArmaLite AR-15.
This request ultimately resulted in the development of a scaled-down version of the Armalite AR-10, called ArmaLite AR-15 rifle.

A autoridade de certificação gerará seu certificado combinando esta solicitação com outros parâmetros.
The certificate authority will generate its certificate combining this request with other parameters.

Para responder a esta solicitação, implementámos um sistema de alojamento« Accompanhante» disponível sob certas condições.
In order to respond to this request, we have set-up a« companion accommodation system» available under certain conditions.

Nos últimos anos, os diretores do torneio e locais de ter acomodado esta solicitação, fazendo as estruturas para os torneios mais lenta e mais profunda.
In recent years tournament directors and venues have accommodated this request by making the structures for tournaments slower and deeper.

Esta solicitação não foi do agrado do departamento de transportes da cidade, cujos funcionários alegaram não ter acesso a tais informações.
This demand got no sympathy from the city's transpotration department, whose officials claimed such information was outside their reach.

Как использовать "esta solicitação" в предложении

Seu país e cidade: Finalmente, a confidencialidade eo sigilo necessário, merece espero sua resposta urgente a esta solicitação.

Assine esta solicitação de certificado com sua CA e chave CA falsificadas e adicione as extensões de uso.

Ao superar 40% dos teus rendimentos, os bancos recusarão esta solicitação de crédito.

Esta solicitação será encaminhada ao Governo brasileiro e tem o aval de outras entidades que defendem os direitos de quem está no exterior.

Esta solicitação deverá ser feita no ato da inscrição no Processo Seletivo. 3 Art..

Esta solicitação tem em mim um mero signatário para que deliberem cumprindo as exigências estatutárias.

Para fazer esta solicitação, é necessário o envio de uma Carta Registrada para o prestador do serviço de conteúdo na Internet.

Esta solicitação foi recebida através de uma pesquisa feita entre os moradores, onde a maioria optou por adotar isto”, informa o secretário.

Então, felizmente, também o Correio aceita que o cidadão possa se interessar e fazer esta solicitação.

Depois de serem solicitados pelo navegador do visitante, o servidor processa esta solicitação e retorna uma resposta para o visitante, que é o que ele vê no navegador.