ESTAR COM FOME на Английском - Английский перевод

• be hungry
• be starving
• being hungry

Примеры использования Estar com fome на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deve estar com fome.
Are you hungry?

Além disso, deves estar com fome.
Besides, you must be hungry.

Devo estar com fome.
Guess I'm hungry.

Eu acho que Tom deve estar com fome.
I think Tom must be hungry.

Deve estar com fome.
You must be starving.

Pensei que pudesses estar com fome.
Thought you might be hungry.

Deve estar com fome.
You must be famished.

O Hector pensou que podias estar com fome.
Hector thought you might be hungry.

Deves estar com fome.
You must be starved.

Os nossos jovens devem estar com fome.
I believe our young fellows are hungry.

Deves estar com fome.
You must be starving.

Cada qual mostra característica de estar com fome.
Everyone has got the feature of being hungry.

Ele deve estar com fome.
He must be hungry.

E eu acho que… talvez… ainda possas estar com fome.
And I think… maybe… you might still be hungry.

Tom deve estar com fome.
Tom must be hungry.

Estava a cozinhar e pensei que podias estar com fome.
I was cooking and I thought you might be hungry.

Devem estar com fome.
They must be starving.

Vocês devem estar com fome.
You must be hungry.

Deves estar com fome, meu querido.
You must still be hungry, my darling.

Tom pode não estar com fome.
Tom may not be hungry.

Eles vão estar com fome quando os encontrarmos.
They will be hungry when we find them.

Imagino que já deves estar com fome agora.
I figure you must be starving by now.

Deveis estar com fome.
You must be starving.

Você deve estar com fome.
You must be hungry.

Ele pode estar com fome desde a manhã.
He might be hungry since morning.

Alguém deve estar com fome.
Somebody must be hungry.

E parece estar com fome também.
Seems hungry, too.

Joo-hee, deves estar com fome.
Joo-hee, you must be hungry.

E seus discípulos, estar com fome, começou a separar o grão e para comer.
And his disciples, being hungry, began to separate the grain and to eat.

Tu deves estar com fome.
You must be hungry.

Как использовать "estar com fome" в предложении

Impossível ele estar com fome...", "- O que mais poderia ser, Miriane?

Enquanto 35% se preocupam com o fato dele estar com fome ou sede.

Eu nunca vou estar com fome novamente.

O que mais me chateia – é saúde? É tanta gente estar com fome em nossa cultura? É o abuso sexual?

COMO SE LIVRAR DO VICIO. .Voc uma pessoa que vive comendo mesmo sem estar com fome?

Estar com fome… Deveria ser algo do estomago certo?

A título de exemplo: está feliz, come pra comemorar; está melancólico ou frustrada, desconta na comida, mesmo sem estar com fome.

Não tenha medo de que, se essas restrições o seu filho vai estar com fome ou privado de algo «saboroso».

Não superalimente os peixes: esses pets parecem sempre estar com fome, mas devemos ter cuidado com a ração!

E nessa fase achei um aroma que parece ser de torda de maças… (devo estar com fome!) Hidromel sensacional!