ESTE CLIMA на Английском - Английский перевод

• this climate
• this atmosphere
• this weather
• this environment

Примеры использования Este clima на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Este clima é.
This climate is.

Boa escolha para este clima.
Good choice for this climate.

Este clima não vos parece fora de tempo?
This weather seem a touch unseasonal to you?

Muito verde para este clima.
Pretty green for this climate.

Com este clima, ninguém poderá entrar.
With this weather, nobody will be able to fly in.

Não foi feito para este clima.
It's not made for this climate.

Este clima é suficiente para gelar o sangue.
This weather is enough to freeze the blood.

Ele não está se adaptando a este clima, também.
He's not coping with this climate, either.

Este clima de amor não pode permanecer amanhã.
This weather of love may not remain tomorrow….

O meu casaco do Cairo é leve demais para este clima.
My Cairo jacket is too thin for this climate.

Pensei que este clima era bom para a sua tosse.
Kind of thought this climate was good for your cough.

É certo que Jerry não espera uma invasão com este clima.
It's certain Jerry won't expect an invasion force in this weather.

Neste clima de começo, criam-se rapidamente laços de amizade.
In this atmosphere of a beginning, friendships form quickly.

Ele pode lidar com apenas plantas que estão adaptadas a este clima de viver.
Here is capable only plants adapted to this climate of living.

Neste clima, a Cimeira de Berlim reveste se de grande importância.
In such a climate, the Berlin summit assumes great importance.

O Classificação climática de Köppen subtipo para este clima é"Aw.
The Köppen Climate Classification subtype for this climate is"Aw.

Neste clima de expectativa, Peter entrou na casa de'Gazela.
In this atmosphere of expectation, Peter entered into the house of Gazelle.

Henry estará descansando quando chegar, e com este clima não o escutará chamar.
Now Henry might be resting when you get there, and with this weather he mightn't hear you knock.

Neste clima de reavivamento espiritual da Igreja floresceu em Antioquia.
In this atmosphere of spiritual revival the church flourished in Antioch.

Ela facilita para cultivar seedlings, plantas de pequeno porte ou se tiver interesse em plantas de um determinado clima muito específico, é possível reproduzir este clima lá dentro.
It becomes easier to cultivate seedlings, small plants or if you're interested in specific weather conditions of a certain place or area, you can reproduce this environment inside the micro-orchidarium.

Este clima contribui tratamento asmatico, de bronkhialnykh e outras doenñas.
This climate promotes treatment of asthmatic, bronchial and other diseases.

Estas noites, este clima, este lado do rio, esta alegre brisa.
These nights, this clime, this river side, this playful breeze.

Neste clima, as desvalorizaçÃμes competitivas seriam colocadas na ordem do dia.
In such a climate, competitive devaluations will be on the order of the day.

Com elas, com este ar, com este clima de bem-aventuranças, o Sínodo não será um fracasso.
With that, with this air, with this atmosphere of bliss the Synod will not fail. I assure you.

Este clima tem um efeito negativo em pacientes que sofrem de pressão alta.
This weather has a negative effect on patients suffering from high blood pressure.

Existe um perigo de que este clima poderia levar à adoção acrítica da Eskom's planejada nuclear geradores.
There is a danger that this climate could lead to the uncritical adoption of Eskom's planned nuclear generators.

Este clima é caracterizado por longos e gelados invernos, e verões curtos e frios.
This climate is characterized by long cold winters, and short, cool summers.

Quando pais e filhos respiram juntos este clima de fé, dispõem duma energia que lhes permite enfrentar provas mesmo difíceis, como mostra a experiência da Sagrada Família.
When parents and children together breathe this atmosphere of faith they have a ready energy that enables them to face even difficult trials, as the Holy Family's experience shows.

Este clima de militarização da sociedade duradoura alimenta o medo do outro.
This climate of lasting militarization of society nourishes the fear of the other.

Neste clima de Natal é muito interessante a segunda parte deste salmo.
In this atmosphere of Christmas is very interesting the second part of this psalm.

Как использовать "este clima" в предложении

Eu estou a adorar este clima quentinho que resolveu aparecer =), a minha garganta é que não.

Este clima de conflagração permanente produz instabilidade política.

E não há segredo para usar as camisetas masculinas, basta combina-la por convénio com o seu gosto e com este clima da vez.

Este clima é maravilhoso e tudo convida o mundo infantil a se divertir, porém resolvi escolher os programas Ainda mais tops para umas ffoirias do 1 semana!

E nãeste há segredo para usar as camisetas masculinas, basta combina-la de pacto com a sua gosto e com este clima da vez.

Com a campanha queremos trazer este clima de confraternização tão característico da data”, explica Isaac Schafirovitch, presidente da Associação dos lojistas do Shopping.

Bastante útil com este clima, o ar condicionado é fornecido nos quartos do DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge.

Um Muito boa acessório de modo a cidades usando este clima instável.

As maquiagens da Milani Cosmetics são desenvolvidas na Califórnia, mas tem tudo a ver com este clima festeiro, pois são vibrantes e cheias de vida.

Este clima é maravilhoso e tudo convida o mundo infantil a se divertir, mas resolvi escolher ESTES programas mais tops de modo a umas férias de 1 semana!