ESTE ENFOQUE на Английском - Английский перевод

• this approach
• this focus
• this perspective

Примеры использования Este enfoque на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Este enfoque é chamado de PV em HVM.
This approach is called PV on HVM.

O senhor acredita que este enfoque da confidencialidade sofre pressões?
Do you think that this approach to confidentiality is under pressure?

Este enfoque também se aplica ao suporte ambiental do desenvolvimento.
This approach also applies to the environmental pillar of development.

Também se destacam as contribuições este enfoque para a educação de pessoas com necessidades educacionais especiais.
Likewise, to highlight the contributions of this approach for the education of people with special needs.

Este enfoque trouxe-lhes o sucesso e posição junto ao mercado de jogos online.
This focus brought them the number one position in online gambling.

Saúdo o facto de, por ocasião da votação dos Fundos Estruturais 2007/2013, no próximo mês, se salientar ainda mais este enfoque.
I am pleased that during the vote on structural funds 2007-2013 next month, this focal point will be given extra prominence.

Há problemas com este enfoque, aos quais Kaplan os explora em"Reflexões.
There are problems with this approach, which Kaplan explores in"Afterthoughts.

A educação profissional surgiu no século xvii respondendo a interesses políticos e continua com este enfoque no século xxi.
Professional education emerged in the seventeenth century responding to political interests and continues with this approach the twenty-first century.

Este enfoque nos objectivos vai permitir que o programa gere mais valor acrescentado europeu.
This focus on objectives will enable the programme to deliver more European added value.

A parceria entre o mpeg/gemam e o laboratório de patologia animal(lpa) da universidade federal do pará(ufpa) criou condições para realização de estudos com este enfoque.
The partnership between mpeg/gemam and animal pathology laboratory(apl) of the federal university of pará(ufpa) created conditions for studies with this approach.

Este enfoque permite ao autor demonstrar a aliança natural entre ativistas e cientistas.
This approach allows the author to demonstrate a natural alliance between activists and scientists.

Esta investigação se justifica pela escassez de trabalhos com este enfoque e pelas dificuldades em se caracterizar as diferentes pesquisas deste território.
This research is justified by the lack of studies with this focus and the difficulties in characterizing the different research in this territory.

Neste enfoque, a educação é vista como meio para nos aproximar do objetivo utópico.
In this perspective, education can be viewed as a means for drawing nearer to this utopian goal.

A Henkel está certificada para apoiar este enfoque ao garantir que os produtos LOCTITE estejam disponíveis constantemente em todo o mundo.
Henkel is ideally qualified to support this approach by ensuring that LOCTITE products are available in consistent quality worldwide.

Este enfoque é encontrado em algumas propostas iniciais de negociação posteriores à Rodada Uruguai.
This approach can be found in some of the initial negotiation proposals on agriculture post-Uruguay Round.

Na otorrinolaringologia este enfoque está voltado principalmente para o campo das doenças específicas ou oncológicas.
In otorhinolaryngology this focus is mainly geared to specific disorders or oncological diseases.

Este enfoque promove o desenvolvimento artístico e profissional dentro do marco do crescimento pessoal.
This perspective promotes artistic and professional development within the framework of personal growth.

Além de king, muitos autores publicaram trabalhos com este enfoque, podendo-se destacar moraes rego(1932), de martonne(1943), freitas(1951), almeida(1964), bigarella e ab¿sáber(1964), barbosa(1965), bigarella e andrade(1965), braun(1971), entre outros.
Besides king, many authors have published with this approach, highlighting moraes rego(1932), de martonne(1943), freitas(1951), almeida(1964), bigarella and ab¿sáber(1964), barbosa(1965), bigarella and andrade(1965), braun(1971), among others.

E este enfoque fez-me perder de vista coisas que um homem na minha posição nunca devia perder de vista.
And this focus has caused me to lose sight of… things that a man in my position should never lose sight of.

Este enfoque é promovido na formulação e implementação de projetos de desenvolvimento financiados pelo Banco Mundial.
This approach is promoted in the design and implementation of the development projects the Bank supports.

Com este enfoque, proporcionamos ao cliente a vantagem de uma solução completa e integrada para atender suas necessidades.
With this focus, we offer the customer the advantage of a complete and integrated solution to meet their needs.

Este enfoque é frequentemente considerado como um modelo para outras regiões onde existem riscos potenciais de proliferação.
This approach is often considered as a model for other regions where potential nuclear proliferation risks exist 1.

Para completar este enfoque, vamos a fechar o formulário e lançar novamente o método Navigation para verificar seu funcionamento.
To complete this approach, we're going to close the form and launch the Navigation method again to check its operation.

Este enfoque na análise vem, aliás, no seguimento das sugestões do Parlamento Europeu contidas no relatório Coveney, de Abril.
This focus on analysis stems from the suggestions made by the European Parliament contained in the Coveney report from April.

Este enfoque tem por objectivo intensificar a actuação da União Europeia em três domínios fundamentais: a governação, a interligação e a justiça.
This focus aims to accelerate European Union action in three key areas: governance, interconnection and equity.

Este enfoque parte de uma abordagem ampliada e distante do reducionismo do diagnóstico e das intervenções puramente medicamentosas.
This focus originates from an expanded approach, distant from the reductionism of the diagnosis and purely medicinal interventions.

Este enfoque fornece uma estrutura reproduzível e lógica para ampliar o vocabulário MeSH/DeCS na categoria Fenômenos e Processos.
This approach provides a reproducible, logical framework for expanding the MeSH vocabulary in the category of Phenomena and Processes.

Este enfoque demonstra o nosso compromisso de ver além dos parâmetros standard para oferecer às ciclistas o melhor desempenho possível.
This approach proves our commitment to look beyond standard parameters to offer female riders better performance than ever before.

Este enfoque sobre os substantivos aleútes viria da linguística esquimó, porém estes termos podem ser enganosos quando aplicados ao aleúte.
This approach to Aleut nouns comes from Eskimo linguistics, but these terms can be misleading when applied to Aleut.

Este enfoque corrobora um estudo que mostrou a presença de drogas e violência no seio familiar como uma realidade em muitos países do mundo.
This focus supports a study that shows the presence of drugs and violence within the family as a reality in many countries around the world.

Как использовать "este enfoque" в предложении

O resultado de pesquisas com este enfoque pode contribuir para implementação de programas sustentáveis de conservação e melhoramento de raças de interesse zootécnico.

Os primeiros escritos teóricos no brasil reportam-se à este enfoque inspirou-se nos princípios da abordagem compreendendo as teorias da psicologia.

No texto anteriormente escrito, classifiquei de ambígua esta composição, atendendo a este enfoque bíblico.

Este enfoque inovador cria redes dinâmicas de conversação.

Este enfoque de MCS, de acordo com a Declaração de Santiago, proporciona um marco prático e adaptável para fomentar a saúde em todos os níveis da gestão local.

Por este enfoque, os trabalhadores, "ao viverem sua prpria histria", deixam de ser considerados simples objeto de regulamentao estatal!

Este enfoque estudia un fenómeno complejo a través del análisis de sus elementos o partes componentes en este enfoque se trata de explicar que las ciencias o.

Sob este enfoque, podemos trazer aqui a definição de pedro demo muitos consideram a disciplina de metodologia da pesquisa dispensável.

Correlações entre essas perspectivas filosóficas e a abordagem es ser humano en este enfoque 3 com as bases filosóficas da psicologia, no.

Este enfoque talvez se justificasse, entre outros motivos, por força do momento histórico pelo CINTRA et alli.