ESTE REVESTIMENTO на Английском - Английский перевод

• this coating
• this finish
• this flooring
• this jacket
• this lining
• this covering

Примеры использования Este revestimento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Este revestimento é impermeável respirável.
This jacket is waterproof breathable.

Devido a problemas mecânicos, este revestimento teve que ser desmontado e remontado após a reparação.
Due to mechanical problems, this covering had to be disassembled and reassembled after repairs.

Este revestimento protege o aço da corrosão.
This coating protects the steel from corrosion.

Confeccionada com pele muito macia, este revestimento possui proteçÃμes certificadas nos ombros e cotovelos.
 Made of very soft leather, this jacket has certified protections on shoulders and elbows.

Este revestimento é durável e completamente seguro.
This coating is durable and completely safe.

Finalmente, graças a uma espessura de 0,8-4 mm, este revestimento pode ser colocado sobre qualquer superfície, mesmo muito plana.
Finally, thanks to a thickness of 0.8-4 mm, this flooring can be laid on any even very flat surface.

Este revestimento tem um muito fácil de cuidar dele.
This coating has a very easy to care for him.

Grama artificial durar mais tempo e precisa de menos manutenção, considerando isso em, funciona como um grande valor para o dinheiro a longo prazo para usar este revestimento.
Artificial grass last longer and need less maintenance, considering this in, it works out as great value for money in the long run to use this flooring.

Este revestimento é feito a partir da casca de sobreiro.
This flooring is made from the bark of cork oak.

Fabricada em pele bovina e tecido S1 com inserçÃμes de tecido elástico, este revestimento possui proteçÃμes certificadas nos ombros e cotovelos e inserçÃμes de alumínio nos ombros.
 Made of cowhide and S1 fabric with stretch fabric inserts, this jacket has certified protections on shoulders and elbows and aluminium inserts in the shoulders.

Este revestimento terá que re-reparo a cada 2-3 anos.
This coating will need to re-repair every 2-3 years.

No entanto, muitas vezes há discussão sobre o assunto, não é supérfluo cola para linóleo, se este revestimento pode ser colocado sobre a base de um único pano, que fixa contornando o bordo.
However, often there are discussions on the subject, it is not superfluous glue for linoleum, if this flooring can be laid on the basis of a single cloth, fixing skirting the edge.

Este revestimento é aplicado durante um processo a quente contínuo.
This coating is applied during a continuous hot-dip process.

Ao mesmo tempo, este revestimento tem capacidade impermeável perfeita.
At the same time, this coating has perfect waterproof ability.

Este revestimento pode coser-se para que servisse de um bolso de uma xícara.
This lining can be sewn so that it served as a pocket for a cup.

HL(linha do cabelo) Este revestimento é obtido pelo lustro linear contínuo.
HI(Hair Line) This finish is obtained by continuous linear polishing.

Sem este revestimento, a fibra possui um diâmetro de 125 micrómetros.
Without this coating, the fiber has a diameter of 125 micrometers.

Resistência química- este revestimento não tem medo de exposição a álcalis, ácidos;
Chemical resistance- this coating is not afraid of exposure to alkalis, acids;

Este revestimento é durável e especificamente projetado para ambientes úmidos.
This coating is durable and specifically designed for wet rooms.

As folhas e as placas com este revestimento são usadas geralmente em aplicações industriais.
Sheets and plates with this finish are generally used in industrial applications.

Este revestimento parece semelhante a uma qualidade muito altasuperfície em gesso.
This coating looks similar to a very high qualityPlastered surface.

Embora você possa comer este revestimento sem muito problema, a cera vai distorcer a textura do suco de pepino.
While you can eat this coating without much problem, the wax will distort the texture of cucumber juice.

Este revestimento é diferente de baixo custo, durabilidade e resistência ao desgaste.
This coating is different low cost, durability and wear resistance.

As folhas com este revestimento possuem o drawability excelente além do que uma superfície densa.
Sheets with this finish possess excellent drawability in addition to a dense surface.

Este revestimento é perfeitamente combinado com qualquer sombra do conjunto de cozinha.
This coating is perfectly combined with any shade of the kitchen set.

Acresce-se que este revestimento não configura barreira a passagem de umidade e sujidade.
Besides, this covering does not configure a barrier to the absorption of humidity and dirtiness.

Este revestimento tem uma espessura de cerca de 5 mm, o que é suficiente para a cozinha.
This coating has a thickness of about 5 mm, which is sufficient for the kitchen.

Brilhante recozido Este revestimento retem o brilho produzido laminando e recozendo em uma atmosfera deoxidação.
Bright Annealed This finish retains the luster produced by cold-rolling and annealing in a non-oxidizing atmosphere.

Este revestimento pode ser usado não só para paredes, podem actualizar o mobiliário de cozinha.
This coating can be used not only for walls, they can update the kitchen furniture.

Tais arquivos tem este revestimento para indicar que você precisa obter uma trava antes que você possa editar aquele arquivo.
Such files have this overlay to indicate that you have to get a lock first before you can edit that file.

Как использовать "este revestimento" в предложении

Após o recozimento final, este revestimento é reduzida a uma camada isolante de óxido de magnésio (MgO), com uma Típica espessura da camada inferior a 1 Μm.

Este revestimento também é antiestático: evita o acúmulo de cargas de eletricidade estática.

Este revestimento é altamente durável e não vai descascar, desgastar ou manchar.

Este revestimento aquecido é projetado excepcionalmente para o uso da atividade ao ar livre.

Divina Proporção.Com - Este revestimento só pode ser aplicado em paredes?

Este revestimento qual melhor isola o som é este mais denso, saiba como carpetes, tacos de madeira, mármores ou pisos vinílicos.

O melhor para este revestimento é usar profissionais para sua instalação.

Para este revestimento você precisará de:.

Este revestimento com baixo-VOC (Composto Orgânico Volátil), emulsão, contém uma mistura superior de inibidores sem solventes, óleos de petróleo ou produtos químicos nocivos.

Este revestimento de Zinco não protege apenas o aço da oxidação e corrosão, mas melhora também o aspecto visual da peça.