Примеры использования Esteja preparado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Esteja preparado com o trompete.
Be prepared with the trumpet.Eu não acho que Tom esteja preparado.
I don't think Tom is ready.Esteja preparado para o inesperado!
Be prepared for the unexpected!Não acho que o Jax esteja preparado para isto.
I don't think Jax is ready for this.Esteja preparado para o amanhã, hoje mesmo.
Be ready for tomorrow, today.
Люди также переводят
Não me parece que ele esteja preparado para mim.
I don't think he's ready for me just yet.Esteja preparado com manutenção orientada!
Be prepared with targeted maintenance!Não acho que ele esteja preparado para ouvir isso.
I don't think he's ready to hear that yet.Esteja preparado para quando a besta voltar.
Be ready forwhen the beast gets back.Não creio que o Percy Jones esteja preparado.
IMITATING PERCY I don't think Percy Jones is ready.Esteja preparado para qualquer situação Free↓.
Be prepared for any situation Free↓.Assim, a menos que você esteja preparado para se render….
So unless you are prepared to surrender….Esteja preparado para se adaptar a novos desafios.
Be ready to adapt to new challenges.Queremos um líder que esteja preparado para dar trela.
We want a leader who's prepared to let his dogs off the leash.Esteja preparado quando for explorar o deserto.
Be prepared when you explore the desert.Eu não creio que o Kaufman esteja preparado para a Foxy Jackson.
I don't think that Kaufman is prepared for Foxy Jackson.Esteja preparado, com substituição golf balls.
Be prepared, with replacement golf balls.And I'm hoping that he's ready to check back in.Esteja preparado para discutir este assunto com eles.
Be ready to discuss this with them.Espero que o Sweets esteja preparado para uma emergência.
Did you? Geez, I hope Sweets is prepared if there's an emergency.Esteja preparado para fazer os exames atuariais.
Be prepared to take the actuarial exams.Esperemos que o Dusarque esteja preparado para trocar o seu dinheiro por isto.
Let's hope Dusarque is ready to swap his cash for this.Esteja preparado para tudo com uma lente de zoom versátil.
Be ready for anything with a versatile zoom lens.Portanto, não utilizem a energia cósmica sem que o receptor esteja preparado.
So, do not use the cosmic energy unless the receptor is prepared.Esteja preparado porque você não sabe quando Ele voltará.
Be ready, for you do not know when He will return.Uma vez que o bolus(bolo alimentar) esteja preparado, a deglutição será iniciada.
Once the bolus is prepared, then swallowing will Esteja preparado para fornecer todo o equipamento necessário.
Be prepared to provide all the necessary equipment.Baixe nosso guia de viagem de Nova York GRATUITAMENTE e esteja preparado para explorar a cidade como um nativo!
Download our New York travel guide for FREE and get ready to explore the city as a local!Esteja preparado para um"fator uau" no Mercedes-Benz Museum.
Be ready for a'wow factor' at the Mercedes-Benz Museum.Assim que tudo esteja preparado, selamos o círculo por dentro.
Once everything is prepared, we will seal the circle from inside.
