ESTICOU на Английском - Английский перевод

• stretched
• extended
• reached out

Примеры использования Esticou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quem te esticou assim?
Who stretched you?

Abrandou a bala, porque, esticou.
Slowed the bullet because it stretched.

Tom esticou o pescoço.
Tom craned his neck.

Não, não estou a dizer que ela esticou o pescoço.
No, I'm not saying she craned her neck.

Ele esticou o braço.
He stretched out his arm.

Nota: Ventilação de ar, primeiro esticou o braço esquerdo.
Note: Venting air, first stretched his left arm.

Ele esticou seu braço.
He stretched out his arm.

A abertura da junta de expansão esticou e estourou os estais.
The opening of the joint stretched and snapped the stays.

Tom esticou as pernas.
Tom stretched out his legs.

Então Jesus dobrou-se sobre a água, esticou a mão e salvou-o.
And Jesus bent over the water, stretched forth His hand and saved him.

É esticou todo fora de forma.
It's stretched all out of shape.

Estou bem, meninas. Ela esticou a perna e rasteirou-me.
She stuck her leg out, and she tripped me.

Ele esticou o braço para pegar o livro.
He stretched out his arm to take the book.

Enquanto Ford se despia ela esticou uma perna e depois a outra.
Tent." Ford undressed. She spread one leg, and then the other.

Ele esticou-a. Apertou-a contra os meus olhos.
He had stretched it tight over my eyes.

Estava na minha cozinha em T-shirt… e esticou-se para pegar em.
She was in my kitchen wearing a T-shirt and she reached up for some.

Então ela esticou os braços e saltou.
So she spread her arms and jumped.

Esticou para fora dela os braços, mim protegerá, duas vezes, meu filho Horus.
She stretched out her arms, I will protect, twice, my son Horus.

O ar frio da morgue esticou a pele e expôs as equimoses.
The cold air in the morgue tightened the skin and brought out the bruises.

Ele esticou vigorosamente todos os músculos anteriores do corpo.
He stretched vigorously all the anterior muscles of the body.

Quando ela o viu, na entrada do acampamento, ela esticou as mãos!
When she saw him. at the entrance to the camp.- she stretched out her hands;"Tateleh!

Ele esticou suas asas e se lançou no ar.
It stretched its wings and launched itself into the air.

Os vinte minutos que ofereceu inicialmente esticou a mais do que uma hora.
The twenty minutes which he initially offered stretched to more than an hour.

Ele esticou as pernas e caminhou a longo da costa.
He stretched his legs and walked along the shore.

Lisa, a armação de aço com tela da tela de projeção esticou usando os cabos elásticos.
Flat, steel frame with projection screen fabric stretched using elastic cords.

Ele esticou-se para pegar na espada quando viraste as costas!
He reached for sword to strike when you presented back!

Em seu zênite, o Império britânico esticou sobre um-quarto da superfície da terra.
At its zenith, the British Empire stretched over one-fourth of the earth's surface.

Se não esticou anteriormente o peixe em um cordel- fazem-no.
If you did not string previously fish on a twine- make it.

A primeira vez que os olhos dela me fitaram… e que esticou os dedinhos, fizeram-me renascer.
The first time her eyes focused on me… and her little fingers reached out… I was someone new.

Ele esticou os ouvidos, mas ouviu apenas um silêncio irritante.
He strained his ears, but heard only unnerving silence.

Как использовать "esticou" в предложении

Há uma distância um tanto quanto considerável, a Genin esticou bem os braços e evocou serpentes de ambos os braços.

Fábio se esticou e buscou a bola, no cantinho, fazendo a primeira defesa da noite. + Nostalgia Tricolor – A saga do Hexa O Cruzeiro respondeu pouco depois.

O guarda-redes bem se esticou mas esta entrou bem junto ao seu poste direito.

Por fim, esticou a mão e tocou na tela, para colocar a caixa que queria em seu “carrinho” virtual.

Entrando pelo meio, Lewandowski se esticou, mas tocou errado na bola e desperdiçou a chance de frente para Kawashima.

Não vá agir de maneira precipitada.” Merritt disse apressadamente. “Cale a boca!” Linley, de repente, esticou o braço para fora.

Kawashima se esticou todo e tirou em cima da linha, em uma das melhores defesas desta Copa.

Dumbledore esticou o braço para a escrivaninha da Profª.

Após cruzamento, Jailson se esticou para dar um soco na bola, mas ela caiu nos pés de Vinicius Júnior.

Durante a manobra defensiva esticou a destra aos céus e manteve a esquerda junto ao corpo.