ESTUDADO на Английском - Английский перевод

• studied
• investigated
• examined
• study
• studying
• studies

Примеры использования Estudado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tenho estudado muito.
I have been studying really hard.

Estudado a tua linguagem corporal.
Studying your body language.

Eu devia ter estudado francês.
I should have studied French.

Devias ter ficado na escola e estudado.
You should have stayed in school and followed study.

Nós temos estudado e discutido.
We have been studying, arguing.

O metabolismo do pegvisomant não está estudado.
The metabolism of pegvisomant is not studied.

Eles têm nos estudado durante 50 anos.
They have been studying us for 50 years.

É uma oportunidade para ser ouvido, ser estudado.
It's an opportunity to be heard, to be studied.

Você tem estudado a mensagem que Jesus ensinou.
You have studied the message Jesus taught.

Freqüência semelhante foi encontrada em nosso material estudado.
A similar rate was found in our study.

Eu tenho estudado mais do que trabalhado.
I have been mostly studying rather than working.

Pessoal, o nosso fugitivo é um caso muito estudado.
You guys, our fugitive is actually an incredible case study.

Intuniv não foi estudado em adultos com PHDA.
Intuniv has not been studied in adults with ADHD.

Foi estudado como essa relação influencia o turismo e a economia local.
We will study how this relationship affects tourism and the local economy.

Ultimamente, tenho estudado, para escrever poesia.
I have been studying lately to write poetry.

Diálogo social não é o único aspecto das relações laborais estudado pela Fundação.
Social dialogue is not the only aspect of industrial relations examined by the Foundation.

Modal logic também é estudado usando o modelo de Kripke.
Modal logic is also studied using Kripke models.

Você tem estudado sobre a estratégia e o território do inimigo.
You have studied about enemy strategy and territory.

O problema tem portanto que ser estudado na sua verdadeira raiz.
The problem must be examined at its real source.

No grupo estudado, a fadiga e a caquexia não foram tão freqüentes.
In this study, fatigue and cachexia were not so frequent.

A saliva é um material biológico bem estudado por abordagens proteômicas.
Saliva is a biological material well studied by proteomic approaches.

Sobre o tema estudado, existem poucas pesquisas no Brasil.
There are few studies on this topic in Brazil.

O último parâmetro da organização temporal estudado foi a velocidade de fala.
The last parameter of temporal organization examined was speech rate.

O segundo elemento estudado é níveis de mercado e sua análise.
The second element studied is market levels and their analysis.

O mesmo ainda não foi descrito ou estudado para Estesioneuroblastoma.
This has not been described or investigated in esthesioneuroblastoma cases.

Eles tinham estudado as profecias, mas sem percepção espiritual.
They had studied the prophecies, but without spiritual insight.

No tratamento da acromegalia, o Signifor foi estudado em dois estudos principais.
For the treatment of acromegaly, Signifor was investigated in two main studies.

Eu tenho estudado particularmente o Lepanthes, da sub-tribo Pleurothallidinae.
I have study in particular the Genus Lepanthes. Of the Sub-tribe Pleurothallidinae.

O glucocorticóide mais estudado e utilizado é o cortisol.
The most studied and used glucocorticoid is cortisol.

Provenge não foi estudado em doentes com afeção hepática.
Provenge has not been investigated in patients with hepatic impairment.

Как использовать "estudado" в предложении

Sendo assim, no total foram detectados 74 casos de lesões cutâneas pré-malignas e malignas, e 214 controles para o desfecho estudado.

O Tratamento da Escoliose O Método de Schroth (Alemanha) O Método de Schroth (Alemanha) é o método mais estudado.

E, apresenta uma seleção de exercícios extraídos de provas de importantes bancas examinadoras, organizados por assunto, o que permite uma eficaz fixação do conteúdo estudado.

A presença de mais de 10 melanoses conferiu risco seis vezes maior para o desfecho estudado.

Entre todas as abordagens de Exercícios Científicos da Escoliose, o método Schroth é entre os exercícios específicos o mais estudado e amplamente utilizado abordagens para escoliose.

Exposição ao sol no trabalho não mostrou associação com o desfecho estudado.

O tema perispírito será estudado em estudos posteriores.

Certamente, este terroir vai ser ainda muito estudado no futuro, podendo atrair grandes investimentos.

Segundo o deputado, a inclusão do livro em formato digital “servirá como mais um instrumento disponível aos alunos e professores para a disseminação do conhecimento estudado na educação básica”.

Mas como parto do principio que nunca estamos 100% prontos para encarar um desafio, já tinha feito muitos testes, estudado bastante e….