ESVAZIEI на Английском - Английский перевод

• emptied
• i cleaned out
• cleared out

Примеры использования Esvaziei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esvaziei a caixa.
I emptied it.

Ainda não a esvaziei.
I haven't emptied it yet.

Esvaziei a piscina.
I drained the pool.

Além disso, eu esvaziei minha lixeira.
Also, I even emptied my Trash.

Esvaziei o carregador!
I emptied the clip!

A propósito, eu esvaziei o seu armário.
By the way, I emptied your closet.

Esvaziei-o, receio bem.
DRAINED HIM, i'm AFRAID.

Eu fui la e esvaziei minha mente.
I just got up there and I cleared my mind.

Esvaziei a arca frigorífica.
I emptied the refrigerator.

Está sempre a cair. Esvaziei os bolsos no apartamento.
I emptied my pockets at the apartment.

Esvaziei uma gaveta para ti.
I cleaned out a drawer for you.

Quero ajudá-la. Por isso esvaziei a conta dela.
I wanted to help her, so I cleaned out her account.

Eu esvaziei sua mente.
I emptied your mind.

Então… Acerca isso… Aquele cacifo que eu esvaziei ontem.
So, about that locker I cleared out yesterday.

Eu esvaziei tudo.
I have emptied everything.

Eu matei todos os pacientes e esvaziei a junta a pontapés.
I killed all the patients and emptied the joint just for kicks.

Eu esvaziei o cacifo dele.
I cleaned out his locker.

Aquele outro mais cedo eu esvaziei um pente cheio nele.
That other one earlier I emptied a full clip into him.

Eu esvaziei as minhas contas.
I drained my accounts.

No final estava tão irritado que esvaziei um carregador.
In the end I was so irritated that I emptied a magazine down the stream.

Eu esvaziei cada gaveta, armário.
I emptied every drawer, closet.

Mudei duas vezes nas últimas 24 horas e esvaziei os drenos durante a noite.
Twice in the past 24 hours. And I emptied his drains throughout the night.

Eu esvaziei este, restam três.
I emptied this one, and I got three.

Fui ao restaurante e esvaziei tudo o que tinha no bar.
I went to the restaurant and emptied every bottle.

Esvaziei o meu carregador no carro.
So I emptied my clip into the car.

Há escassez por que esvaziei o tesouro para dar aos guardas.
There's a shortage because I have emptied my treasury for the guards.

Esvaziei as igrejas da Romagna.
I have emptied the churches of the Romagna.

Ainda não esvaziei toda a minha masmorra!
I haven't cleared out my dungeon yet!

Eu esvaziei a minha arma lá em cima também.
I emptied my gun up there too.

Esvaziei as gavetas quando você se mudou.
I emptied the drawers when you moved.

Как использовать "esvaziei" в предложении

ja esvaziei as caixas a ver se recebo mas ate agora nada!

Mas no final de urinar fico com a sensação de que não esvaziei totalmente a bexiga.

Esvaziei inconscientemente todas as minhas preocupações e por descuido, talvez, tenha apagado até o que queria te dizer.

Rapidamente esvaziei a sacola e levei o livro para a luz da noite.

Esvaziei bastante a alma, tudo não era possível!

Parei, esvaziei, curti a sombra, estiquei os músculos de novo, tirei alguns agasalhos e fui embora.

Ao pesquisar para escrever 'O Pêndulo de Foucault', eu esvaziei todas as livrarias que já se especializavam nessa "gororoba cultural".

Então esvaziei o baú que já não fechava mais há séculos de tão entulhado de brinquedos, grandes e pequenos.

Se ao menos eu te pudesse dar todo o sangue que esvaziei das tuas veias.

Parei, esvaziei os pneus da frente e perguntei diversas vezes para os poucos moradores da região se carros como aquele costumavam passar com sucesso por ali.