EU ACHO QUE DEVES на Английском - Английский перевод

• i think you should
• i think you ought to

Примеры использования Eu acho que deves на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pai, eu acho que deves.
Dad, I think you should.

Helen… Há uma coisa que eu acho que deves saber.
Helen, there's something I think you ought to know.

Eu acho que deves ficar.
I think you should stay.

Eis o que eu acho que deves fazer.
This is what I think you should do.

Eu acho que deves sair. Oh.
I think you should go.

E é por isso que eu acho que deves cá ficar.
And that's why I think you should stay here.

Eu acho que deves acabar.
I think you should finish it.

Então estás a perguntar-me aquilo que eu acho que deves fazer?
So you're asking me what I think you should do?

E eu acho que deves parar.
And I think you should stop.

Sabes, Brody, a Karen já é crescidinha… e eu acho que deves deixá-la tomar a sua própria decisão, ok?
You know what Brody, Karen is a big girl… and I think you should let her make her own decision, okay? Ian,?

Sim, eu acho que deves dizer à Claire.
Yeah, I think you should tell Claire.

Eu acho que deves tirar o dia de folga.
I think you should take the day off.

É só que eu acho que deves ter cuidado com este gajo.
It's just that I think you should be careful with this guy, that's all.

Eu acho que deves ver um médico ou ir ao hospital.
I think you must go to a doctor, a hospital.

Estás-me a perguntar se eu acho que deves pôr as cinzas da tua mãe no teu cacifo ou no teu carro?
You're asking me if I think you should put your mom's ashes in your cubby or your car?

Eu acho que deves fazê-lo como aqui, fala em Inglês.
I think you should stand your ground, do this in english.

Não, eu acho que deves ganhar de forma justa e limpa.
No, I think you should win fair and square.

Eu acho que deves dar uma extensão de prazo ao rendeiro Tasca.
I think you should offer an extension to sharecropper Tasca.

Olha, eu acho que deves ver o trabalho desse garoto, está bem?
Look, I think we should check out this kid's work, all right?

Eu acho que deves procurar alguém simples e tradicional para ensinar-te a dançar como os nativos.
I think you should find someone simple and traditional to teach you to dance like the natives.

Eu acho que deves ir para casa e acordares a Vera com um grande beijo e depois faz o que vem naturalmente.
I think you ought to go home and wake up Vera with a big kiss and then(sighs) do what comes naturally.

Katie, eu acho que deves de saber que… o juiz e a polícia… concordaram que ele fez isso a si mesmo, mas eu..
Katie, I think that you should know that the… the coroner and the police agreed that it was self-inflicted, but I..

Eu acho que devemos esperar por um relatório de Lorde Moran.
I think we should wait for Lord Moran's report.

Eu acho que devemos estar preparados para o próximo desafio.
I think we should be ready for the next challenge.

Eu acho que deveríamos sair daqui até ao amanhecer.
I think we should be out of here by sunrise.

Eu acho que devo parar, cair, e rebolar.
I guess I should stop, drop, and roll.

Eu acho que devíamos fugir.
I think we should run.

Eu acho que devíamos voltar a minha ideia dos gafanhotos.
I think we should go back to my locust idea.

Eu acho que devíamos construir o avião.
I think we should build the plane.

Eu acho que devo… dizer logo de uma vez.
I guess I should just, jump right into this.

Как использовать "eu acho que deves" в предложении

Mas se não for… desculpa se eu acho que deves ser minha, desculpa se és tu a mulher da minha vida.

Eu acho que deves testar se a Porta série está disponível, mas também se já recebeste um caracter de termino.

Que tipo de gravata, mais grossa ou daquelas mais finas?» Ela – «Eu acho que deves perguntar que detalhes podes acrescentar na loja.

Eu acho que deves ter estabelecido um record sobre o quanto se pode jogar um jogo que se acaba numa hora!

Quando chegas a um desporto há sempre uma referência e eu acho que deves respeitá-lo mas não temê-lo.

Alem disso eu acho que deves comprar coisa pois merecemos.

Eu acho que deves continuar o namoro e aprender a Amar a tua namorada.

Eu acho que deves pensar em ler do inicio do manga, vai haver coisas diferentes.

Eu acho que deves tu criar o teu sentido de vida de acordo com os teus desejos e convicções.

Eu acho que deves fazer aquilo que te faz sentir bem e isso é o mais importante!