EU REBENTO на Английском - Английский перевод

• i will blow
• i'm gonna blow
• i will shoot

Примеры использования Eu rebento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu rebento-te!
I blasted you!

Larga-a ou eu rebento com ela.
Let go of her! I will blow her away.

Eu rebento contigo!
I will smack you!

Se algo correr mal, eu rebento-a.
If anything goes wrong, I will shoot at it.

Eu rebento-te todo!
I will knock you out!

Mexes-te, e eu rebento-te ao meio!
Make a move, and I will blast you in half!

Eu rebento com isto!
I will blow this thing!

Armas no chão, ou eu rebento-lhe a cabeça.
Weapons down, or I will blow his head off.

Eu rebento-lhe a cabeça.
I will kill her now.

Volta a mexer-te e eu rebento-te os miolos.
Move another inch and I will blow your head off.

Eu rebento a escotilha.
I will blow the hatch.

Mais um passo e eu rebento-lhe a cara.
Another step further and I will shoot you in the face.

Eu rebento-lhe os miolos!
I will blow her brains out!

Abres este maldito bar e eu rebento-vos os miolos!
You open this bar and I will blow your head in!

Eu rebento-lhe os miolos!
Sighs I will blow his head off!

Lois, se lá fores, eu rebento com aquele sitio!
Lois, you go down there and I will blow the place up!

Eu rebento-lhe com os miolos.
I will blow her brains out.

Dás mais um passo, e eu rebento-lhe com a cabeça.
You step one more foot, I'm gonna blow her face off.

Eu rebento-te os miolos.
I will blow your head clean off.

Vai buscar a peça da Lança, ou eu rebento-lhe os miolos.
Get the Spear piece, or I blow her brains out.

Oiça, eu rebento a bomba!
Look, I will blow it!

Dá-me um bocado de dinamite, e eu rebento qualquer coisa.
Just give me some dynamite, so I blow up anything.

Eu rebento-te os miolos.
I will blow your goddamn head off.

Liberta-os e desaparece, ou eu rebento-lhe os miolos!
Cut'em loose and back up, or I will blow his fuckin' head off!

Eu rebento-lhe com a cabeça.
I'm going to blow his head off.

Se tentar tirá-lo de nós, eu rebento com os miolos dele.
If you try to take him away from us, I will blow his brains out.

Eu rebento se não te beijar.
I will burst if I don't kiss you.

Passem-me as cassetes ou eu rebento a cabeça do vosso amiguinho.
Give me the tapes, or I'm gonna blow your little friend's head off.

Ou eu rebento a tua cabeça em pequenos pedaços.
Or I blow your head to smithereens.

As pessoas são mordidas, ficam infectadas e eu rebento-lhes os miolos.
People get bit, then they get infected, then I shoot them in the head.

Как использовать "eu rebento" в предложении

O verso 3 apresenta rebento como verbo (Eu rebento – verbo rebentar).

Ora porque face a grandes problemas eu calo-me e quando o copo enche ao mínimo problema eu rebento.

Eduardo: Eu rebento com esse cara se ele fechar meu posto.

E eu rebento sempre de orgulho da minha Coimbra! (Quanto ao horror de passar um terço da vida a dormir!

Oh bem, eu estou nessa at que eu rebento minha bankroll limitado ou eu ganho R 500.

Como a corrente de um cão furioso, como acidente em forno radioativo. Às vezes, só porque eu fico nervoso, eu rebento ou necessariamente só porque estou vivo!

Eurilo já avisara: – Eu rebento a primeira que namorar!

Você nem se ouse a cruzar-se comigo outra vez que eu rebento-lhe a cara.

Há sempre um momento, mesmo antes do sobressalto no meu útero, em que a tua boca incha e eu rebento, em que as tuas mãos se abrem, os dedos despontam, e eu quase morro.

Eu ouço, oouço, ouço e quando o copo está cheio, então aí eu rebento e digo tudo o que me vai na alma.