EU ROGAREI на Английском - Английский перевод S

eu rogarei
i will pray
i will plead
eu rogarei
defenderei
eu vou implorar
i will ask
vou perguntar
vou pedir
pergunto
eu peço
vou fazer
eu convido
vou solicitar
suplicai
vou indagar
vou chamar

Примеры использования Eu rogarei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu rogarei ao Meu Jesus por vós.
I will beseech my Jesus for you.
Não desanimeis. Eu rogarei ao Meu Jesus por vós.
I will plead with my Jesus for you.
Eu rogarei ao Meu Jesus por vós.
I will plead to my Jesus for you.
Rendam as vossas armas e eu rogarei à rainha das sombras que poupe as vossas vidas.
Surrender your weapons and I will ask the Dark Queen to spare your lives.
Eu rogarei ao Meu Filho Jesus por vós.
I will plead to my Jesus for you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rogue one rogarei ao meu jesus miracle rogue
Desejo que eu poderia dar ao luxo de começar este é incrível logo eu rogarei.
Wish i could afford to get this is amazing soon i will pray.
João 14:16"Eu rogarei ao Pai, e ele vos dará um outro parakletos.
John 14:16"And I will pray the Father, and he shall give you another parakletos.
Naquele dia pedireis em meu nome, enão vos digo que eu rogarei por vós ao Pai;
At that day ye shall ask in my name: andI say not unto you, that I will pray the Father for you.
Certamente eu rogarei' para a sua missão como homem e consagrada, fazer o mesmo para nós.
Certainly I will pray' for his mission as a man and consecrated, do the same for us.
Naquele dia pedireis em meu nome, enão vos digo que eu rogarei por vós ao Pai;
In that day you will ask in my name; andI don't say to you, that I will pray to the Father for you.
Certamente eu rogarei' para a sua missão como homem e consagrada, faccia altrettanto per noi.
Certainly I will pray' for his mission as a man and consecrated, faccia altrettanto per noi.
João 16:26"Naquele dia, pedireis em meu nome, enão vos digo que eu rogarei por vós ao Pai.
John 16:26"In that day you will ask in my name.I am not saying that I will ask the Father on your behalf.
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Ajudador, para que fique convosco para sempre.
And I will ask the Father, and he shall give you another Paraclete, that he may abide with you for ever.
Disse Jesus aos discípulos, antes de Se retirar eles:"Não vos digo que Eu rogarei por vós ao Pai; pois o mesmo Pai vos ama.
Said Jesus to His disciples before He went away:"I say not unto you, that I will pray the Father for you: for the Father Himself loveth you.
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Ajudador, para que fique convosco para sempre.
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;
Jesus disse:"Pedireis em Meu nome, e não vos digo que Eu rogarei por vós ao Pai, pois o mesmo Pai vos ama.".
Jesus said,"Ye shall ask in My name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you: for the Father Himself loveth you.""I have chosen you:….
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Ajudador, para que fique convosco para sempre.
I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever.
Entre o portão principal esantuário budista da atmosfera solene que foi iluminado por luz monocromática, eu rogarei ao banheiro de Deus Callas 瑟沙 atrito(Usu-sama) imagem Ming.
Among the main gate andBuddhist sanctum of solemn atmosphere that was illuminated by monochromatic light, I will pray to the toilet of God Callas 瑟沙 friction(Usu-sama) Ming image.
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Ajudador, para que fique convosco para sempre.
And I will beg the Father, and he will give you another Comforter, that he may be with you for ever.
Naquele dia pedireis em meu nome, enão vos digo que eu rogarei por vos ao Pai; pois o Pai mesmo vos ama; visto que vos me amastes e crestes que eu sai de Deus.
At that day ye shall ask in my name: andI say not unto you, that I will pray the Father for you: For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Ajudador, a fim de que esteja para sempre convosco….
I will pray the Father, and He will give you another Comforter, that He may abide with you for ever….
Em João 14:16,o Senhor diz,"E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Ajudador, para que fique convosco para sempre.
In John 14:16,the Lord said,"And I will pray the Father, and He will give you another Helper, that He may abide with you forever.
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro"parakletos",(conselheiro, confortador) para que fique convosco para sempre.
I will pray the Father and He will give you another"parakletos",(Counsellor or comforter) to be with you for ever.
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dara outro Ajudador, para que fique convosco para sempre. a saber, o Espirito da verdade, o qual o mundo não pode receber; porque não o ve nem o conhece; mas vos o conheceis, porque ele habita convosco, e estara em vos.
And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever; Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.
Eu rogo a Deus que a barreira de feitiços consiga aguentar.
I hope to God the barrier spells hold.
Eu rogo a Vossa Santidade que me suspenda das minhas funções.
I request Your Holiness to remove me of my functions.
Capitão, Eu rogo-lhe.
Captain, I beg you.
Eu rogo-lhe, que não permita outro atrazo.
I urge you, do not allow another costly delay.
Eu rogo-te em nome do cordeiro imaculado que foi oprimido.
Get your hands Off me! I abjure you in the name Of the spotless lamb who has.
Eu rogo-te em nome do cordeiro imaculado.
I abjure you in the name of the spotless.
Результатов: 30, Время: 0.0467

Как использовать "eu rogarei" в предложении

Em Jo 14.16 está escrito: "Eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro consolador".
João 14,16: “E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, a fim de que esteja para sempre convosco”.
Eu rogarei ao Pai – anunciou o Senhor aos seus discípulos – e Ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco eternamente (Jo 14, 16).
Queridos irmãos, Jesus disse em João 14:16: "E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro a Consolador, a fim de que esteja para sempre convosco".
Se me amardes, guardareis os meus mandamentos e eu rogarei ao pai, e ele vos dará outro consolador, para que fique convosco para sempre a saber, o espírito da.
E eu rogarei ao Pai e Ele vos dará outro Consolador, para que fique eternamente convosco.
Um sermão baseado em João 14:16: “E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, a fim de que esteja para sempre convosco”.
Em João capítulo 14 versos 16 e 17 Jesus diz: “E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Ajudador, para que fique convosco para sempre.

Eu rogarei на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Eu rogarei

rezarei orarei
eu rieu rogo

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский