PERGUNTO на Английском - Английский перевод

• wonder
• ask
• question
• i say
• asking
• wondered
• wondering
• asked
• i said
• questions

Примеры использования Pergunto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pergunto o mesmo.
Same question.

Então eu pergunto-lhe.
Then I question you.

Pergunto:"A Betsy?
I say,"Where's Betsy?

Penna Mark Twain eu pergunto.
Penna Mark Twain i ask.

Eu pergunto,"Quem és tu?
I ask,"Who are you?

Eu olho para o carneiro e pergunto:"Albert, quanto tempo?
And I'm looking at the lamb and I say,"Albert, how long?

Eu pergunto e tu respondes.
I ask and you answer.

Cortei a parte que eu pergunto"Onde está o neurônio?
I edited out the last bit when I asked,"Where is the neuron?

Pergunto, estão todos vivos?
I say is everybody alive?

Portanto, quando eu pergunto, e eu sou a primeira.
So when I ask, I'm first.

Pergunto como estás tu, Irina.
I'm asking about you, Irina.

Nestas alturas, pergunto a mim próprio,"Por quê eu?
At times like that, I say to myself,"Why me?

Pergunto, sir, qual é a mensagem? Estou ansioso, diga!
I say, sir, what's the message?

Dai eu pergunto, é normal isso?
Dai I ask, this is normal?

Pergunto nº 3, da deputada Patricia McKenna H-0689/97.
Question No 3 by Patricia McKenna H-0689/97.

Disse que eu pergunto quem era aquela mulher?
Said I wonder who was that woman?

E pergunto se ela tem uma irmã!
And ask if she's got a sister!

Importa-se que pergunto qual é o seu tipo de negócio?
Mind us asking what sort of business you in?

Eu pergunto ao Bob se ele quer a Lisa.
I ask Bob if he wants Lisa.

Só me pergunto, se isto irá funcionar.
I just question whether or not this will, uh, work.

Me pergunto se Tom está deprimido.
I wonder if Tom is depressed.

Às vezes pergunto-me o que estou a fazer em Atlantis.
You know, there were times when I wondered what I was doing in Atlantis.

Me pergunto se o Tom nos ajudaria.
I wonder if Tom would help us.

Freqüentemente me pergunto se as minhas deficiência limitaram me em minha vida.
Frequently, I question whether or not my disabilities have limited me in my life.

Pergunto-me porque é que esta casa sequer tem uma cozinha.
I question why this house even has a kitchen.

Eu pergunto e você responde.
I question and you answer.

Pergunto-me se alguma vez ele fantasiou sobre mim, da mesma maneira que o fantasiava.
I wondered if he ever fantasized about me.

Me pergunto se Tom é artístico.
I wonder if Tom is artistic.

Mas pergunto: Porventura não ouviram?
But I say, Have they not heard?

Me pergunto se vale a pena viver.
I wonder if my life is worth living.

Как использовать "pergunto" в предложении

E o que eu não sei, eu aprendo, pergunto pra alguém, peço pra alguém me ensinar, aprendo na internet, no youtube.

Pergunto à vendedeira que também aplaude com outros adultos.

Pergunto: Há realmente essa possibilidade da placa-mãe estar com os dois slots de vídeo ruins ou o cara não soube instalar?

Pergunto as crianças enquanto faço o registo fotográfico.

Pergunto-me se Maria não teria, aos pés da cruz, repensado sua resposta a Gabriel "Sou serva do Senhor, que aconteça comigo conforme Tua palavra".

Com o mais profundo respeito à dor que você enfrentou ou enfrenta pergunto-lhe: Onde ficam as masmorras da sua vida?

Me pergunto: O que fez ela ser contada como se fosse Israelita?

Tiago.Aí eu te pergunto meu amigo pq a intz não dá a chance a um top laner de ofício como vc?

Muitas vezes nas minhas consultas pergunto “quem és?”, “o que te move?

Alguns dias são tão perfeitos ao seu lado que me pergunto se você realmente existe ou é invenção do meu coração.