CAUSA на Английском - Английский перевод

• cause
• question
• sake
• due
• reason
• stake
• concerned
• causes
• causing
• caused
• sakes
• reasons

Примеры использования Causa на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Causa ele era tão bom.
Cause he was so good.

É isso que está em causa.
That's what's at stake.

Causa e efeito… meu amigo.
Cause and effect… my friend.

Há demasiado em causa.
There's too much at stake.

Pela causa do teu Senhor.
And for the sake of your Lord.

Sim, Peter, há vidas em causa.
Yes, Peter, lives are at stake.

Causa e efeito, meus amigos.
Cause and effect, my friends.

É tudo por causa deste trauma.
That's all due to this trauma.

Mas ele adptou-se por sua causa.
But he's adapted for your sake.

Não está em causa o seu conteúdo.
Its content is not in question.

Por causa da amizade, Chuni Babu.
For friendship's sake, Chuni Babu.

Então foi por tua causa que o Jay o fez.
So you're the reason jay did it.

Será causa bastante por que lutar?
Is that cause enough to fight for?

Natureza dos contratos em causa.
On the nature of the contracts in question.

Qual é a causa da dor nas costas no.
What is the cause of back pain in the.

A existência do bordão não está em causa.
The staff's existence is not in question.

Para a causa de Cristo, você é meu amigo!
For Christ's sake, you're my friend!

Você, o líder da causa, o que acha?
You're the leader of the cause, what about it?

Causa cancro e problemas respiratórios.
Causes cancer and respiratory problems.

Você é a causa da morte dele, Capitã.
You are the cause of his death, Captain.

Hoje, isto está muito claramente em causa.
Today, this is very clearly in question.

Blog quebrado por causa de um espaço em branco!
Broken blog due a blank space charactere!

As suas habilidades não estão aqui em causa.
Their abilities are not in question here.

Por causa disso, sorria sempre enquanto andar.
For that reason, always smile while you walk.

Até 1 de Setembro do ano em causa.
By 1 September of the year concerned at the latest.

Por causa de uma vida, destruí dois mundos.
For the sake of one life, I destroyed two worlds.

Até 15 de Novembro do ano em causa.
By 15 November of the year concerned at the latest.

O que hoje está em causa é o papel do Parlamento.
What is at stake today is the role of Parliament.

Por conseguinte, apoio o relatório em causa.
I therefore support the report in question.

Então, foi por tua causa que eu não a consegui encontrar!
So, you're the reason I couldn't find her!

Как использовать "causa" в предложении

Dá-se ao valor da causa R$ 5.156,91 (Cinco mil, cento e cinquenta e seis reais e noventa e um centavos), Vitória, XXXXXXXXXXXXXXXX OAB/XX XXXXXXXXXXX Geovanna LourenziniPRO É jovem advogada inscrita na OAB/Espírito Santo.

A pele dos furões produz óleos corporais, que são em parte a causa do seu cheiro.

Nas síndromes pseudobulbares de origem vascular, a lesão piramidal bilateral é a causa.

Porém, a o número de mortes por causa do uso da substância está chegando ao alto nível, por causa do longo período em que a doença ainda pode se manifestar.

Nesta situao, por causa da preciso finita dos computadores ou calculadoras, a soluo encontrada utilizando um mtodo qualquer pode ser uma soluo errada.

Por causa disso, a qualidade de cenários e figurino é de encher os olhos.

Acordas com vontade de produzir e de fazer cada vez mais, só por causa de sua satisfação pessoal?

Quanto menor a criança, os efeitos tendem a ser mais graves, por causa da relação de seu peso com o veneno inoculado.

Por causa da reação, um dos assaltantes atirou no peito do jovem, que chegou a ser socorrido, mas acabou morrendo.

E o livro ainda vai ajudar uma boa causa!