EXAMINAM на Английском - Английский перевод

• examine
• look
• scan
• review
• examining
• examined
• examines

Примеры использования Examinam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles examinam o teu corpo.
They examine your body.

Normalmente, são as minhas amantes que examinam.
Normally, my lovers do all the examining.

Enquanto examinam, perguntem-se.
As you examine, ask yourself.

Examinam em ambas as categorias referidas acima.
Examine in both of the categories above.

Deixar-nos agora examinam o seguinte programa.
Now let us examine the following program.

Examinam todos os objectos, questionam tudo!
You examine any object, you question everything!

Lee e Stevens examinam um molde de protótipo.
Lee and Stevens examine a prototype casting.

Por isso, depois de cada passeio seguramente examinam o seu cão.
Therefore after each walk surely examine your dog.

Seus olhos examinam a área, sem perder nada.
Her eyes scan the area, missing nothing.

Os guardas caminham adiante e examinam Xena. Eles riem.
The guards walk forward and examine Xena. They laugh.

Seus olhos examinam o chão embaixo de suas botas.
Her eyes examine the floor at her boots.

Nesse sentido, pouquíssimos estudos examinam essa relação.
In this sense, very few studies examine this relationship.

Alguns cursos examinam perspectivas históricas;
Some courses examine historical perspectives;

Examinam a forma do prisma e verificam que tem a forma de pirâmide.
They examine the shape of the prism and see that it has a pyramid shape.

Jack e Hurley examinam o mecanismo do Farol.
Jack and Hurley examine the Lighthouse mechanism.

Por isso, para uma partida cuidadosamente examinam uma entrada e corredores.
Therefore for a start carefully examine an entrance and corridors.

Tratam e examinam todos os animais habitantes do abrigo.
They treat and examine all the inhabitants of the shelter.

Os sistemas de câmara e de radar examinam continuamente as imediações.
Camera and radar systems continuously scan the surroundings.

Juntos examinam o caráter da paz e o caráter do agente de paz.
Together they examine the character of peace and the character of the peace creator.

As lojas fornecem, para o exemplo, examinam como o cliente o encontrou.
Stores provides, for example, examine how the customer found you.

Eles te examinam da cabeça aos pés, ouvem teus argumentos, fazem perguntas.
They scrutinise you from head to toe, hear your arguments, ask questions.

Especialista em botânicos meticulosamente examinam todas nossas matérias-primas.
Expert botanists meticulously examine all of our raw materials.

Especialistas examinam os efeitos da ditadura na sociedade.
Experts examine the effects of dictatorship on contemporary society.

Eles abrem as embalagens e examinam dispositivos eletrônicos todos os dias.
They unbox and review electronic devices every day.

As análises examinam a política económica, financeira e monetária da área do euro.
The reviews examined the monetary, financial and economic policies of the euro area.

Estudos de composição examinam a teoria e a prática da escrita.
Composition studies examines the theory and practice of writing instruction.

Os eurodeputados examinam as petições apresentadas pelos cidadãos e criam comissões de inquérito.
MEPs look at petitions from citizens and sets up committees of inquiry.

Agora, as equipes internacionais examinam as detecções a profundidades maiores.
Now, international teams examine objects detected at greater depths.

Especialistas examinam cuidadosamente a terra, sua cor e sua composição.
Specialists carefully examine the soil colour and composition.

Também foram realizados estudos que examinam readmissões devido a IMs e consequentes RAMs.
Studies examining readmissions due to DDIs and consequent ADRs were also performed.

Как использовать "examinam" в предложении

Os banqueiros e investidores examinam os dados estatísticos que mostram a situação real da economia do país: sua dívida, seus “rombos”, sua capacidade de continuar pagando.

Alguns examinam a hipótese de entrarem com habeas corpus preventivo.

Autoridades sanitárias em Ourilândia do Norte examinam os universitários paraenses As universidades do Paraguai passaram a ministrar as aulas on-line, devido à pandemia da covid-19 (coronavírus).

Os paramédicos examinam o rapaz e avisam: “O trauma foi violento”.

Mas as pessoas se acomodaram, não examinam a vida por si mesmos, nem buscam conclusões próprias, refletindo intuitivamente, o que fortaleceria o eu interior.

Dessa forma, ao solicitar as respostas dos fornecedores/vendedores, examinam-se as ofertas e negociam-se os contratos.

Para descobrir o que causa essa doença devastadora, cientistas examinam os genes que comandam o comportamento da célula.

Elas examinam o que entra nela e, assim, a paz prevalece.

mas examinam uma pequena extensão do campo de conhecimentos.