EXISTIRIA на Английском - Английский перевод

• there is
• would exist
• will exist
• have existed
• there was
• there are
• there be
• would be

Примеры использования Existiria на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Existiria um Deus?
Was there a God?

Porque não existiria?
Why shouldn't there be?

Existiria Jesus sem Judas?
There Judas Jesus?

Mas por que ela existiria?
But why should it be there?

Mas existiria mais alguém?
But is there anyone else?

Sem ele não existiria nada.
Without it nothing would exist.

Existiria um sem outro?
Could one exist without the other?

Nada disso existiria sem o Rotary.
And none of it would exist without Rotary.

Ela fala de algumas nações que existiria.
It tells of certain nations that would exist.

Nada existiria sem um criador.
Nothing would exist without a creator.

Não, mas por que não existiria um hotel?
No, but why wouldn't there be a hotel?

Existiria o ponto de equilíbrio para tal situação?
Is there a point of equilibrium for such situation?

A história que, sem ser ouvida… Nada existiria.
The story without which there is nothing.

Sem os estereótipos, existiria apenas um distanciamento.
There are no style points, simply distance.

Existiria se o oceano e a atmosfera estivessem em equilíbrio.
Would exist if the ocean and atmosphere were in balance.

Eu pensava que não existiria alguém assim para mim.
And I didn't think someone like that existed for me.

Existiria risco para o ambiente se o valor excedesse 50 mg.
A risk to the environment would exist if that value exceeded 50mg.

Nenhuma sociedade humana existiria sem bebida ou religião.
No human society exists without booze or religion.

Nunca existiria uma sequela da noite para o dia.
There was never going to be a sequel overnight.

Sem o calor, sem a luz, não existiria aqui qualquer vida.
Without the warmth, without the light, no life would be here.

Apenas existiria auxílio em caso de mobilização da garantia.
The aid will exist only if the security bond were to be executed.

Esse nome provém de um caô de uma sereia que existiria naquele lugar.
That name comes from a legend of a mermaid that would exist in that place.

A entidade existiria sem forma no sentido convencional.
Entity would exist without form in conventional sense.

Foi recentemente refeito vivo o argumento de que existiria papas hereges.
It was recently remade alive the argument that would exist popes heretics.

Nenhuma emoção existiria, porque nada estaria vivo.
No emotion would exist because nothing would be alive.

Existiria, aliás, uma culpa por esse desequilíbrio tão evidente?…?
Is there in fact someone to blame for such an evident imbalance?

Sempre soube que existiria uma data de validade para nós.
I always knew there was an expiration date on this relationship.

Existiria com a finalidade de conseguir uma transformação particular;
It would exist for the purpose of achieving a particular transformation;

Utah é único, será que existiria um terreno como esse em outro lugar?
As unique as Utah is, could terrain like this exist somewhere else?

Só existiria perigo se nos mandassem ao planeta dos macacos.
The only danger is… if they send us to that terrible Planet of the Apes.

Как использовать "existiria" в предложении

Por acaso nos separadores, ultimamente, até tenho estado, provavelmente existiria um "bug".

Se o fim não existisse,também não existiria recomeço,e nada faria sentido.

Outro argumento é o de que, estando a lei em vigor há mais de sete anos, não existiria o perigo do dano irreversível -- periculum in mora -- para a concessão da cautelar.

Sem essa violação não existiria vida nem cultura.

Sem eles CSS livre provavelmente não existiria.

Existiria a busca das técnicas com a espada? É difícil responder apropriadamente esse tipo de questionamento, sem generalizar negativamente as motivações da juventude.

Não existiria filosofia se nossos patriarcas, de Platão a Nietzsche (para citar dois grandes), tivessem que preencher o Lattes, fazer relatórios Capes ou serem "produtivos".

Sem esse atributo especial, seríamos ainda bactéria anaeróbia, e a música não existiria (…).

A história dele foi criada especialmente para o filme, mas sem os videogames, a trama não existiria.

Dito isso, assumimos nossa rejeição à ideia de que existiria um modelo ideal de política para a pós-graduação, postura que, a nosso ver, viabiliza visões nostálgicas.