EXPERIMENTANDO на Английском - Английский перевод

• experiencing
• experimenting
• trying
• experienced
• experience
• experimented
• experiences
• experiments
• try

Примеры использования Experimentando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Experimentando um sweater.
Trying on a sweater.

E estou sempre experimentando.
And I'm always experimenting.

Comece experimentando uma série de 10 repetições.
To start with, try a set of 10.

Durante todo este ano, muitos de nós vimos experimentando dificuldades financeiras.
All year long, many of us have experienced financial problems.

Estou experimentando com silício bioactivo.
I'm experimenting with bio-active silicon.

Bom, eu estou morto para sempre, então existe um"eu" que está experimentando estar morto, ou ser um Grande Nada.
Well, I am dead forever and there's a"me" who's experience that being dead or being a Big Nothing.

Você está experimentando a vida de Cristo agora?
Are you experiencing Christ's life now?

Visite a Eat Dorset Food Fair no Outono para provar o que há de melhor, comendo em pubs tradicionais ou experimentando os restaurantes excelentes em Weymouth e Bournemouth.
Visit the Eat Dorset Food Fair in the autumn to test the best, eat in traditional pubs or try the excellent restaurants in Weymouth and Bournemouth.

Ela está experimentando biquínis lá.
She's trying on bikinis in there.

Experimentando com técnica, forma e material.
Experimenting with technique, form, and material.

Deprimida e experimentando roupa?
Depressed and trying on clothes?

Experimentando o vestido de casamento da Sra. Thompson.
Trying on Mrs. Thompson's wedding dress.

Seu mundo está experimentando a tecnologia de Warp.
Your world is experimenting with warp technology.

Experimentando novos materiais e tecnologias.
Experimenting with new materials and technologies.

Sua empresa está experimentando com uma ideia arrojada.
His company is experimenting with a bold idea.

Experimentando com alegria diferentes sabores de doces….
Happily trying the different candy flavors….

Os sistemas estão experimentando perdas e movendo-se lentamente.
Systems are all experiencing losses and moving slowly.

Experimentando com as mentes de humano e cérebros humanos.
Experimenting with human minds and human brains.

A verdadeira conexão que você está experimentando pode ser mais lenta do que aquela anunciada pelo pacote de internet.
ISP reported speeds are theoretical maximums-the actual connection you experience may be slower than what your internet package advertises.

Experimentando novas possibilidades, meu novo mantra né?
Experiencing new possibilities, my new mantra right?

Você está experimentando uma emoção… ansiedade.
You're experiencing an emotion-- anxiety.

Experimentando várias ferramentas de publicação nas redes sociais em simultâneo.
Trying several social media posting tools simultaneously.

Você está experimentando compaixão… um impulso humano.
You're experiencing compassion-- a human impulse.

Parte 6: Experimentando computadores diferentes para restaurar o iPhone.
Part 6: Try on different computers to restore your iPhone.

A mulher está experimentando todas as novas sensações.
The woman is experiencing all the new sensations.

Eventos, experimentando a vida a sua beleza completa.
Events, experiencing life to its full beauty.

Apesar dos usuários experimentando esses sintomas enquanto na Capsiplex.
Despite users experience these signs while on Capsiplex.

Estamos experimentando até compreendermos o melhor caminho.
We are experimenting until we understand the best way.

Dois químicos, experimentando com o líquido verde e vermelho.
Two chemists experimenting with the green and red liquid.

Anjelica experimentando dupla penetração pela primeira vez em sua vida.
Anjelica trying double penetration for the first time in her life.

Как использовать "experimentando" в предложении

Durante todo o evento, será possível interagir e trocar conhecimentos com a comunidade acadêmica, experimentando o contato com a pesquisa.

Gente, os perfumes são incríveis e só experimentando mesmo!!!

Agora assinei um serviço de streaming e o estava experimentando essa manhã.

Picasso- Em primeiro lugar que fique claro que não fui o único que estava investigando ou experimentando essa questão.

Efeito Mandela (1): Manipulação de diferentes linhas (realidades) do tempo | Thoth3126 Estamos experimentando diferentes realidades alternativas?

Agora cada um em suas casas, hora de se despedir um pouco do grupo experimentando o dia a dia de uma família inglesa.

Vá experimentando para checar a picância e acrescente shoyu, saquê e água em proporções iguais, sem esquecer do açúcar.

Os usuários afetados conseguem acessar o Gmail, mas estão recebendo mensagens de erro, experimentando alta latência ou outros comportamentos inesperados”, disse o comunicado.

O serviço vem experimentando uma expansão constante, com reconhecimento científico dentro e fora do Brasil.

Enfim,sigo no caminho aprendendo a 'cristificar' meu ser e assim, viver experimentando mais e mais da graça e amor Daquele que nos amou primeiro.