EXPERIMENTARÃO на Английском - Английский перевод

• will experience
• shall experience

Примеры использования Experimentarão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles experimentarão miséria: 5:1 2.
They will experience misery: 5:1 2.

Os que estão em Kara experimentarão pesada cruz.
Those who are in Kara will experience a heavy cross.

Eles experimentarão amargura e choro.
They shall experience bitterness and weeping.

A Verdade surge- significa que vocês experimentarão a Verdade.
Truth happens-- meaning you will experience the Truth.

Vocês o experimentarão quando acontecer.
You will experience it when it does.

Queridos filhos, os que amam e defendem a verdade experimentarão pesada cruz.
Dear children, those who love the truth and defend it will experience a heavy cross.

Todos experimentarão a ressurreição da morte. 2.
All will experience the resurrection of the dead. 2.

Cruz Bay e Mariscal experimentarão pesada cruz.
Cross bay and Mariscal will experience a heavy cross.

Todos experimentarão a inteligência do coração de forma um pouco diferente.
Everyone will experience the heart's intelligence a bit differently.

Teerã e Istambul experimentarão pesada cruz.
Tehran and Istanbul will experience a heavy cross.

Experimentarão a nossa educação e conhecerão as nossas filosofias espirituais.
You will experience our education… and be introduced to our spiritual philosophies.

Nuuk e Valparaiso experimentarão pesada cruz.
Nuuk and Valparaiso will experience a heavy cross.

Formato de charuto excepcional Canonazo(Touro) corresponde à experiência, Quando seu fumar experimentarão.
Exceptional cigar format Canonazo(Bull) the experience is also, which, when his smoking experience.

Os Meus pobres filhos experimentarão grande sofrimento.
My poor children will experience great suffering.

Cidades serão destruídas, ilhas desaparecerão e os Meus pobres filhos experimentarão pesada cruz.
Cities will be destroyed, islands will disappear, and My poor children will experience a heavy cross.

Os habitantes da Macau experimentarão grande sofrimento.
Those who live in Macao will experience great suffering.

Muitos lactentes experimentarão pelo menos um episódio de bronquiolite aguda, enquanto que 2-3% de todas as crianças necessitarão de hospitalização durante o primeiro ano de vida.
Many infants experience at least one episode of acute bronchiolitis, whereas 2-3% of all children require hospitalization during the first year of life.

Suas baixas frequências experimentarão aumento da densidade.
Your low frequences will experience increased density.

Uma das maiores causas de incapacidade e sofrimento para pacientes com câncer em progressão é a dor, constatando que cerca de 80% desses casos experimentarão algum tipo de dor.
A major cause of incapacity and distress for progressing cancer patients is pain, being that approximately 80% of these cases shall experience some type of pain.

Semelhante sofrimento experimentarão os filhos de Van.
Similar suffering will be experienced by the children of Van.

Agora eles experimentarão a segunda morte ou a separação eterna de Deus.
Now they will experience the second death of eternal separation from God.

E depende apenas deles com que frequência experimentarão desvios e complicações.
And it depends only on them how often they will experience deviations and complications.

Os Meus eleitos experimentarão grande alegria com o Triunfo definitivo do Meu Imaculado Coração.
My elect will experience great joy with the definitive triumph of my Immaculate Heart.

Quando humanos entram no sono REM dentro de 3m de SCP-2016-1, experimentarão sonhos vívidos.
When humans enter REM sleep within 3m of SCP-2016-1, they will experience vivid dreams.

A maioria de povos experimentarão ataques da acne durante sua vida.
Most people will experience bouts of acne during their lifetime.

Da montanha dos doze virá e os Meus pobres filhos experimentarão pesada cruz.
It will come from the mountain of the twelve and My poor children will experience a heavy cross.

Todas as minhas convidadas experimentarão romances com um dos nossos actores.
All of my guests will experience romance with one of our actors.

O Senhor transformará a terra e os Meus pobres filhos experimentarão uma alegria sem fim.
The Lord will transform the earth and My poor children will experience a joy without end.

Semelhante sofrimento experimentarão os filhos de Van. Rezai, rezai, rezai.
Similar suffering will be experienced by the children of Van. Pray, pray, pray.

Paz- No fazer bem aos outros, experimentarão[os seguidores de Deus] uma doce satisfação, uma paz interior que lhes será suficiente recompensa.
Peace-In doing for others, a sweet satisfaction will be experienced, an inward peace which will be a sufficient reward.

Как использовать "experimentarão" в предложении

Pense também nos milhões e milhões que serão arrebatados quando Cristo vier buscar sua Igreja e não experimentarão a morte.

Outros experimentaram e experimentarão a liberdade que trago, mas você hoje não”.

IDE, porque os que não levam a sério a vocação missionária da Igreja, não experimentarão as riquezas de Deus em suas vidas.

Atravessando a constelação de Sagitário, inicialmente, vocês experimentarão, com força e potência, a realidade e a Verdade de sua Verdade e de seu estado multidimensional.

Vocês experimentarão mais momentos de paz e de contentamento com as simples alegrias de suas vidas.

Mantenham-se firmes na direção ensinada pelo Cristo e logo experimentarão as belezas e vantagens de viver em acordo com as Leis de Deus.

Sediado em Nova Iorque e regulado em Chipre, em Banc de Binary os investidores (bbbinary.com) experimentarão um refrescante nível de profissionalismo e o melhor serviço possível.

Experimentarão as suas doçuras e bondades maternais, e amar-lhe-ão ternamente, como Seus filhos muito queridos.

Os jogadores experimentarão todas as cenas memoráveis ​​de todos os quatro filmes no estilo humorístico e peculiar de LEGO Video Games.

Isso significa que vários milhões de pessoas também desenvolverão PDP e experimentarão, por vezes, delírios e alucinações debilitantes.