EXPERIMENTARES на Английском - Английский перевод

• you try
• you experience

Примеры использования Experimentares на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Experimentares coisas.
Try things.

Espera até experimentares a tosta.
Wait until you try the toast.

Não o descartes até o experimentares.
Don't knock it till you try it.

Que tal experimentares primeiro?
How about you go first?

Muito obrigado por experimentares.
Thanks so much for trying it.

Espera até experimentares as panquecas de bolota da Dakota.
Wait until you try Dakota's acorn pancakes.

Vou escolher um para experimentares.
I'm gonna pick some for you to try.

Espera até experimentares a sandes à Boston.
Wait till you try a spuckie.

Vou escolher um para tu experimentares.
I'm gonna pick some for you to try.

Espera até experimentares as panquecas.
Wait till you try these pancakes.

Como é que sabes sem experimentares?
How do you know unless you try?

É altura de experimentares outras coisas.
It's time you experienced other things.

Vais precisar assim que as experimentares.
You will once you try them.

Mesmo a tempo de experimentares o meu chapéu de sangria.
Just in time to help me try my new sangria hat.

Ou será que o maluco és tu, por não experimentares?
Or are you crazy not to try it?

Espera até experimentares as meias neuropáticas que te comprei.
Wait till you try out the neuropathy socks I got you..

Estás sem sorte até experimentares pato.
You're out of luck until you have gone duck.

Como podes saber se algo não é fabuloso para ti sem experimentares?
How do you know something isn't fabu if you never try it,?

Está na altura De experimentares o amor.
It's time to give good love A try♪.

Não me importo de te dar alguns dos meus medicamentos para experimentares.
I am happy to give you some of my meds to try.

Mostraste muito carácter em experimentares um desporto novo.
You showed real character trying a new sport.

Esta é a oportunidade perfeita para experimentares.
This is the perfect chance to try it.

Quaisquer impulsos que experimentares, a tua consciência vai anulá-los.
Whatever impulses you're experiencing, your conscience is overruling them.

Só há uma maneira de descobrir. Se experimentares.
There's only one way to find out… if you try.

Esta é a tua oportunidade de experimentares algo digno do teu talento, Linguini.
Now is your chance to try something worthy of your talent, Linguini.

Se achas que isso é bom, espera até experimentares isto.
You think this is good wait till you try these.

Talvez seja uma boa ideia experimentares o teu produto.
Maybe it would be a good idea for you to try your product.

Só sabes o que consegues fazer depois de experimentares.
You don't know what you can do until you try.

Não, não os mates. Não até experimentares um pouco.
No, you don't kill them… not until you try a little.

Meu amigo estilista deu-me um pouco de tudo para experimentares.
My designer pal hooked me up with a little bit of everything for you.

Как использовать "experimentares" в предложении

Comigo funciona bem, mas cada um, neste caso tu tens que ver o que funciona melhor contigo, é uma questão de experimentares.

Se ainda não conheces este Creme aconselho-te a experimentares porque decertesa vais ficar rendida!

Penso que o mais rápido é mesmo experimentares outra gasolina.

Basicamente so ao experimentares é qe vais saber aquilo qe para ti combina mais.

Se experimentares alguma tensão, três serão suficientes.

Agora, confirma que o estás a fazer bem Podes praticar dar mais passos antes de experimentares numa corrida.

Se continuas indeciso, o meu conselho é deslocares a uma loja que tenha expostos os modelos e experimentares no pulso com qual te sentes melhor!

Quando tiver contigo levo-te amostras para experimentares, boa?

Se fores de perto do Porto, talvez um dia possamos combinar algo para experimentares uma.

Nunca estarás tão preparado para me entenderes, como no momento em que experimentares as adversidades.