EXPLORAR на Английском - Английский перевод

• explore
• exploit
• tap
• operate
• exploration
• exploring
• exploiting
• explores
• explored
• exploited
• tapping
• operating
• exploits

Примеры использования Explorar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Explorar a vida.
Exploring life.

Estou só a explorar as minhas opções.
I'm just exploring my options.

Explorar a nossa visão.
Explore our vision.

Está farta de explorar, Cadete?
Getting tired of exploration, Ensign?

Explorar a mina com um tour virtual.
Explore the mine with a virtual tour.

Descobrir e explorar novos países.
Discover and explore new countries.

Explorar sinergias e evitar duplicações.
Exploit synergies and avoid duplications.

Destruir e explorar novos universos.
Destroy and explore new universes.

Explorar nossos apps de mobilidade de parceiros.
Explore our mobility partner apps.

Eric ajuda-nos a explorar este poder.
Eric helps you tap into this power.

Explorar as potencialidades das novas tecnologias.
Exploiting the potential of new technologies.

Ele está a explorar uma fraqueza do Shaw.
He is exploiting Shaw's one weakness.

Explorar os diretórios locais do dispositivo móvel.
Explore the mobile device local directories.

Ninguém pode explorar uma pessoa inocente.
No-one can exploit an innocent person.

Explorar a mina de ouro dos dados das interações com o cliente.
Tap into the gold mine of customer interaction data.

As marcas também podem facilmente explorar esta tendência.
Brands too can easily tap into this trend.

Poderemos explorar o Egipto e Roma.
We can explore Egypt and Rome.

Você investir horas na cama, questionando como você pode explorar seu lado feminino?
Do you invest hours in bed questioning how you can tap into your feminine side?

Não podem explorar o petróleo sem nós.
They cannot exploit oil without us.

Estes itens são relativamente simples e serão deixados para o leitor explorar.
These items are fairly self-explanatory and will be left to the reader for exploration.

Não posso explorar uma manifestação divina.
I can't exploit a divine manifestation.

Percursos em que é possível explorar todo o seu potencial.
Routes on which it can tap into its full potential.

Pode explorar o bug de formatação de modos diferentes.
You can exploit a format bug different ways.

Ruas sinuosas o convidam a explorar essa parte de El Born.
Winding streets invite exploration in this part of El Born.

Explorar seu lado selvagem com nossos óculos de sol oversized.
Tap into your wild side with our oversized sunglasses.

Passe mais tempo a explorar um dos nossos 750 destinos!
Spend more time exploring one of our 750 destinations!

Explorar de Dora e Diego primeiro aplicativo interativo história!
Explore Dora and Diego's first interactive story app!

Há mais uma jovem a explorar pela primeira vez.
There is another small one that explores the world for the first time.

Explorar o potencial das TIC nas campanhas de promoção da saúde.
Exploit the potential of ICT for health promotion campaigns.

Estamos idealmente situado para explorar a cidade em ambulatório.
We are ideally located for ambulatory city exploration.

Как использовать "explorar" в предложении

Ao explorar a diversidade textual o professor aproxima o aluno das situações originais de produção dos textos não escolares.

Agora iremos explorar o que a razão por que alguns cremes e loções são muito caros, mesmo se eles não funcionam.

Depois de gerados, os aldeões deixam suas casas e começam a explorar a vila.

Depois de explorar a xspammer e, graças a uma consulta pessoal com os suportes de serviço provds finalmente recebeu инбокс de 30%.

Em especial, para quem vai empreender, que poderá explorar todo o conteúdo do PPA para realizar o seu Plano de Ação”, enfatiza Helena Ribeiro.

O estudo foi sobre explorar se a associação poderia ser negociada por caminhos comportáveis, tais como a dieta, a actividade física, o fumo, ou o consumo alto do álcool.

Esta unidade é a solução perfeita para quem pretende explorar a cidade e o seu lado mais alternativo.

Além de explorar fantasias eróticas e testar brinquedinhos adultos, experimentar posições sexuais diferentes afasta a monotonia, pode reacender a chama da paixão e conhecer prazeres inéditos.

Especialistas na área dizem que é preciso explorar opções e não encarar o MBA como único caminho possível, especialmente no caso de quem está desempregado.

O complexo fica a apenas 2 minutos a pé da estação ferroviária e de metro de Santa Apolónia, o que garante a facilidade em explorar outras áreas.