FAMILIARIZAR на Английском - Английский перевод

• familiarize
• familiarise
• acquaint
• familiarizing
• familiarising
• acquainted
• acquainting
• to get familiar

Примеры использования Familiarizar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Como familiarizar as crianças com a cidade.
How to acquaint children with the city.

Visualizado um fator muito importante familiarizar?
Previewed a very important factor familiarised?

Vamos nos familiarizar com eles mais de perto.
Let's get acquainted with them closer.

Caso você não é, é tempo superior que você familiarizar o seu self.
In the event you aren't, it is higher time that you familiarize oneself.

Familiarizar o participante com a cultura chinesa.
Familiarizing with Chinese culture.

Preciso de me familiarizar com a pessoa.
I need to familiarize myself with the subjects.

Familiarizar com o sistema do corpo humano.
Acquainted with the system of the human body.

E gosto de me familiarizar com um novo lugar.
And I enjoy acquainting myself with any new place.

Familiarizar os apicultores com o modo de operação da colmeia Top Bar.
Familiarize beekeepers with the operating mode of the Top Bar hive.

E agora vamos nos familiarizar com as opções possíveis.
And now we will get acquainted with the possible options.

Familiarizar com um estilo de vida são e educação de uma postura correta.
Familiarizing with a healthy lifestyle and education of a correct posture.

Achei que se devia familiarizar com os pontos a abordar.
I thought you should familiarize yourself- with the talking points.

Tendo olhado para a probabilidade, devemos também nos familiarizar com outs.
Having looked at probability, we should also familiarise ourselves with outs.

Voltem a familiarizar-se com os depoimentos.
Acquaint yourselves again with the depositions.

A prática da meditação é um método para familiarizar nossa mente com virtude.
The practice of meditation is a method for acquainting our mind with virtue.

Como familiarizar a criança com um novo marido.
How to acquaint the child with a new husband.

A educação assumiu o papel de familiarizar a alma com as ideias.
Education assumed the role of acquainting the soul with ideas.

Devo me familiarizar com os detalhes do novo plano.
I must acquaint myself with the details of the new plan.

Se estiver compartilhando o evangelho(ou mesmo se não estiver), nós o convidamos a familiarizar com todo livro de João.
If you're sharing the gospel(or even if you aren't), we invite you to get familiar with the entire book of John.

Teremos que familiarizar a migalha com uma garrafa.
We will have to acquaint the crumb with a bottle.

Me disseram que alguns filmes sobre apocalipse que saíram, recentemente, e que uma série de coisas de ficção científica que tem saído ultimamente na forma de filmes tem sido parcialmente patrocinadas pelo governo, querendo familiarizar em nossas mentes a ideia de que haveriam pessoas que viriam e poderíam nos ajudar.
I have been told that a number of the apocalypse films that have come out recently, and a number of the science fiction things that have come out recently as movies have been partially funded by the government wanting to get familiar in our minds the idea there might be people that could come and help us.

Vamos nos familiarizar com a opinião dos consumidores.
We will get acquainted with the opinion of consumers.

O objetivo desta seção é familiarizar você com modelos de Facelets.
The purpose of this section is to familiarize you with Facelets templating.

O programa irá familiarizar tanto candidatos em potencial quanto estudantes matriculados com várias oportunidades de financiamento.
The programme will familiarise both prospective applicants and enrolled students with various funding opportunities.

Tenho estado precisamente a familiarizar-me com o modo como o inquérito foi conduzido.
I have just been familiarising myself with the way the inquiry was conducted;

O sinónimo familiarizar palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym familiarize synonymous definition words.

É altamente recomendável se familiarizar com a empresa, seus valores e sua história.
It is highly recommendable to make oneself familiar with the company, its values and history.

Vamos nos familiarizar com suas características positivas em mais detalhes.
We will get acquainted with its positive characteristics in more detail.

Replica relógios rolex endereço familiarizar abundante fabricantes de relógios de pós- efeitos.
Replica rolex watches address acquainted abounding manufacturers to after-effects watches.

Tentativa de familiarizar-se com relativa ao conselheiro psíquico você' re chamando.
Attempt to become familiar with concerning the psychic counselor you' re calling.

Как использовать "familiarizar" в предложении

Mas, após conseguir criar um bom gráfico, será fácil se familiarizar com as opções e as ferramentas de edição.

Mostre a ele a água Antes de iniciar o banho, podemos colocá-lo pouco a pouco e deixar alguns minutos para se acostumar com a água e se familiarizar com ela.

Faça o pré-tratamento de manchas difíceis Para aprender como tirar manchas de roupas, você precisa primeiro se familiarizar com os diferentes pré-tratamentos.

Assim, ela garante: é a forma mais eficiente de se familiarizar com o perfil da banca.

Eu só comecei a ler babypips e se familiarizar Procurad a terminologia e fundamentos.

Por isso, treinar as provas é tão importante para se familiarizar com o estilo da banca.

Caso voc tenha alguma dvida consulte o manual do usurio impresso ou online para se familiarizar com o painel de controle do seu roteador especificamente.

Portal OBMEP do Saber - Porcentagem Porcentagem – Parte 1: Definição e Exemplos Nesta aula introduzimos a noção de porcentagem e resolvemos diversos exemplos a fim de nos familiarizar com tal noção.

Convidamos-lhe a conhecer, ler atentamente e familiarizar-se com esta Política, antes de aceitar a mesma e entregar seus Dados Pessoais para Tratamento.

Participarei do evento e destaco a importância, principalmente para os novos prefeitos, que precisam se familiarizar com a ferramenta", afirma o vice-governador do Estado, Belivaldo Chagas.