FAZER UMA NOTA на Английском - Английский перевод

• make a note
• making a note

Примеры использования Fazer uma nota на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Deixe-me fazer uma nota.
Let me make a note.

Fazer uma nota sobre isso também.
Make a note on that too.

Então deixa-me fazer uma nota para a costureira.
Then let me make a note of that for the dressmaker.

Há mais algumas coisas para você fazer uma nota de.
There are a few more things for you to make a note of.

Irei apenas fazer uma nota da sua condição pré-existente.
I will just make a note of your pre-existing condition.

Mas, há também algumas desvantagens que você vai querer fazer uma nota de.
But, there are also a few downsides that you will want to make a note of.

Um aplicativo para fazer uma nota com o Live Markdown.
An app for making a note with Live Markdown.

Fazer uma nota para um membro da equipa chamado ze.
Make a note to a team member with the nickname eric.

Você vai primeiro fazer uma nota, doutor, do papel e da data.
You will first make a note, Doctor, of the paper and the date.

Fazer uma nota do IMEI MobiGater e o número de telefone do SIM que foi inserido nele.
Make a note of the MobiGater IMEI and the telephone number of the SIM that has been inserted into it.

Ela me garantiu que iria fazer uma nota de que no registro e que iria cuidar dela.
She assured me she would make a note of that on the record and they would take care of it.

Fazer uma nota do comando listado em Os utilizadores poderão ver o seu ambiente de trabalho usando este comando.
Make a note of the command listed under Users can view your desktop using this command.

Existem alguns pontos negativos a fazer uma nota de, mas todos os jogos têm suas falhas.
There are a few negative points to make a note of, but all games have their flaws.

A melhor maneira é fazer uma caminhada ao redor com o agente de aluguel de carro e deixá-lo fazer uma nota de todos os problemas.
The best way is to do a walk-around with the car rental agent and let him make a note of any issues.

No entanto, quero fazer uma nota aqui para aqueles que são novos para musculação.
However, I want to make a note here for those who are NEWto bodybuilding.

No apêndice você encontrará um feed, como fazer uma nota dos resultados de um jogo.
In the appendix you will find a feed, how to make a note of the results of a game.

Você deve, então, fazer uma nota sobre o que aconteceu e contatar imediatamente LC Tecnologia.
You should then make a note of what happened and contact LC Technology immediately.

Entre em contato conosco se você quiser usar o serviço de embotamento, ou fazer uma nota na última etapa do seu carrinho shiopping.
Please contact us if you wish to use the blunting service, or make a note at the last step of your shiopping cart.

So, você pode fazer uma nota que não está prevista a manutenção acontecendo, ou um tempo estimado de reparação.
So, you might make a note that there is scheduled maintenance going on, or an estimated time of repair.

Com o artista alemão é difícil discordar, porque os desenhos em preto-e-branco pode fazer uma nota de originalidade na pintura interior, para resolver muitos problemas de design.
With the German artist is difficult to disagree, because the black-and-white drawings can make a note of originality in interior painting, to solve many design problems.

Fazer uma nota de salão solenidade, glamour quarto, adicionar uma cozinha real conforto casa e sala de estar de respeitabilidade.
Make a note of solemnity hall, bedroom glamor, add a real home comfort kitchen and living room of respectability.

Este“olhar alto” permite-me fazer uma nota sobre um aspecto que é tratado no livro.
This“looking upwards” enables me to make a remark on an aspect that is dealt with in the book.

Fazer uma nota- Você deve fazer login como Administrador do sistema local no seu sistema Macintosh/ Windows para instalar e operar esta ferramenta.
Make a note- You must log in as Local System Administrator to your Macintosh/ Windows system to install& operate this tool.

Mencionado abaixo são algumas das razões, fazer uma nota para evitar a perda de dados futuros de cartão Micro SD.
Mentioned below are some of the reasons, make a note to prevent future data loss from Micro SD card.

Eu queria fazer uma nota aqui sobre uma notícia recente relacionada a um tema que está me fascinou para os~ 10 anos ou mais desde que eu ouvi pela primeira vez de tais coisas….
I wanted to make a note here about a recent news story related to a topic that's fascinated me for the~10 years or so since I first heard of such things….

Assim como as revistas de dieta de estilo antigo, o próprio ato de fazer uma nota do que você come e quando você se exercita te motiva a fazer escolhas mais saudáveis.
Just like old-style diet journals, the very act of making a note of what you eat and when you exercise motivates you to make healthier choices.

Basta fazer uma nota das coisas que eles te dizer, e então você pode passar por cima de qualquer horóscopo pontos que inicialmente não fazem sentido para você mais tarde, eles podem ter um significado oculto.
Just make a note of the things they tell you, and then you can go over any horoscope points that did not initially make sense to you later, they may have a hidden meaning.

Não vou comprar o novo fio agora mas eu vou fazer uma nota para mim mesmo, para verificar que fios e tentar o padrão novamente no futuro.
I'm not going to buy new yarn right now but I'm going to make a note to myself to check out that yarn and try the pattern again in the future.

Basta fazer uma nota do leitura psíquica tx houston coisas que eles te dizer, e então você pode passar por cima leitura psíquica tx houston quaisquer pontos que inicialmente não fazem sentido para você mais tarde, eles podem ter um significado oculto.
Just make a note of the psychic reading houston tx things they tell you, and then you can go over psychic reading houston tx any points that did not initially make sense to you later, they may have a hidden meaning.

Infelizmente não hánenhum script de atualização desculpe assim que você vai precisar fazer uma nota das suas estatà sticas, exporte os dados importantes para fins de arquivamento e fazer uma nova instalação.
Unfortunately there is no upgrade script(sorry!) so you will need to make a note of your statistics, export any important data for archive purposes and do a fresh install.

Как использовать "fazer uma nota" в предложении

Para sair de um status 988 mzndado precisa fazer uma nota interna em seus livros, bem como arquivo com o seu contador.

Quando você se deparar com casos de lê-los e se possível fazer uma nota deles.

Para fazer uma nota subir meio tom devemos toca-la com impostaçao em fa e mudar pra la ou em sol e mudar pra la???

O que bsz binario opcao costumo fazer é fazer uma nota das perguntas mais relevantes e freqüentemente feitas e responder a essas perguntas em um artigo mensal.

O notebook também ganha tempo devido a extensão para firefox, que realmente facilita a vida de quem quer fazer uma nota.

Se você não tem certeza, está tudo bem para fazer uma nota disso.

Até me dei ao trabalho de fazer uma nota mental: "aprender a fazer redução de vinho do Porto para o molho e decorar o prato".

Achamos por bem fazer uma nota específica sobre um detalhe importante: a época de lançamento do próximo trabalho do Oficina.

Autorização à devolução, a Malharia Ipanema informará ao cliente o protocolo, o cliente deverá fazer uma nota fiscal avulsa enviar a mercadoria com frete pago.

Uma coisa que eu gostaria de fazer uma nota é que eu nem sempre elaborar tanto enquanto eu estou negociando, embora eu estou tentando.