FEITIÇO на Английском - Английский перевод

• spell
• hex
• charm
• enchantment
• sorcery
• incantation
• magic
• spells
• spelled

Примеры использования Feitiço на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O meu feitiço.
My hex.

Feitiço de protecção.
Protection charm.

Há aqui um feitiço.
There's an incantation here.

Este feitiço magoou-o.
That hex hurt you.

Funcionou como um feitiço.
It worked like a charm.

Que feitiço é este?
What sorcery is this?

Ela lançou-lhe um feitiço.
She's cast her spell over him.

Um feitiço do firmamento.
A charm from the skies.

Lanço-lhe um feitiço por isto!
A hex on you for this!

O feitiço não funcionou.
The incantation didn't work.

O que o feitiço diz?
What does this incantation say?

O feitiço não pode ser desfeito.
Magic can't be undone.

E quem te deu esse feitiço?
And who gave you that sorcery?

Era um feitiço, Majestade.
It was an enchantment, sire.

Ela não está sob feitiço, Raya.
She is under no spell, Raya.

Teu feitiço não tem que recear.
Enchantment does not have.

Porque estás sob o meu feitiço.
Because you're under my spell.

Pode ser um feitiço ou amnésia.
Could be a hex or amnesia.

Bem, e porque não pôr um feitiço nele?
Well, why not put a hex on him?

Estou sob feitiço, não estou?
I'm under the spell, aren't I?

O feitiço só funciona com as três.
The incantation only works with the three of us.

Esse é seu feitiço de proteção!
That is his/her protection sorcery!

O feitiço sobre ele está a piorar a cada dia que passa.
The hex on him is getting worse by the day.

Estás sob o feitiço dela, não estás?
You're under her spell, aren't you?

O feitiço do Kieran regressará… se já não regressou.- Não!
Kieran's hex will return if it hasn't already!

Me pediu pra pôr um feitiço nele.
She asked me to put magic on him once.

O teu feitiço foi quebrado.
Your enchantment has been broken.

Talvez o devesse enfiar num feitiço de delimitação.
Maybe I should stick him in a boundary spell.

Damon, o feitiço resultou ou não?
Damon, did the spell work or not?

O feitiço irá avisar-nos se os homens do Henry se aproximarem.
The hex will warn us if Henry's men approach.

Как использовать "feitiço" в предложении

A única esperança dos Kane é um feitiço antigo que está perdido há milênios.

Nos duelos na parte do jogo, o jogador deve aprender o feitiço para poder usá-lo.

Ele a culpa por estar apaixonado e pede para que a irmã desfaça o feitiço.

Foi só o famoso conde se estabelecer como um homem de família, que sua esposa e todos os seus amigos caíram sob um estranho feitiço!

A garota diz que a varinha era de brincadeira e que não jogou feitiço nenhum no irmão.

Para começar, temos o roxo que se chama feitiço para o crush da Studio 35.

Nanã, então, fez um feitiço para ter um filho.

Tudo aconteceu como ela queria mas, por causa do feitiço, o filho, Omolu nasceu todo deformado.

Mesmo assim a Socorro prepara um feiticio e dá á Paula. -> Lá no cooktail a Paula fica sob o efeito do feitiço e beija loucamente o Leandro.

Antigamente, um xamã anti-social, acusado de homicídio por feitiço pelo conselho da aldeia, era golpeado com bastões até a morte.