FLORAÇÃO на Английском - Английский перевод

• bloom
• blossom
• flower
• flowering
• flowers
• blooming
• blossoming
• blooms
• blossoms

Примеры использования Floração на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Em plena floração, eu espero.
In full bloom, I hope.

Ameixa branca em plena floração.
White plum in full bloom.

Floração entre Março e Junho.
It flowers between March and June.

Scaevola taccada em floração.
Apple blossoms in full bloom.

Floração chás são muito divertidos.
Flowering teas are very fun.

As folhas estão em plena floração.
The leaves are in full bloom.

Floração pobre em muitas vinhas.
Poor blooming in many vineyards.

Magnífica floração estival e outonal.
Superb flowers in summer and autumn.

Floração terá entre 60 a 70 dias.
Flowering will take between 60 to 70 days.

Depois do material secar na floração.
If after this material has dried on the bloom.

A floração será mais bonita.
Blossoms will be even more beautiful.

Indica 100% plena floração no prazo de 60 dias.
Indicates 100% full bloom within 60 days.

A floração ocorre em Abril e Maio.
Flowering occurs in April and May.

É caracterizada por floração curta e intensa.
It is characterized by short and intense flowering.

A floração ocorre entre março e maio.
Flowering occurs between March and May.

Valorizados pela sua floração abundante e longo prazo.
Valued for their profuse and long blooming.

Floração após 3 a 4 semanas da germinação.
Flowering after 3 to 4 weeks from germination.

A segunda"pulverização"… ocorre um pouco antes ou pouco depois da floração.
The second spraying is just before or after blossoming.

Apresenta floração entre maio e julho.
It flowers between May and July.

A roseira'Marcel Pagnol'® é uma roseira-arbusto de floração abundante.
The Rose'Marcel Pagnol'® is a shrub Rose with abundant blossom.

Época de floração das espécies mais conhecidas.
Blooming seasons of well known species.

Há casos de descrição como espécie nova de planta com floração hermafrodita….
There are stories about plant with hermaphrodite blossom described as a new species….

As sua floração ocorre entre Setembro e Janeiro.
It flowers between September and January.

Abélia(Abelia grandiflora), linda floração rosa branca durante todo o verão.
Abelia grandiflora, beautiful pale pink- white blossom throughout summer.

Floração dura quase 4 meses, de junho a outubro.
Flowering lasts almost 4 months, from June to October.

Diferença de que a canola não tolera geadas expressivas logo após a germinação e floração.
Does not stand significant frost weather after germination and blossoming.

Linda floração branca da Primavera ao Outono.
Beautiful white flowers from Spring through to the Autumn.

As espécies das duas famílias apresentaram floração sequencial e contínua, e sazonal.
Species from both families showed sequential, continuous, and sazonal flowering.

Na Primavera a floração perfumada enche o jardim de fragrâncias.
In the spring, its fragrant blossom perfumes the garden.

As plantas são mais facilmente localizadas quando em floração em áreas anteriormente queimadas.
Plants are most easily located when they are in flower in vegetation recently burned.

Как использовать "floração" в предложении

Umas, cuidam da floração; outras, da frutificação; outras, ainda, da germinação das sementes e assim por diante.

Nas gerações F2RC1, além da resistência foram avaliados os caracteres: número de dias para o início da floração, comprimento das vagens, número de grãos.

Para driblar a baixa de preços da fruta durante o período da entressafra, os produtores alteram a época de floração, forçando o amadurecimento.

Primavera no leste do Texas seria incompleta sem dogwood exibe floração brancas - de dogwood oriental ( Cornus florida) .

A dama-da-noite, a gardénia ou o jasmim-estrelado pode ser excelentes opções pois estão em floração até ao final do verão.

Curiosamente, um dos citrinos que apresenta os frutos mais adiantados não entrou em floração.

Para o caráter número de dias para o início da floração, as médias das plantas resistentes de todos os retrocruzamentos foram superiores ao seu respectivo genitor recorrente.

Mas, perplexo com a inesperada floração que cobre inteiramente as laranjeiras, não obstante estarem cobertas de frutos bem crescidos, suspendo o tratamento.

Diz-se frequentemente que dogwoods floração não vai crescer uma vez que você está fora dos pinheiros , mas isso não é verdade.

Visitas da primavera para o Piney Woods of East Texas inspirar desejo de floração cornisos .