FLOREIO на Английском - Английский перевод

• flourish

Примеры использования Floreio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sem floreios de espada.
No sword flourishes.

Bandeja com um floreio de cor.
Tray with a flourish of colors.

Ele lança o braço para fora com um floreio.
He throws his arm out with a flourish.

Apenas um floreio de espada.
Just, uh…[whooshes] sword flourish.

E o Billy Hope acaba o combate com um floreio.
And Billy Hope finishes the fight with a flourish.

Bandeja com um floreio de cores.
Tray with a flourish of colors.

Ele explicou,"Gostar de todos, Eu quero ver os negócios em Roselle Park floreio.
He explained,"Like everyone, I want to see businesses in Roselle Park flourish.

Isto não era um floreio de fina linguagem.
This was not some fine flourish of language.

Cardistry é o nome dado à arte da performance de floreio de cartas.
Cardistry is a name given to the performance art of card flourishing.

Desenhando floreios Um por um, use a regra simples.
When drawing flourishes One by One, use the simple rule.

Coloque uma toalha dobrada nas laterais da cesta para dar aquele floreio artístico.
Lay a folded towel inside the basket to the side to provide that artistic flourish.

Modelo de logotipo com floreios caligráfico ornamento elegante elementos.
Logo template with flourishes calligraphic elegant ornament elements.

Lá' s muitas vezes um médiuns quincy ma motivação principal para desejar um floreio empresa.
There' s often a psychics quincy ma main motivation for wishing a company flourish.

Fechando com um floreio, o Keynote do Dr. Michio Kaku deixou o público surpreso.
Closing with a flourish, Dr. Michio Kaku's Keynote left the audience surprised.

Qualquer que seja a sua escolha, esta excursão inesquecível sempre terminará com um floreio.
Whatever your choice may be, this unforgettable tour will always end with a flourish.

Stanley era um poderoso orador que usou floreios dramáticos para enfatizar seus pontos.
Stanley was a powerful orator who used dramatic flourishes to emphasize his points.

O garçom finalmente retorna com o champanhe, e ele começa a abrir a garrafa sem muito floreio.
The waiter finally returns with the champagne, and he proceeds to open the bottle up without much flourish.

O truque com as lâmpadas que você fez com tanto floreio na sua festa de inauguração.
This trick with the light bulbs that you performed with just such panache at your housewarming party.

Além disso, vemos mais e mais floreio de plugins Pro para WooCommerce, em todas as áreas do e-commerce.
In addition, we see more and more flourish of pro plugins for WooCommerce, in all areas of e-commerce.

Carrie Bradshaw e Candace Bushnell têm as mesmas iniciais, um floreio enfatizando sua conexão.
Carrie Bradshaw and Candace Bushnell have the same initials, a flourish emphasizing their connection.

O símbolo selvagem anima com um floreio como se fosse a tela de abertura para um filme ou programa de televisão.
The Wild symbol animates with a flourish as if it is the opening screen for a movie or television show.

Imediatamente após a liberação da praça em frente à estação tomar um pouco de sentimento bom para a cidade- tudo é tão grande, com um floreio.
Immediately after the release of the square in front of the station take a little good feeling towards the city- everything is so big, with a flourish.

E na fotografia, ele escreveu com um floreio,"Para a Cara de Cavalo, com amor, de Geoffrey Dickens.
And on the photograph, he wrote with a flourish,"To Horse Face, with love from Geoffrey Dickens.

Um floreio de sua hagiografia afirma que o assassino imediatamente foi acometido de lepra e morreu seis dias depois.
An elaboration on her legend states that her murderer was immediately struck with leprosy, and died six days later.

Cosimo contratou Michelozzo para projectar floreios únicos passagens escondidas, buracos para espiar, mensagens codificadas.
Cosimo employed Michelozzo to design unique flourishes- hidden passages, spy holes, coded messages.

As secreções que são os compostos que compõem a hormona de crescimento humano são necessários para o corpo a ter, bem como floreio, aguentar-se, e também em alguns a reparar-se ponto.
The secretions that are the compounds making up the Human Growth Hormone are required for the body to have as well as flourish, endure itself, and also at some point repair itself.

O livro de Orwell 1984 não perdeu nada de sua nitidez como floreio visto em linguagem profissionais política e um novo vocabulário, permitindo-lhes passar um pouco para o seu oposto.
The book Orwell's 1984 has lost none of his sharpness as seen flourish in political professionals language and a new vocabulary, enabling them to spend a little to its opposite.

A forma de cada letra e o espaço entre elas eram cuidadosamente planejados para clareza e simplicidade máxima, sem nenhum floreio decorativo, enfatizando o gosto romano pelo comedimento e ordem.
The form of each letter and the spacing between them was carefully designed for maximum clarity and simplicity, without any decorative flourishes, emphasizing the Roman taste for restraint and order.

Além disso, vemos mais e mais floreio de plugins Pro para WooCommerce, em todas as áreas do e-commerce. Proponho hoje para descobrir uma selecção de 20 de entrega para WooCommerce plugins, plugin para o cálculo de retirada transporte plugins e monitoramento de mercadorias.
WooCommerce plugin is more stable, with more and more native functionality. In addition, we see more and more flourish of pro plugins for WooCommerce, in all areas of e-commerce. I propose today to discover a selection of 20 delivery for WooCommerce plugins, plugin for calculating shipping plugins withdrawal and monitoring of goods.

Rei Carnestoltes(o rei do carnaval) chega em grande estilo com um floreio da cor e da atividade para lançar o festival.
King Carnestoltes(the carnival king) arrives in style with a flourish of colour and activity to kick off the festival.

Как использовать "floreio" в предложении

Existem exercícios de mão do galista (floreio): o galo é jogado para o alto para fortalecer as asas.

Na aceleração da música, responde com seu tremidinho infalível, sem necessidade de giros e grandes floreios mas quem precisa mesmo de floreio com um quadril desse.

Eles formam padrões estranhamente simétricos, e transformam a morte em um floreio arquitetônico.

Eu gravei e aqui está: Resposta do Diego Floreio, da Vera Loca: "Muito Legal o vídeo.

Tanto floreio apenas para dizer que a nova motocicleta da Honda é matematicamente perfeita. É uma 250 cm3.

Desbobino matéria, floreio palavreado e nada digo e nada sou.

Percebemos que não foi necessário muito floreio, uma vez que o verde em si ajudou a criar o cenário romântico e simples que tanto encanta.

Sem qualquer tipo de floreio narrativo, o argumento assinado por John McNamara é sucinto e linear ao transitar por uma série de episódios da vida de Dalton Trumbo.

Bastante direta e sem muito floreio, conta o necessário e é bastante interessante ver como ele se superou.

Com um floreio filosófico Catão se atira sobre a espada; eu calmamente vou para o navio.