Примеры использования Foi multado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele foi multado em 20 xelins.
He was fined 25 shillings.This is where he got the ticket.Ele foi multado em R$ 25 mil.
He was fined R$ 25 one thousand.O administrador da rede foi multado por 30 mil CUP.
The network administrator was fined for 30 mil CUP.Ele foi multado em 20% de sua bolsa.
He was fined 20 percent of his purse.Ele estacionou na área de parada rápida, e foi multado.
But Que foi multado por condução perigosa.
Who was cited for reckless driving.Em conseqüência dos resultados Fannie Mae foi multado $400 milhões.
As a result of the findings Fannie Mae was fined $400 million.O banco foi multado em 536 milhões de dólares.
The bank was fined 536 million dollars.Marquardt foi suspenso por cinco meses, mas não foi multado.
Marquardt was initially suspended for six months and assessed no fine.Ele foi multado três vezes durante a temporada.
He was fined three times during season.Posteriormente, Blake foi multado em $200 por Campbell.
Later, Blake was fined $200 by Campbell.Ele foi multado e condenado a dois anos de detenção.
He was fined and sentenced to two years imprisonment.Sr. Fischer, o seu carro foi multado, mesmo em frente à loja.
Your car, Mr. Fischer. It was ticketed right outside the store.Watt foi multado em US$ 16.537 por um dos incidentes.
Watt was fined $16,537 for only one of the incidents.Há um ano,o campus principal foi multado por falhas de segurança.
About a year ago,the college's main campus was being fined for safety violations.Ortega foi multado em $2,500 e suspenso por nove meses.
Ortega was fined $2,500 and suspended for nine months.Antes do acidente,quantas vezes foi multado por conduzir devagar demais?
Prior to the accident,how many times have you been cited for driving too slow?Sr. Jeter foi multado por excesso de velocidade a 16 de Agosto.
Mr. Jeter, you were cited for speeding on August 16th.Após breve investigação, Apraksin foi multado e enviado para governar a Estônia.
After brief investigation, he was fined and dispatched to govern Estonia.Foi multado em $1,000 por lhe chamar repetidamente"El Trampo.
He was fined $1,000 for repeatedly calling her"El Trampo.Em Junho de 1978, foi multado em £40 por ataque indecente.
In June 1978, he was fined £40 for indecent assault.O último tipo condenado por venda ilegal de terras- foi multado em dois milhões.
Last guy convicted of selling bogus land sales, he got two million in fines.Em 1592, foi multado por não frequentar a igreja.
In 1592, he was fined for not attending church.O carro da vítima foi estacionado a um quarteirão, e já foi multado antes.
The victim's car Você foi multado em 1 rublo por não fazer o seu trabalho direito.
You were fined 1 ruble for not doing yourjob properly.Está bem, mas se mudares de ideias… É um indicativo dos Hamptons,que é onde ele foi multado, e que segundo ele, é onde mora o tal investidor.
Okay, but, uh, if you change your mind… it's a hamptons prefix,which is where he got the ticket, which according to him is wre this instor lives.Em 1580, foi multado em 40 libras por não comparecer a uma citação judicial.
In 1580, he was fined 40 pounds for missing a court appointment.Gronkowski, entre outros três, foi multado em 8.628 dólares por"atacar um oponente.
Gronkowski, among three others, was fined $8,628 for"striking an opponent.A 16 de Agosto, o Sr. Jeter foi multado por conduzir em excesso velocidade e por negligência, depois de ser parado a 192 km/h numa zona de limite 110 km/h.
On August 16,Mr. Jeter was cited for speeding and reckless endangerment after 
