FORRÓ на Английском - Английский перевод

• forró
• forro
• forrã3
• dance

Примеры использования Forró на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Forró em Vinil.
Addicted To Vinyl.

Eu namoro nos forró.
I date at the dances.

Forró- Origens e Manifestações atuais».
Trams- News and Current Events.

Atualmente é vocalista de uma banda de forró.
He is currently the vocalist of Sleepwave.

Forró universitário: dividido em duas fases.
University” forró, itself divided into two phases.

Os Aviões trazem uma respiração nova para o forró.
They bring a breath of fresh air to the hospital.

Forró é como uma festa popular", conta Guilherme.
Forró is really like a folk party,' says Guilherme.

Em 2007 lança o disco"Comboio do Forró.
In December 2007 Raz released the album"Piece of sky" פיסת שמיים.

Trio toca forró, Semana Nacional da Cultura Brasileira e da….
Trio performs forró, National Week of Brazilian Culture….

À noite, é possível dançar um forró nos bares da região.
At night, you can dance forró at bars of the region.

O forró do Abraão além de lotado é o ponto alto da noite.
Abraão's forró, besides full, is the high point of the night.

O Mestre dançou muito e a dança dele predileta justamente era o forró.
Mestre danced a lot and his favorite dance was precisely the forró.

A noite quente no forró terminou com um balde de água fria.
The hot night at the forró ended up with a bucket of cold water.

Levem bucha vegetal para lavar os pés ao chegar do forró….
Bring vegetable scouring pad to wash your feet when arriving from the forró… Kisses.

Adquire, assim, o forró status de símbolo cultural nordestino.
Thus, forró acquired the status of a Northeastern cultural symbol.

A edição também terá bandas locais de forró, sertanejo, boi Bumbá e um DJ.
The issue will also have local bands of forró, backcountry, Bumba ox and a DJ.

Teatro Trio toca forró, Semana Nacional da Cultura Brasileira e da….
Theatre Trio performs forró, National Week of Brazilian Culture….

Em 2002, quase faleceu quando bateu seu carro na saída de um clube de forró, em Fortaleza.
In 2002 almost died when he crashed his car outside of a club of forró in Fortaleza.

Eu gosto de ouvir forró e músicas latinas quando estou fazendo meu cabelo.
I like listening to forro and bachata when‘m doing my hair.

O estilo de música, bastante abrangente dentro do forró, também irá variar com as danças.
The music involved with each type of dance is also crucial to the style of dance..

Música O forró pé-de-serra é o género musical mais tradicional do Ceará.
Music Forró pé-de-serra is the most traditional type of Ceará music.

E para se divertir um pouco mais nos passos do forró, nessa enorme celebração de alegria.
And to have a little more fun in the steps of forrÃ3, in this huge celebration of joy.

Esses estereótipos de gênero estão presentes nos símbolos culturais, incluindo as letras de forró.
These gender stereotypes are present in the cultural symbols, including letters of forró.

Os casais dançaram Rumba, Forró, Samba, Salsa, Foxtrote, Pasodoble, Chá-chá-chá, Tango e Jive.
The couples performed rumba, forró, samba, salsa, foxtrot, pasodoble, cha-cha-cha, tango or jive.

O CD está conhecido como o que mais tem misturas de ritmos, desde o forró("Me Pega de Jeito") ao country"Demais.
The CD is known as the most mixed of rhythms, from forró("Me Pega de Jeito"), country"Demais.

Trio toca forró, Semana Nacional da Cultura Brasileira e da Reforma Agrária, Rio de Janeiro, 2002.
Trio performs forró, National Week of Brazilian Culture and Agrarian Reform, Rio de Janeiro, 2002.

Você também pode ouvir e dançar forró, gênero musical popular no Nordeste brasileiro.
You can also listen and dance to the sound of forró, a popular musical genre of the northeast of Brazil.

O forró pé-de-serra, entretanto, ainda detém grande influência cultural e destaque comercial na cidade.
The forró pé-de serra, however, still holds great cultural influence and commercial prominence in the city.

Devido aos seus movimentos que fluem naturalmente e seus ritmos cativantes, o Forró coloca facilmente você sob o seu feitiço.
Due to its flowing movements and the catchy rhythms, Forró easily puts you under its spell.

O mercado atual do forró no nordeste(e um pouco além) encontra-se marcado por uma aguda polarização: forró pé de serra versus forró eletrônico.
The current market in the northeast forró(and slightly beyond) is marked by an acute polarization: forro foot saw versus electronic forró.

Как использовать "forró" в предложении

Mas a interpretação que bomba mesmo é a do grupo Aviões do Forró, do Ceará.

Mais em forma de homenagem ao ilustre: “Roque Bailarino o Roque do forró” Descanse em paz.

O pavilhão também trouxe grande bandas: Forró da Farra, Só o Mii, Deixe com Nós e Mulekeiros.

Trilha será dividida em duas categorias: leve e pesada Na fazenda, uma banda de forró recepciona os jipeiros no final da trilha.

Sensação do forró, o cantor Xand Avião, abriu a primeira noite de shows do evento ao lado de Penha Melo e Geninho Batalha.

Após 14 anos na banda Aviões do Forró, a cantora lançou carreira solo em março deste ano.

Não ouvíamos mais aqueles forrós das antigas, trocaram o forró pelo pagode, e em seguida pela lambada.

A animação musical ficou por conta da apresentação dos DJ’s, Willames, e DJ’ junior e as bandas de Cobras do Forró, Estação do Trem e outros ritmos regionais.

O tradicional 01 de janeiro em Felipe Guerra já estão com suas atrações fechadas, a banda Solteirões do Forró esta novamente na grade do evento.

Para animar os visitantes, a organização convidouatrações, como: Aviões do Forró, Banda Calypso, Amado Batista eForró do Moído.