FRONTEIRIÇOS на Английском - Английский перевод

• border
• frontier
• transfrontier
• bordering
• borders
• frontiers

Примеры использования Fronteiriços на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Guardas Fronteiriços.
Frontier Guards.

Em seguida, vou referir-me aos trabalhadores fronteiriços.
Then there are the frontier workers.

Guardas fronteiriços Turcos!
Turkish Border Guards!

E os nossos guardas fronteiriços.
And our border guards.

Estados fronteiriços aderem ao plano.
Border states sign off on plan.

Trabalhadores fronteiriços.
Frontier workers.

Já não são necessárias filas de espera nos pontos fronteiriços!
You need never queue up at borders!

Dois agentes fronteiriços mortos.
Two dead border agents.

Prestações de desemprego para os trabalhadores fronteiriços.
Unemployment benefits for frontier workers.

Trabalhadores fronteiriços- Regra especial.
Frontier workers- Special rule.

Temos todos os agentes anti-droga, os guardas fronteiriços.
We got all the customs agents, the border guards.

Confrontos fronteiriços entre a Tailândia e o Camboja.
Border clashes between Thailand and Cambodia.

Alertei os postos fronteiriços.
I have alerted our border stations.

Os atritos fronteiriços eram comuns, há umas décadas.
Border skirmishes were common a few decades ago.

Condições de vida e de trabalho dos trabalhadores fronteiriços.
Living and working conditions of frontier workers.

Reforço dos controlos fronteiriços e da segurança dos documentos.
Strengthening border controls and document security.

Prestações de doença para os trabalhadores fronteiriços na reforma.
Sickness benefits for retired frontier workers.

Trabalhadores fronteiriços e membros da sua família- Regras especiais.
Frontier workers and members of their families- Special rules.

Objecto: Liberdade de circulação para trabalhadores fronteiriços.
Subject: Freedom of movement for frontier workers.

Eliminação dos entraves fronteiriços e dos controlos fiscais.
The elimination of frontier barriers and fiscal controls.

Essas são questões que afectam principalmente os trabalhadores fronteiriços.
These are points mainly affecting frontier workers.

Em 1988, os controlos fronteiriços já tinham sido consideravelmente simplificados.
Frontier controls were already simplified in 1988.

Supressão das formalidades aduaneiras de saída: postos fronteiriços comuns.
Abolition of exit customs formalities: common border posts.

Conjunto fronteiriços arounds no pinterest, layouts de grade e cronograma.
Set border arounds posts in pinterest, grid and timeline layouts.

Condições de vida e de trabalho dos residentes e tra balhadores fronteiriços.
Living and working conditions frontier residents and workers.

Os trabalhadores fronteiriços são tributados pelo Estadomembro de residência.
Frontier workers are taxed by their Member State of residence.

Ciência e tecnologia ao serviço do desenvolvimento II 8. Postos fronteiriços 9.
Science and technology for development II 8. Border posts 9.

Todos os pontos de passagem fronteiriços foram removidos e estradas foram abertas.
All border crossing-points were removed and roads and fences opened.

Com a Eslovénia, coloca-se a questão dos diferendos fronteiriços bilaterais.
With Slovenia, there is the question of bilateral border disputes.

Os postos de inspecção fronteiriços devem satisfazer o disposto no presente artigo.
Border inspection posts must satisfy the requirements of this Article.

Как использовать "fronteiriços" в предложении

Limites fronteiriços de colombia com peru. 77a6b8.

Segundo a Solidarité Frontalye e o SJRM, aparentemente os postos fronteiriços da cidade estão na mira da população, que acusa os funcionários de dificultar a importação de produtos da República Dominicana.

A operação reuniu forças federais de segurança e as polícias Militar e Civil, além do Corpo de Bombeiros, de 11 Estados fronteiriços e de 9 Estados do Nordeste.

Isso, devido aos estados fronteiriços com o Rio Grande do Norte, ter oferecido incentivos fiscais melhores do que o RN.

Porém, funcionários e ex-trabalhadores dos serviços fronteiriços dos Estados Unidos admitiram que eles existem.

Agora, se os clientes fronteiriços for oficialmente uma ofensa digna de prisão.

Uma terceira classificação – mercados fronteiriços – também é definida pelo MSCI, mas parece ter sido ignorada pela Passport Capital.

O espaço Schengen é uma zona de livre circulação, onde os controlos fronteiriços são abolidos em tempo normal. É atualmente integrado por 26 países, incluindo 22 membros da UE.

O benefício é para cidades do Brasil coladas em outras nos países fronteiriços.

Os territórios fronteiriços ao Rio Grande do Sul, por acordo bilateral (Tratado de Santo Ildefonso) não seriam nossos mesmo.