FUNCIONAR FORA на Английском - Английский перевод

• run out
• to function out
• work outside

Примеры использования Funcionar fora на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tem Asheville NC funcionar fora do gás?
Has Asheville NC Run out of gas?

Nos dias de treino, tomar 30-45 minutos antes de funcionar fora.
On workout days, take 30-45 minutes before functioning out.

Isto ajudará a funcionar fora fortemente.
This will certainly aid to work out vigorously.

Sim, meu computador simplesmente parou de funcionar fora do….
Yes my computer just stopped working out of….

Isto ajudará a funcionar fora intensamente.
This will certainly aid to function out strongly.

Você apenas mantem-se na tentativa até que você funcionar fora do bolo.
You just keep on trying till you run out of cake.

Isso ajudará a funcionar fora intensamente.
This will certainly assist to function out vigorously.

Em dias de exercícios, tome 30-45 minutos antes de funcionar fora.
On exercise days, take 30-45 minutes before functioning out.

A Internet não pode funcionar fora do alcance das leis e das normas.
The Internet cannot work beyond the reach of the law and standards.

Ouviu sua voz; Eu tive que funcionar fora.
Heard his voice; I had to run outside.

Os povos falam de"funcionar fora do dinheiro" como se era um producto físico.
People speak of"running out of money" as if it were a physical commodity.

Estações da Panopticon Umbrella, todas a funcionar fora deste edifício.
Five stations under the Panopticon umbrella, all operate out of this building.

A vida eterna pode funcionar fora e além do tempo, bem como dentro do tempo.
Eternal life can function outside of and beyond time, as well as within time.

Nós não enlatamos não mais funcionados fora do dinheiro do que nós podemos funcionar fora das polegadas ou das milhas.
We can no more run out of money than we can run out of inches or miles.

Esse distintivo pode funcionar fora daqui,- mas aqui temos outras regras.
That badge may work outside these walls, but in here, we have a different set of rules.

Nos dias de treino você deve garantir que você tome os comprimidos, pelo menos, trinta minutos antes de funcionar fora.
On exercise days you must see to it that you take the tablets at least 30 mins before functioning out.

Está pronta a funcionar fora da caixa e pode ligá-la ao botão existente em minutos.
It's ready to work out of the box, and you can wire it to your existing push button in minutes.

Como você sabe, suportar é usado de modo que você possa fixar sua linha e não ter alguns peixes funcionar fora com ela.
As you know, backing is used so that you can secure your line and not have some fish running off with it.

Você não pode suar profusely ou funcionar fora da respiração quando você faz o ioga mas você começará um workout bom.
You may not sweat profusely or run out of peath when you do yoga but you will get a good workout.

As 5 horas de autonomia garantido significa que você não precisa se preocupar sobre funcionar fora do suco de meio um show.
The 5 hours of guaranteed battery life means you don't have to worry about running out of juice half way through a gig.

Se tudo funcionar fora, a investigação eo inquérito será bem você fez valer o seu tempo e esforço, a longo prazo.
If everything works out, the research and investigation you did will be well worth your time and effort in the long run.

Em dias de exercício que você deve fazer com que você tome os comprimidos pelo menos 30 minutos antes de funcionar fora.
On exercise days you must see to it that you take the pills at the very least 30 mins prior to functioning out.

O SEAE transformar-se-á numa instituição sui generis a funcionar fora dos mecanismos básicos de controlo de qualquer sistema democrático.
The EEAS will turn into a sui generis institution operating outside the basic mechanisms of control of any democratic system.

Fabricante de stunt construir a melhor moto e melhor dublê saltando todos os obstáculos sem prejudicar sua saúde ou a funcionar fora do combustível.
Build the best bike and best stunt by jumping all the obstacles without harm to your health or run out of….

Se você funcionar fora dos ingredientes, mova o mouse para as prateleiras na parte superior da tela e clique no jarro de ingredientes que você precisa para reabastecimento.
If you run out of ingredients, move your mouse up to the shelves on the top of the screen and click on the ingredient jar that you need to refill.

No que se refere aos homens da natureza original da criação, suas mentes não podem funcionar fora do Princípio, que é a Palavra de Deus.
The minds of men of the original nature of creation cannot operate apart from the Principle, which is the Word of God.

Ou até mesmo em menos tempo, o crochê pode funcionar fora suficiente desses quadrados simples de oito polegadas para uma almofadada Landim, lenço cachecol caso ou mesa.”.
Or even in less time, your crochet can run off enough of these simple eight-inch squares for a lacy pillow top, handkerchief case or bureau scarf.”.

Fotos de Nice mas quando você os atualiza p-base você deve mudar o tamanho aproximadamente a 640x427 somente porque você está indo funcionar fora do espaço realmente rápido.
Nice photos but when you update them to p-base you should change the size to about 640x427 only because you are going to run out of space really fast.

O sistema é alimentado baterias de AA fácil de se obter, então se você funcionar fora do suco, você poderá conseguir facilmente substituído.
The system is powered by easy-to-obtain AA batteries, so if you do run out of juice, you will be able to easily get them replaced.

Construído em 14 dias, o laboratório é capaz de conduzir dezenas de milhares de testes RT-PCR por dia e é o primeiro do mundo dessa escala a funcionar fora da China.
Constructed in 14 days, the lab is capable of conducting tens of thousands RT-PCR tests per day and is the first in the world of this scale to be operational outside of China.

Как использовать "funcionar fora" в предложении

Art. 99 – As instalações a partir da classe V, inclusive, somente poderão funcionar fora do perímetro urbano.

No cenário europeu, as empresas não têm como funcionar fora de um contexto de controle e regras bem claras de proteção ambiental.

A Quercus denuncia ainda as “entidades gestoras que mantêm as ETAR a funcionar fora dos parâmetros admissíveis”, assim como a “fiscalização deficiente” destes sistemas de tratamento.

Hoje, a empresa confirmou a informação e deu-nos um primeiro olhar de como o software vai funcionar fora da plataforma Windows.

Muitos projetos nasceram para funcionar fora dos dias de jogos, como o parque de camas elásticas no 4º andar. "Já está pronto.

Se o líquido começa a funcionar fora do sapato, parar e limpe o excesso.

Tem certeza de que deseja alterar suas configurações. 8543 somente para funcionar fora do vapor e Ckmércio volta da queda Para 0.

Se você começar o jogo fora com esta tática, seus jogadores vão funcionar fora do vapor no início do segundo semestre.

Escolha as receitas, e se você funcionar fora dos ingredientes que você deve encomendá-los por telefone.

Thirty Bees Alternativas e sites e aplicativos semelhantes - PocketPT.net Plataforma aberta de e-commerce projetada para funcionar fora da caixa.