Примеры использования Ganharem на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mas se eles ganharem.
But if they win.Se ganharem, óptimo.
If you win, great.Bike Stunts executam e ganharem pontos!
Bike Stunts perform and earn points!Se ganharem, fazem história.
If they win, will make history.Estou farto dos bombeiros ganharem sempre.
I'm sick of firemen always winning.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ganhar dinheiro
ganhar a vida
chance de ganharoportunidade de ganharganhar pontos
ganhar tempo
ganhou o prêmio
ganhar peso
ganhou popularidade
ganhar experiência
Больше
Использование с наречиями
capaz de ganharganhou grande
ganha sempre
ganhou inúmeros
ganhar novos
ganham menos
ganhando assim
ganhar ainda
ganhou maior
possível para ganhar
Больше
Использование с глаголами
acabou de ganharfazer para ganhargostaria de ganharjogar para ganharinteressados em ganhartrabalhar para ganharlutar para ganharacabou por ganharusar para ganharentrar para ganhar
Больше
Se ganharem, nós vamos embora.
If you win, we will walk away.Não podemos deixá-los ganharem-nos em tudo.
We can't let them beat us in everything.Se ganharem isto, podes ajudar.
If you win this, you could help her.Não podemos deixar os Invid ganharem vantagem.
We can't let the Invid get the upper hand.Se vocês ganharem desistimos do pássaro.
If you win we give up the bird.O que vocês têm feito por ganharem mais dinheiro?
What have you achieved by earning more?Se os Suns ganharem eles irão às finais.
If the Suns win they go to the finals.Bem, mas vais chorar quando elas vos ganharem.
Well, you will be crying when they beat you.Pontos para ganharem a liberdade.
Points towards earning freedom.A única preocupação deles é ganharem o dia.
Only things they're worried about is earning their pay.Se os alemães ganharem, ficarão com tudo.
If the Germans win, they will take everything.Estou a falar de mulheres ferengi a usarem roupa e a ganharem dinheiro.
I'm talking about Ferengi females wearing clothes and earning profit.Se eles ganharem, será um regresso espantoso.
If they win, it will cap an amazing comeback.Tenho ajudado dezenas de pessoas a ganharem os seus casos.
I have helped over a dozen people win their cases.E se eles ganharem, vamos dar-lhes os parabéns.
And if they win, we will congratulate them.Estou a ver, como, e seo Kenan e o Kel ganharem a lotaria?
I see, like,what if Kenan and Kel won the lottery?Se os Jungars ganharem… nós rendemo-nos pacificamente.
If the Jungar wins… we will surrender without a fight.Mas ok ótimo. Pode fazer algumas pessoas ganharem mais uns dólares.
Ok, great, so it might help some people make more dollars.Se os Na'Vi ganharem esta partida, eles ganham o torneio.
If Na'Vi wins this, they E isto são os EUA a afastarem-se aqui, a ganharem mais dinheiro.
And this is the United States moving away here, earning more money.Parabéns por ganharem aquele prémio do melhor edifício em Los Angeles.
Congratulations on winning that big award for best new building in Los Angeles.O meu pai não aprova a ideia das mulheres ganharem o seu próprio dinheiro.
My father doesn't approve of women earning their own money.Se eles ganharem todas as cinco trapaças(esvaziando a mão), eles marcam dois pontos.
If they get all five tricks(sweeping the hand), they score 2 points.Se os Cabeças Redondas ganharem, dão-nos Long Meadow.
If the Roundheads win, you give us Long Meadow.Muitas pessoas acreditam que serão completamente diferentes se ganharem na loteria.
Many people often believe that they will be completely different if they won the lottery.
