Примеры использования Gargalo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vidro castanho com gargalo largo.
Brown glass with wide neck.Com gargalo GL 45, transparente, com tampa.
With neck GL 45, transparent, with cap.Estas a ver aquele gargalo ali?
You see the bottleneck over there?Tu limpas o gargalo antes de dar um gole?
You wipe off the bottle before you take a sip?Mais velocidade, menor latência, nenhum gargalo.
More speed, lower latency, zero bottlenecks.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
principais gargaloso principal gargalo
Использование с существительными
gargalo da garrafa
gargalos de desempenho
gargalo do frasco
gargalo de garrafa
Vidro castanho com gargalo estreito.
Brown glass with narrow neck.Redondo gargalo longo e curto na frente da saia….
Long round neck and short in front of the dot….Pressionar o adaptador no gargalo do frasco.
Press bottle adaptor into the neck of the bottle.Encontrei um gargalo duma garrafa de vinho, Doutor.
Got the neck of a wine bottle here, Doc.CPU: a CPU não tende a ser o gargalo de desempenho.
CPU: CPU tends not to be the performance bottleneck.Isso foi tão bem-sucedido quea pintura tornou-se um gargalo.
It was so successful,paint became a bottleneck.Isso criou um gargalo no avanço alemão.
This created a bottleneck in the German advance.Mas acompanhando a competição e o gargalo ferozes.
But accompanying with fierce competition and bottleneck.Você bateu um gargalo de diagnósticos do veículo?
Have you hit a bottleneck of vehicle diagnoses?Ele diz que estamos a viver no gargalo do tempo.
He says about them, that we live in the bottleneck of time.Se aumenta-se o gargalo, esvazia-se mais rapidamente.
If we increase the neck, she empties faster.Antes vinho medicinal na colher Que cerveja do gargalo.
Medicinal wine from a teaspoon Then beer from a bottle.Insira o adaptador no gargalo do frasco figura 3.
Insert the adaptor into the bottle neck figure 3.Cada gargalo no fornecimento de energia é a ameaça social.
Each bottleneck in the energy supply is to social threat.Abra a garrafa,limpe o gargalo e acenda a vela.
Open the bottle,wipe the neck and light the candle.Esse é um gargalo que dificulta a chegada de mais investimentos.
This is a bottleneck hampering the arrival of more investments.Não é simples localizar o gargalo no armazenamento.
It is not trivial to locate the storage bottleneck.Modelando o gargalo genético mitocondrial humano in vitro, BE.EP. DR.
Modelling the human mitochondrial bottleneck in vitro, BE.EP. DR.Primeiro, primeiro remova o gargalo da vedação do frasco.
First, first remove the bottleneck of the bottle seal.Redução de oxigénio dissolvido na fase de engarrafamento,inertização do gargalo da garrafa.
Dissolved oxygen reduction during the bottling stage,inertisation of the bottle neck.O KS PressDiagnostic encontra o gargalo na linha de prensas.
KS PressDiagnostic fi nds the bottleneck in the press line.Esta besta longo gargalo é o baixo perfeito para os músicos profissionais.
This long necked beast is the perfect bass for the professional musicians.A latência entre os nós é um gargalo de desempenho grave.
The latency between nodes is a severe performance bottleneck.Frascos de vidro transparentes Vidro transparente com gargalo estreito.
Glass bottle transparent Clear glass with narrow neck.Armazenar tickets nunca é um gargalo, porque isso é normalmente um evento raro.
Storing tickets is never a bottleneck, because this is ordinarily a rare event.
