GOSTARIA DE GASTAR на Английском - Английский перевод

• would like to spend

Примеры использования Gostaria de gastar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu só gostaria de gastar tanto tempo por ano na estrada.
I only like to spend so much time per year on the road.

Você então tem que descobrir como gostaria de gastar todo esse dinheiro.
You then have to figure out how you will like to spend all that cash.

Eu gostaria de gastar menos tempo neste evento e de preferência sem grandes despesas.
I would like to spend less time on this event and preferably without large expenses.

Você necessita agora definir finalmente o que você gostaria de gastar na campanha.
You now need to finally define what you would like to spend on the campaign.

Quanto tempo você gostaria de gastar à procura de peixes e conchas apenas, pergunta Bhagavan.
How long you would like to spend your time looking for only fish and shells, questions Bhagavan.

Agora, eu… tenho 50.000 ienes aqui comigo… gostaria de gastar tudo de uma vez.
Actually, I… I have 50,000 yen here with me, which I would like to spend all at once.

O único problema é que os prêmios das opções estão um pouco mais altos do que gostaria de gastar.
The only catch is the option premiums are a little higher than what you would like to spend.

Você pode também decidir quanto tempo gostaria de gastar com cada uma das matérias.
You can often decide for yourself how much time you would like to spend on each subject.

Você pode taylor suas férias para exatamente o que você está procurando, básico ou de luxo, dependendo de quanto você gostaria de gastar.
You can taylor your vacation to exactly what you are looking for, basic or luxury, depending on how much you would like to spend.

Estou indo passar dois meses na Espanha neste verão e eu gostaria de gastar o tempo fazendo algo útil.
I am gonna spend two months in Spain this summer and I would like to spend time doing something useful.

As fantasias de Halloween podem ir de bem baratas, a bem caras, então é importante ter uma ideia do quanto você gostaria de gastar.
Decide on a budget. Halloween costumes can range from cheap to very expensive, so it's important to have an idea on what you would like to spend.

Você pode então selecionar quantos pontos gostaria de gastar usando a barra de rolagem encontrada na sua Cesta de Compras abaixo.
You can then select how many points you would like to spend using the slider found in your Shopping Basket below.

Já se esbanjaram neste projecto 90 milhões de euros, e a Comissão gostaria de gastar mais.
EUR 90 million has so far been squandered on this scheme, and the Commission would like to spend more.

Conseqüentemente, meus amigos, esta manhã eu gostaria de gastar algum tempo neste ponto, porque encontro muitos rostos que têm permanecido aqui por bastante tempo.
Therefore, my friends, this morning I would like to spend some time on this point because I find many faces which have been here for quite some time.

Com uma equipe de consultores financeiros o auxiliando, Wahl parece estar em boas mãos, mas já tem um plano básico de como gostaria de gastar seu dinheiro.
With a team of financial advisors behind him, Wahl appears to be in safe hands but already has a basic plan of how he would like to spend his money.

Naturalmente, se você presentes que você gostaria de gastar seu dinheiro em marketing na expectativa de que irá valer o seu investimento e traga muitas encomendas.
Naturally, if you present you would like to spend your money on marketing in expectation that will worth your investment and bring you many orders.

Se você não tiver certeza de qual itinerário reservar, basta reservar de acordo com a quantidade de tempo que você acha que gostaria de gastar.
If you are unsure of which tour to book, just book according to the amount of time you think you would like to spend.

Vê, eu chamei-te aqui porque eu sou presidente de uma empresa de biliões de dólares, e eu gostaria de gastar tempo com essa empresa em vez de perder o meu tempo a olhar para este livro.
See, I called you down here because I am president of a billion-dollar enterprise, and I would like to spend time with that enterprise rather than waste my time looking through this book.

Com a mudança dos tempos, há mudança no apelo de massa e estratégia de marketing dos produtos ao invés de enviar em anúncios impressos maioria das empresas gostaria de gastar em anúncios on-line….
With changing times there is change in the mass appeal and marketing strategy of the products rather than sending on printed ads most of the companies like to spend on online ads….

Alternativamente, se quiser que sua campanha seja veiculada continuamente, você poderá definir um orçamento diário, que é o máximo que você gostaria de gastar por dia para esse Pin Patrocinado.
 Alternatively, if you want your campaign to run continuously, you can set a daily budget, which is the maximum you would like to spend per day for this promoted Pin.

Pense e decida como você gostaria de gastá-lo.
Think and decide how you would like to spend it.

Ela tem um brilhante cabelo vermelho, gosta de gastar dinheiro e tem um temperamento explosivo.
She has bright red hair, likes spending money, and has a quick temper.

Gosta de gastar dinheiro, isso eu sei.
He likes to waste money, I know that.

Gostas de gastar dinheiro, não é, filho?
Like spending money do you son?

Gostam de gastar dinheiro.
They like to spend their money.

E como podes ver, eu gosto de gastar o dinheiro que faço!
And as you can see, I like spending the money that I make!

Como nós gostamos de gastar a nossa tarde de domingo.
How we like spend our afternoon sunday.

Pensei que não gostarias de gastar dinheiro.
I didn't think you would want to spend the money.

Ninguém gosta de gastar centenas de reais em PPC para ter zero conversões.
Nobody enjoys paying hundreds of dollars in PPC to get zero conversions.

Acho que gostas de gastar o dinheiro do teu pai.
So I guess you like spending your old man's money.

Как использовать "gostaria de gastar" в предложении

Na verdade eu gostaria de gastar até R$4.500 Alguém pode me dar alguma sugestão??

Quando você se deslocar ao stand de venda e desenvolvimento, local, para efetuar a compra de uma destas máquinas, quanto será o dinheiro que gostaria de gastar?

Obs: Eu gostaria de gastar no máximo 2.000 com o som.

Essa bolsa de dados é descrita para magos mas tenho certeza que todo RPGista gostaria de gastar uns P.Os nessa lojinha!

São valores que nenhuma diretoria gostaria de gastar, principalmente por uma falha de gestão.

Se gostaria de gastar ou torrar suas Dracmas, torre-as comigo!

Não gostaria de gastar para registrar o direito autoral em cima desse desenho e posteriormente não usar o nome.

Assim, mesmo quando as coisas começam a ficar difíceis, eu em grande parte apenas gostaria de gastar meu tempo fazendo outra coisa em seu lugar.

A operação é simples: o cliente propõe o valor total que gostaria de gastar e com base na escolha de quartos, recebendo uma percentagem de aceitação da proposta.

Tudo vai depender do tempo que você tem disponível e de quanto gostaria de gastar.