QUER PASSAR на Английском - Английский перевод S

quer passar
wants to spend
want to pass
quer passar
desejam transmitir
quer transmitir
deseja passar
precisará passar
wants to go
quero ir
deseja ir
quero sair
queres dar
quero fazer
gostaria de ir
pretendem ir
quer chegar
queres vir
quero andar
want to move
deseja mover
quiser mover
quero mudar
quero passar
desejam se mudar
wishes to spend
want to spend
wants to pass
quer passar
desejam transmitir
quer transmitir
deseja passar
precisará passar
would like to spend
do you wanna spend

Примеры использования Quer passar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quem quer passar por isso?
Who wants to go through that?
Eu não acho que ele quer passar.
I don't think he wants to pass.
Quer passar a sua vida aqui?
Want to spend your life here?
Quanto tempo quer passar lá?
How long do you wanna spend there?
Quer passar a noite comigo?
Want to spend the night with me?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ano passadosemana passadanoite passadaa noite passadao ano passadoséculo passadoa semana passadapassar a noite passar o resto raio se passa
Больше
Использование с наречиями
passa através passar aqui passou quase passamos juntos passamos agora capaz de passarpassar adiante passar rapidamente passarpronto para passar
Больше
Использование с глаголами
aconteceu no passadogostaria de passarviver no passadoacabei de passarfez no passadopassado sem ver voltar ao passadopertence ao passadopensei em passarpensar no passado
Больше
Que o suspeito quer passar a noite.
Suspect who wants to spend the night.
Ele quer passar mais tempo aqui.
He wants to spend more time here.
É a ideia que alguém quer passar.
I think that's the impression someone wants to convey.
Tom quer passar tempo comigo.
Tom wants to spend time with me.
Se você é aventureiro quer passar tempo….
Whether you are adventurous want to pass time….
Você quer passar sobre a minha cabeça.
You want to pass on my head.
O número que o Jake quer passar-lhe é o 22.
The number that Jake wants to convey to you is 22.
Ele quer passar tempo contigo.
He just wants to spend time with you.
Se isso faz a outra pessoa quer passar para fora, sim.
If it makes the other person want to pass out, yeah.
Você quer passar algum tempo com o Red.
You want to spend time with Red.
Com certeza não é esta a impressão que você quer passar.
This certainly isn't the impression that you want to pass.
Você quer passar uma noite familiar.
You want to spend a family evening.
Use Nofollow para optimizar o juice que você quer passar para para cada link.
Use Nofollow to optimize the juice that you want to pass to each link.
O Arthur quer passar o dia comigo?
Arthur wishes to spend the day with me?
Quer passar um dia com uma modelo Victoria Secret?
Want to spend a day with a Victoria Secret model?
Toda a gente quer passar mais tempo comigo.
Everybody wants to spend more time with me.
Quer passar o resto da vida na solitária?
Do you wanna spend the rest of your life in solitary confinement?
O teu pai só quer passar algum tempo contigo.
Your dad just wants to spend time with you.
Quer passar de compreender processos químicos e físicos para prever e controlá-los.
Want to move from understanding chemical and physical processes to predicting and controlling them.
Você realmente quer passar o resto de sua vida aqui?
You really want to spend your whole life here?
Ele quer passar o semestre a estudar-nos.
He wants to spend a semester studying us.
A imagem que Carli quer passar é bem diferente.
The image that Carli wants to convey is quite different.
Ele quer passar para ver os americanos.
He wants to go over to see the Americans.
Acho que esta mulher quer passar umas horas com o O'Neill.
I believe this woman wishes to spend time with O'Neill.
Ele quer passar para a próxima coisa que ele tem para fazer.
They want to move on to the next thing in their day.
Результатов: 299, Время: 0.0486

Как использовать "quer passar" в предложении

Responda rapidamente essas quatro perguntas: Você consegue dizer em menos de 10 segundos a mensagem que sua empresa quer passar no site?
O grupo BDL Produções deixa o convite para quem quer passar um Natal alegre, descontraído, com amplo espaço e bom atendimento.
Você quer passar a imagem de que tipo de profissional? #3.
Para quem nãeste quer passar calor, este ar condicionado por janela é um ótimo aliado.
Trabalhar o marketing institucional da sua marca não é mais considerado um diferencial, é essencial para qualquer negócio, é a imagem que a sua empresa quer passar.
Ela quer passar um tempo com a família, especialmente nos feriados". "Ela não gosta de dizer não, mas ela chegou em um ponto no qual precisa de um tempo.
Você quer passar todo o exame ITIL?
Os jornalistas se limitam, apenas transmitir o que o MPD quer passar na reportagem.
Em áreas com alta circulação de pessoas é necessário saber a mensagem que se quer passar, antes da tinta ir à parede.
Não é seguramente esta a mensagem que se deve quer passar aos mais jovens.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Quer passar

deseja passar quer transmitir quero ir deseja ir
quer passar o restoquer paz

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский