GOSTEMOS на Английском - Английский перевод

• like it
• we like
• we love

Примеры использования Gostemos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Gostemos ou não.
Like it or not.

Talvez gostemos da dor.
Maybe we like the pain.

Gostemos ou não, estamos todos nisto.
Like it or not, we are all in this.

Você é, gostemos ou não.
You are, like it or not.

Gostemos ou não, ela esgueira-se.
Like it or not, it sneaks in.

Nada de que gostemos, aposto.
Nothing we will like, I bet.

Gostemos ou não, temos uma ligação.
Like it or not we are bonded, you and I.

Talvez não gostemos da resposta!
We may not like the answer!

E, na SKF, não há nada de que gostemos mais.
And at SKF there's nothing we love more.

Quer gostemos, quer não.
Whether we like it or not.

A Gretchen está na equipa, gostemos ou não.
Gretchen's on the team, like it or not.

Não é que gostemos dele ou algo assim.
It's NOT THAT WE LIKE HIM OR ANYTHING.

Gostemos ou não, o mundo precisa de má sorte.
Like it or not, the world needs bad luck.

Vão continuar, gostemos ou não.
They will continue, Like it or not.

Quer gostemos, quer não, Farad é que manda.
Whether we like it or not, Farad is in charge.

Não quer dizer que gostemos menos da Juanita.
It doesn't mean we love Juanita any less.

Quer gostemos ou não… somos impotentes.
Whether you like it or not, you, uh, you're helpless.

Isto está a acontecer quer gostemos ou não.
This thing is happening whether we like it or not.

Mas, gostemos ou não determinada, Ele não fez isso;
But, like it or not certain, He did not do it;.

Tem graça que ambos gostemos de bolas de queijo.
It's funny how you and me both like cheeseballs.

Quer gostemos quer não, os nossos filhos vão ter relações sexuais.
Like it or not our children are having sex.

Um jogo que nós também gostemos e que não seja chato.
A game we also like it and that is not boring.

Que, gostemos ou não, é chamado de"deslocamento de trabalho.
That, like it or not, is called“labor displacement”.

Se calhar, acontece sempre, quer gostemos quer não.
Maybe it happens anyway, whether you like it or not.

Não há nada que gostemos mais do que de nobres insucessos.
There's nothing we like better than a noble failure.

A Democracia é boa desde que nós gostemos do resultado.
Democracy is good as long as we like the outcome.

E quer nós gostemos ou não, nós estamos ligados um ao outro.
And whether we like it or not, we're stuck with each other.

A transformação acontece, gostemos ou não, apesar de um.
The transformation takes place, like it or not, despite one.

Gostemos ou não,"por agora, a Terra é onde marcamos a nossa posição.
Like it or not, for the moment, the Earth is where we make our stand.

Isto vai acontecer quer nós gostemos ou não, não vai?
This is going to happen whether we like it or not, isn't it?.

Как использовать "gostemos" в предложении

Gostemos ou não deste fato, costuma ser assim que a vida funciona.

Gostemos ou não, a rede de TV que ele fechou teve uma participação importante na tentativa de golpe que quase o depôs pela força da presidência.

Gostemos ou não, Tiros em Columbine precisa ser visto.

Se tivermos em conta que o Esperanto não pegou lá muito bem, e gostemos ou não da língua, temos de admitir que saber falar pelo menos inglês é essencial.

Futebol que é, sem dúvidas, uma das grandes paixões nacionais, quer nós Cabeças de Gasolina gostemos ou não.

Portanto, este é um setor que tem peso determinante na economia do país, gostemos ou não.

Gostemos ou não isso influencia bastante responded to filipeams Conheço uma garota desde os 11 anos (hoje temos 21).

O filme vai amplificar isso, gostemos do produto final ou não.

Contudo, quer gostemos ou não, a EST tem reconhecimento oficial no mundo evangélico.

Embora gostemos da combinação de acessibilidade e personalizações, seríamos negligentes se não mencionássemos a palavra S.