Примеры использования Guarda-florestal на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É um guarda-florestal.
That's a ranger.Ele sabe alguma coisa.-É guarda-florestal.
He's the ranger.Uma guarda-florestal norte-americana.
American Forestry.Eu quis ser guarda-florestal.
I wanted to be a ranger.O guarda-florestal disse a verdade.
Parkrangerwas telling the truth.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
guarda nacional
guarda costeira
a guarda costeira
incêndios florestais
a guarda nacional
guarda imperial
os incêndios florestais
guarda pretoriana
manejo florestal
velha guarda
Больше
Использование с глаголами
guardas armados
guarda varegue
há guardas
guarda disse
ficar de guarda
há um guarda
guarda avançada
passar pelos guardas
guarda perfurada
a guarda avançada
Больше
Использование с существительными
anjo da guarda
guarda de segurança
cão de guarda
um guarda de segurança
capitão da guarda
guarda de honra
guardas de fronteira
um anjo da guarda
o guarda de segurança
um cão de guarda
Больше
Quem é o guarda-florestal?
Who's the park ranger?O guarda-florestal trata desses casos.
Park ranger handles that stuff.Bem, sou o guarda-florestal.
Well, I am the ranger.O guarda-florestal disse que havia um lago por perto.
The Ranger said, that close to one more.Queria ser guarda-florestal.
Wanted to be a ranger.Um guarda-florestal morto, três montanhistas feridos.
One park ranger dead, three hikers wounded.O meu pai era guarda-florestal.
My father was a ranger.Um guarda-florestal encontrou o carro de Duke há uma hora.
Park ranger found Duke's car about an hour ago.Quiseste ser guarda-florestal.
You wanted to be a ranger.Sim, o guarda-florestal que tem filhos da minha mulher?
Yeah, the park ranger who shares children with my wife?Eu sou o Danzer, o guarda-florestal.
I am Danzer, the forester.O guarda-florestal encontrou a Desconhecida à beira da estrada.
Park Ranger found our Jane Doe on the side of the road.Em inglês, Guarda-florestal Smith.
In English, Ranger Smith.Ele diz que vai para Yosemite para ser guarda-florestal.
He says he's going to Yosemite to be a park ranger.Onde está o guarda-florestal neste momento?
Where's the ranger now?Franz Kemmerich, que vai ser guarda-florestal.
Franz Kemmerich, who will be a forester.É a única Guarda-Florestal do condado.
Only female ranger in the county.Sua palestra intitulada"qual é a diferença entre lavagem de dinheiro eum bom plano financeiro" foi sobre um guarda-florestal que se tornou caçador ilegal.
His lecture was titled¨what is the difference between money laundering anda good financial plan¨ Talk about a gamekeeper turned poacher.É tal como o guarda-florestal o descreveu.
It's exactly like the ranger described.O guarda-florestal registou a matrícula, na zona de acampamento.
The park ranger logged vehicle plates at the campsites.Este é Gerard, o guarda-florestal.
This is Gerard, the gamekeeper.Há um Guarda-florestal que também oferece informação de touristic.
There is a Ranger who also offers touristic information.Depois, informamos a guarda-florestal.
Then we inform the rangers.Não sou um guarda-florestal para responder às vossas perguntas sobre os índios.
I'm not a park ranger here to answer all your questions about Indians.Eu uma vez quis ser guarda-florestal.
I wanted to be a forester once.
