Примеры использования Guerrilha на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Guerrilha é com U e não com O.
That's guerrilla with a U, not an O.Isso não é permitido pela guerrilha.
That's not permitted by the guerrilla.Guerrilha: consiste de dois pelotões.
Guerilla: consists of two squads.Eles estão preparados para a guerrilha.
They are organised for the guerilla warfare.A guerrilha não usa saltos de 15 cm.
Guerrillas don't wear six-inch heels.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
guerrilha comunista
guerrilha urbana
guerrilhas esquerdistas
guerrilha colombiana
principal guerrilha
Использование с существительными
guerra de guerrilhasuma guerra de guerrilhaa guerra de guerrilhasguerrilha do araguaia
táticas de guerrilhaguerrilha das FARC
unidades de guerrilhasmovimento de guerrilhaataques de guerrilhagrupos de guerrilha
Больше
A velha safada sabe onde está a guerrilha.
The old bitch knows where the guerrillas.A guerrilha acontece nas ruas.
Guerilla warfare takes place in the streets.Que argumento a guerrilha tem para operar?
What argument does the guerrilla have to operate?A guerrilha, chamem como quiserem chamar.
Guerrilla, call them whatever you want.Seria o início de uma guerrilha no Quênia?
Is this the beginning of guerilla warfare in Kenya?Do que a guerrilha cubana no período 1968-1973.
Cuba-backed guerrillas did in the period 1968-1973.O dinheiro da casa foi todo para a guerrilha, Jack.
Every penny of it goes to the guerrilla cause, Jack.Lá existia a guerrilha antes que em Cuba.
There were guerrillas there before there were in Cuba.A guerrilha começou dezoito longos minutos para morrer.
The guerrilla began eighteen long minutes to die.Banksy: arte de guerrilha, segredos e animais.
Banksy: the art of guerrilla, secrets and animals.Você nunca libertará Arrakis com sua guerrilha, garoto.
You will never rid Arrakis with guerrilla raids, boy.Ele organiza a guerrilha aqui no norte de Luzon.
He runs guerrilla units here in north-central Luzon.Convergências, propaganda virtual,vamos ser uma guerrilha.
Convergence, viral marketing.We're going guerilla.DIÁLOGO: Antes a guerrilha era sua única opção….
DIÁLOGO: Before, guerrillas were their only option….Haverá ainda mais vítimas quando acharem a guerrilha.
There will be more victims when you think the guerrillas.Por isso, a guerrilha espancou o Castaño até à morte.
So the guerrillas beat the elder Castaño to death.A Espanha está indo e voltando entre a França e a guerrilha.
Spain is going back and forth between the French and the guerillas.O período auge da guerrilha foi entre 1945 e 1947.
The apogee of guerrilla action was between 1945 and 1947.Vocês parecem não querer admitir que estão a lidar com um perito em guerrilha.
You're dealing with an expert in guerilla warfare.Para a maioria,a luta de guerrilha era uma novidade.
For the majority,the fight of guerilla was a newness.Uma guerrilha sem base social desaparece o caso de Che na Bolívia.
Guerrillas without a social foundations disappear the case of Che in Bolivia.Che escreveu o livro Guerrilha após a revolução cubana.
Che wrote the book Guerilla Warfare after the Cuban revolution.Promoção de produtos, técnicas de marketing não convencionais,viral e guerrilha.
Product promotion, unconventional marketing techniques,viral and guerrilla.Éramos uma guerrilha que agia nas cidades fronteiriças do norte.
It was a guerrilla unit raiding Northern-border towns.Ela faz esculturas em grande escala,trajes e guerrilha crochê arte.
She makes large-scale sculptures,costumes and guerrilla crochet art.
