HÍDRICO на Английском - Английский перевод

• water
• fluid
• hydric
• drought
• hydro
• hydroelectric
• hídrico
• hydrological

Примеры использования Hídrico на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Registro Hídrico Estatal da Rússia.
State Water Register of Russia.

Suportar melhor o estresse hídrico.
Withstand the water stress better.

Balanço hídrico no corpo de um homem.
Water balance in the body of a man.

Balanços de massa, energia e hídrico.
Mass, energy and hydric balances.

Falha do equilíbrio hídrico e eletrolítico;
Failure of water and electrolyte balance;

Integração com capacidades de armazenamento hídrico.
Integration of the capacities of water storage.

Planos do sistema hídrico na área rural dwg.
Water system plans in the rural area dwg.

O seu médico irá vigiar o seu equilíbrio hídrico e.
Your doctor will monitor your fluid and electrolyte balance.

Supressão do sinal hídrico gastrintestinal.
Gastrointestinal fluid signal suppression.

Balanço hídrico estimado para a bacia do rio Limpopo.
Estimated general water balance for the Limpopo River basin.

Estabilização do equilíbrio hídrico e de eletrólitos.
Stabilization of water and electrolyte balance.

A retençao de líquidos devido ao sal mudado e balanço hídrico.
Fluid retention due to changed salt and water balance.

Estabilização do equilíbrio hídrico e de eletrólitos.
It stabilizes the hydric and electrolyte balance.

A África Subsariana utiliza apenas 8% do seu potencial hídrico.
Sub-Saharan Africa uses only 8% of its hydro potential.

Inchaço devido ao estresse hídrico ocorrem em nosso corpo.
Swelling due to water stress occur in our body.

Outra razão por trás do conflito da Caxemira é o recurso hídrico.
Another reason for the dispute over Kashmir is water.

Estimativa geral do balanço hídrico na bacia do rio Limpopo.
Estimated general water balance for the Limpopo River basin.

Mudanças climáticas, adaptação e governan ça no sector hídrico.
Climate change, adaptation and governance in the water sector.

Desestabilização do equilíbrio hídrico e eletrolítico;
Destabilization of water and electrolytic balance;

O Sódio e o Potássio são vitais para manter um equilíbrio hídrico.
Sodium and potassium are vital in maintaining water balance.

Balanço hídrico positivo e morbimortalidade na UTI: BH+ é prejudicial?
Positive fluid balance and ICU mortality: is FB+ harmful?

Estrutura básica: Telefonia via rádio, energia por recurso hídrico.
Basic structures: Telephony through radio, energy by water resource.

Somente que o sistema hídrico de Moya está falhando em vários níveis.
Only that Moya's hydric system is failing on a number of tiers.

O ultrafiltrado foi calculado de acordo com o balanço hídrico desejado.
Ultrafiltrate was calculated according to the desired fluid balance.

Mesmo sob estresse hídrico, a planta continua sintetizando açúcar.
Even under drought stress, the plant continues synthesizing sugar.

Remobilização do potássio no eucalipto em resposta ao estresse hídrico.
Remobilization of potassium in eucalyptus in response to water stress.

PT 1415 Balanço hídrico mundial sin. balanço hídrico global;
EN 1415 world water balance syn. global water balance;

Injúria renal aguda e expansão volêmica: balanço hídrico positivo BH+ é benéfico?
Acute kidney injury and volume expansion: is positive fluid balance FB+ beneficial?

O balanço hídrico no organismo pode ser alterado em condições de hipóxia.
Fluid balance in the body can be altered by hypoxic conditions.

Relacionaram a extubação com o balanço hídrico 1/3 menor que o diário recomendado.
Related extubation with hydric balance 1/3 lower than daily recomended.

Как использовать "hídrico" в предложении

A geração de um engenheiro hídrico é fortemente ligada às ciências exatas devido aos projetos e as questões socioambientais por causa de a água é referência de conflitos.

Já Alejandro Cano Saavedra falou sobre Las Águas del Rio Tajo, Paradigma de Colonialismo Hídrico.

Estas sim, mantas por isolamento tfoirmico e hídrico, sãeste refletivas e de alta performance.

Tolerância de cultivares de mandioca (Manihot Esculenta) ao déficit hídrico.

Esses pacientes apresentaram menos diurese do que os pacientes que não cursaram com disfunção renal e tinham uma tendência a um balanço hídrico menos negativo.

AnÁlise de impacto ambiental em corpo hÍdrico reversível pelo fato de que a partir do momento que este corpo hídrico não recebe mais o esgoto ele.

Instrumento de bancada para medir potencial hídrico por ponto de orvalho.

Cada cápsula gelatinosa de 500mg contém: - 165 mg de sulfato ferroso P.A., equivalente a 55mg de ferro elementar; - 335 mg de amido em pó integral (protetor hídrico).

Pela equação do balanço hídrico, o deflúvio é o saldo contábil entre a entrada de água pelas chuvas e as perdas evaporativas.

O balanço hídrico, em termos médios anuais nos três anos de medições, apresentou uma evapotranspiração de 1.923,04 mm, equivalendo a 88% da precipitação convencional.