HERDEIRO на Английском - Английский перевод

• heir
• crown
• inheritor
• legate
• hereditary
• scion
• heirs
• inheritors

Примеры использования Herdeiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Com o seu herdeiro.
You mean his inheritor.

Um Herdeiro, da Torre.
A Legate… From the tower.

O Marcus é o meu herdeiro.
Marcus is my heir.

Sois o herdeiro ao trono.
You're the crown prince.

Ela está com o Herdeiro.
She's with the Legate.

Faz um herdeiro, e serás tu.
Make an heir, and it will be you.

O que quer o Herdeiro?
What does the Legate want?

Tu és o herdeiro do meu espírito.
You are the heir to my spirit.

Sabia que Virias, Herdeiro.
I knew you would come, Legate.

Ele é herdeiro da Colson Technologies.
He's heir to Colson Technologies.

Matthew Crawley é meu herdeiro.
Matthew Crawley is my heir.

Que tipo de Herdeiro é ele?
What sort of Legate is he?

Um Herdeiro ainda reclama o dominio.
A Legate still claims dominion here.

Mas ele é o herdeiro do trono!
But he's heir to the throne!

Sir Walter está a morrer, sem herdeiro.
Sir Walter is dying without an heir.

Era o jovem herdeiro de Greystoke.
Was the young Greystoke heir himself.

Um herdeiro não pode virar as costas á sua chamada.
A Legate can not turn from his call.

Era apenas o príncipe herdeiro, na altura.
I was only Crown Prince then.

Herdeiro bilionário, náufrago durante cinco anos.
Billionaire scion, castaway for 5 years.

Eu era apenas o príncipe herdeiro, em seguida.
I was only Crown Prince then.

É o herdeiro verdadeiramente digno de um grande nome.
It is the truly worthy inheritor of a great name.

E pensa que um Herdeiro não sabe isso?
And you think a Legate would not know this?

Não é bom que saibais que sois herdeiro dele.
Tis good you know not that you are his heirs.

Chegou outro Herdeiro a Black Weir.
Another Legate has arrived in Blackweir.

Ele não tinha filhos e também não tinha apontado um herdeiro.
They had no children and he had no heirs.

Nomeei-te o meu Herdeiro da Minha Vontade.
I named you the Inheritor of My Will.

O herdeiro comercial do Tropicalismo é o axé music.
The Tropicalism's commercial inheritor is the axe music.

Você foi feito herdeiro da vida eterna: 3:7.
You were made heirs of eternal life: 3:7.

Não tão grave como tentar matar o príncipe herdeiro do Japão.
But not as serious as attempting to assassinate the Crown Prince of Japan.

O Hodgins é herdeiro do Grupo Cantilever.
Hodgins is heir to the Cantilever Group.

Как использовать "herdeiro" в предложении

O IndieLisboa distinguiu o seu “Phantom Limb” no ano passado com o prémio Onda Curta. «Já o realizador japonês Nobuhiro Suwa é o herdeiro oriental do cinema europeu.

Nos comentários, Leda agradeceu o carinho do herdeiro. “Obrigada querido!

Roberta contou em suas redes sociais que ainda não sabe o sexo do futuro herdeiro.

O herdeiro de Bin Laden, Ayman al-Zawahiri, também pesava: "O retorno de Andalus às mãos muçulmanas é um dever para a umma [comunidade muçulmana]".

Se o mesmo SHARED não for declarado, as classes derivadas o herdarão da maneira usual, criando uma nova cópia da variável para cada classe do herdeiro.

Pratos decorados por Piero Fornasetti Barnaba Fornasetti, único herdeiro do artista italiano, posa ao lado de uma cadeira assinada por seu pai.

A apresentadora e ativista fez questão de compartilhar um registro da comemoração e na legenda, ela se derreteu pelo herdeiro. “3 anos q vc chegou e mudou toda a minha vida!

Já nos seguros de vida, a indenização será paga aos indicados na apólice, seja herdeiro ou não.

O piloto da Oceania reclamou constantemente que o alemão, considerado herdeiro de Schumacher na Fórmula 1, era favorecido pela escuderia na briga pelo título do Mundial.

Rá e um tribunal de deuses estabeleceram que a sucessão fosse hereditária, e assim, Hórus passou a governar o mundo dos homens, como herdeiro legítimo de seu pai.