HEREDITÁRIO на Английском - Английский перевод

• hereditary
• heritable
• inherited

Примеры использования Hereditário на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso é hereditário.
That's inherited.

É hereditário, não um vírus.
It's hereditary, not a virus.

Problema hereditário.
It's hereditary.

É hereditário na minha família.
It's hereditary in my family.

Não é hereditário.
It's not hereditary.

É hereditário nos dois lados da família.
It runs in the family on both sides.

Pode ser hereditário.
Could be hereditary.

O tamanho dos poros é totalmente hereditário.
The pore size is completely hereditary.

Que é hereditário.
That that was inherited.

O síndrome de Lynch é hereditário.
Lynch syndrome is hereditary.

Mas é hereditário, meu caro amigo.
But it's hereditary, my dear fellow.

Talvez seja hereditário.
Maybe it's inherited.

Angioedema hereditário ou idiopático ver secção 4.4.
Hereditary or idiopathic angioedema see section 4.4.

Talvez seja hereditário.
Maybe it's hereditary.

Angioedema hereditário ou uma história de reações alérgicas; ou.
Hereditary angioedema or a history of allergic reactions; or.

Parece-me que vampirismo é hereditário.
It seems, vampirism is hereditary.

Angioedema hereditário ou idiopático.
Hereditary or idiopathic angioedema.

Temos de saber se é hereditário.
We have to know if the trait is heritable.

Um génio é hereditário, não é garantido.
Genius is hereditary, it's not guaranteed.

O Justin disse que pode ser hereditário.
Justin said it could be hereditary.

Não é hereditário, e tu sabes disso.
It has to be him. It isn't hereditary, you know that.

É verdade, mas é algo hereditário.
That's true, but it's something hereditary.

A posição era hereditário, mas sem regras para a ascensão.
The position was hereditary, but without rules for ascension.

Ele construiu o templo e estabeleceu um alto sacerdócio hereditário.
He built the temple and established a hereditary high priesthood.

Pode ser hereditário.
It could be hereditary.

Não é hereditário, porque se o fosse a herança seria a mesma.
It is not inherited, because if it were the legacy would be the same.

A prevenção e o tratamento do edema hereditário do angioneurótico;
The prevention and treatment of hereditary angioneurotic edema;

Este distúrbio hereditário raro ocorre em 1 em 80.000 pessoas.
This rare inherited disorder occurs in 1 in 80,000 people.

Entre o primeiro e o segundo Pickwick, eu tinha dito hereditário.
Between the first and the second Pickwick's, I said it was inherited.

Gene hereditário do cancro da mama aumenta risco da doença em portuguesas.
Inherited gene increases cancer risk in Portuguese women.

Как использовать "hereditário" в предложении

Alguns veterinários acreditam que pode ser hereditário, porém, nunca foi cientificamente comprovado.

A fraqueza na circulação (microcirculação) também apresenta-se como fator hereditário.

Angioedema Hereditário Arcos MG Informações sobre Angioedema Hereditário em Arcos.

Hereditário, esse transtorno é identificado em crianças a partir de 7 anos de idade.

As causas da varicocele estão relacionadas ao fator hereditário, em que pacientes com histórico familiar de varizes e hemorróidas são mais propensos a também desenvolverem as varizes testiculares.

O DM2 representa 90 a 95% dos casos de DM e, apesar de não existir um completo entendimento do padrão de herança genética, é marcado pela presença de um componente hereditário importante.

Tópicos Similares: Modelo Colaborativo Alguém tem um modelo de ação de cobrança de quinhão hereditário?

Representa aproximadamente 10% dos diabéticos.O diabetes tipo 2 aparece geralmente após os 40 anos, tem forte fator hereditário e frequentemente está associado à obesidade e ao sedentarismo.

Já deu para ver que o bom uso com as mãos é hereditário né.

Encontre aqui médicos especialistas, dicas de prevenção, onde fazer diagnóstico e tratamento de Angioedema Hereditário e endereços e telefones de hospitais e clínicas em Arcos.