Примеры использования Hipoglosso на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Então, era hipoglosso ou?
So it was halibut… or…?O hipoglosso assou em um forno: como é saboroso….
The halibut baked in an oven: as it is tasty….Levo isso sendo eu o hipoglosso.
I take it I'm the halibut.Como hipoglosso ou perca.
Like halibut or sea bass.Estimulação do nervo hipoglosso.
Hypoglossal nerve stimulation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nervo hipoglosso
Carcaça de um hipoglosso- 1 parte grande.
Carcass of a halibut- 1 piece large.É como doce de leite quente e hipoglosso.
That's like hot fudge and halibut.E para o senhor, hipoglosso com salsa Bourbon.
And to you, halibut with salsa Bourbon.Klaus, que queres com o teu peixe hipoglosso?
Klaus, what you want with your jugged fish?Nervo hipoglosso, plexo cervical e seus ramos.
Hypoglossal nerve, cervical plexus, and their branches.Artérias carótidas, veias jugulares,nervos vago e hipoglosso.
Carotid arteries, jugular veins,and vagus and hypoglossal nerves.Como preparar um hipoglosso em um forno com batatas e queijo.
How to prepare a halibut in an oven with potatoes and cheese.Aqui há anastomose com o nervo acessório, nervo hipoglosso e o tronco simpático.
There is anastomosis with accessory nerve, hypoglossal nerve and sympathetic trunk.O hipoglosso assa-se em um forno em uma folha metálica com verduras.
The halibut baked in an oven in a foil with vegetables.É geralmente uma cavala,um burbot, um hipoglosso, um peixe-gato, um arenque.
It generally mackerel,burbot, halibut, catfish, herring.Hipoglosso em uma folha metálica com cogumelos: a receita com uma foto.
Halibut in a foil with mushrooms: the recipe with a photo.À venda é possível encontrar um hipoglosso na olhada congelada, enlatada e defumada.
On sale it is possible to find a halibut in the frozen, tinned and smoked look.O hipoglosso a sal e pimentão dentro e fora e pôr-se em um fundo de capacidade.
The halibut to salt and pepper inside and outside and to lay on a capacity bottom.O efeito da modulação quimiogenética de neurônios motores do hipoglosso sobre a….
The effect of chemogenetic modulation of hypoglossal motor neurons on genioglossal….Paralisia do nervo hipoglosso ou lingual não foi observada por outros autores.
Hypoglossal or lingual nerve palsy has been observed by other authors.É inervado por ramos do plexo cervical(C1-C2),acompanhados pelo nervo hipoglosso.
It is innervated by branches of the cervical plexus(C1-C2)accompanied by the hypoglossal nerve.O hipoglosso assou em um forno: como é saboroso e original para preparar este prato.
The halibut baked in an oven: as it is tasty and original to prepare this dish.Os nervos cranianos associados são os nervos oculomotor, abducente,troclear e hipoglosso.
Associated cranial Preparar o hipoglosso assou em um forno no início é necessário envolver-se em verduras.
To prepare the halibut baked in an oven at first it is necessary to be engaged in vegetables.É notável que, na maioria dos relatos de casos, a lesão unilateral do nervo hipoglosso ocorre do lado esquerdo.
It is notable that in most case reports unilateral hypoglossal nerve injury develops on the left side.Quadros de paralisia do nervo hipoglosso XII e neuralgia do nervo glossofaríngeo IX podem ocorrer devido à compressão vascular.
In these cases, vascular compression may cause paralysis of the hypoglossal nerve XII and neuralgia of the glossopharyngeal nerve IX.A incisão sob a articulação tempo-mandibular do pescoço estende-se em profundidade até ao músculo hipoglosso.
The incision below the temporomandibular joint at the neck extends in depth all the way to the hypoglossus muscle.A incidência líquida associada à paralisia isolada do nervo hipoglosso ou do nervo lingual é desconhecida, embora seja baixa.
The net incidence associated with isolated hypoglossus nerve palsy or lingual nerve palsy is unknown, although it is low.A manobra para aplicação de pressão cricoide pode provocar estiramento no ponto em que o nervo lingual passa pelo músculo hipoglosso.
The cricoid pressure maneuver may cause stretching at the point where the lingual nerve passes through the hypoglossus muscle.O nervo hipoglosso deixa o crânio através do canal do hipoglosso, que atravessa a parte condilar do osso occipital.
The hypoglossal nerve exits the neurocranium through the hypoglossal canal which pierces through the condylar part of the occipital bone.
