Примеры использования Homilia на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A homilia de hoje é.
Today's homily is.Ela preparava-se para uma homilia.
She was preparing for a sermon.Homilia, não comeces!
Homily, don't start!Perguntou o Cardeal, em sua homilia.
The Cardinal asked in his homily.A homilia e a sua preparação.
The homily and its preparation;Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
concluiu a homilia
Использование с существительными
homilia da missa
O texto integral da homilia em inglês.
The full text of the homily in English.Na homilia, nenhuma palavra contra a guerra.
In the sermon, not one word against war.O texto integral da homilia, em francês.
The full text of the homily, in French.A homilia que fizeste no casamento da Karen.
The sermon that you gave at Karen's wedding.O texto integral da homilia, em italiano.
The full text of the homily, in Italian.A homilia desenvolve sua riqueza simbólica.
The homily developed their symbolic richness.São Gregório Magno, em Homilia, século VI: 1.
St. Gregory the Great in Homilia(6th century) 1.A homilia do CustÃ3dio da Terra Santa, Fr.
The homily by the Custos of the Holy Land, Fr.Disse-o de modo muito claro na minha homilia em Gniezno.
I said so very clearly in my homily at Gniezno.Tiram da homilia o que precisam.
They take from a homily what they need.Na primeira ocasião, o Papa perguntava na Sua homilia.
On the first occasion the Pope asked in his sermon.O texto da homilia em várias línguas.
The text of the homily in various languages.Homilia sobre os falsos profetas e falsas doutrinas.
Homily on False Prophets and False Doctrine.A teologia da homilia é quase um sacramental.
Homilia sobre o tema da pastoral nos aeroportos.
Homily on the theme of the pastoral care in airports.Conclui a sua bela e profunda homilia com as palavras de F.M.
It ended the homily with Esta homilia é um tributo à misericórdia divina.
This homily is a tribute to divine mercy.Assim, não só de conferência, mas homilia seco do púlpito!
And then not only conference, but dry sermon in the pulpit!A sua homilia é muito bonita, Vossa Eminência.
Your address is really beautiful, Eminence.Ele inclui todas as formas de pregação, viz.,o sermão, a homilia e a catequese de instrução.
It includes all forms of preaching:sermons, homilies and catechetical instruction.Na homilia falou das irmãs com muito carinho.
In his homily he spoke fondly of the sisters.O Sexta-feira meio-dia orações proporcionar a ocasião para semanal homilia por religioso chefes.
The Friday noon prayers provide the occasion for weekly sermons by religious leaders.Esta homilia é uma homenagem à misericórdia divina.
This homily is a tribute to divine mercy.Nenhuma outra coisa que existe é tão grande que se possa comparar com a tua grandeza" Homilia in Canticum 2: PG 44, 805D.
Nothing that exists can measure up to your greatness" Homilia in Canticum 2: PG 44, 805d.Durante a homilia, ele disse que a Confirmação….
During the homily he said that Confirmation….
