SERMÃO на Английском - Английский перевод

• sermon
• lecture
• preaching
• earful
• sermão
• sermons
• lectures
• lectured
• preach

Примеры использования Sermão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não é um sermão.
It's not a lecture.

Não é um sermão, é um pedido.
It's not a lecture, it's a request.

Não queremos sermão!
We want no preaching.

Deu-me um sermão, também.
Gave me an earful, too.

Isto não é um sermão.
This is not a lecture.

Um sermão pelo nosso Lindy filha.
A sermon by our daughter Lindy.

Deu-me um sermão.
He gave me an earful.

Sermão 74, Para o povo do Iraque.
Sermon 74, to the people of Iraq.

Por favor, sem sermão.
Please no lectures.

Um sermão, não. Uma lição de vida.
No, not a lecture, a life lesson.

Um filme e um sermão.
A movie and a lecture.

O maior sermão nesta Bíblia é.
The greatest preaching in this Bible is.

Não me dês um sermão.
And not what you preach.

O meu primeiro sermão do Peter Burke.
My first Peter Burke lecture.

Estava a dar-nos um sermão?
Is he preaching us?

Outro sermão não, doutor, por favor.
Not another lecture, doctor, please.

Deste-lhe algum sermão?
Did you give him an earful?

Sermão 104, É profecia da regra Umayyad.
Sermon 104, is prophesy of the Umayyad rule.

É uma cópia do meu sermão.
It is a copy of my sermon.

Já levei esse sermão do teu pai.
I already got the lecture from your dad.

Não te atrevas a dar-me um sermão!
Don't you dare preach to me!

A Sra. Suen me passou um sermão ontem à noite.
Mrs Suen lectured me last night.

Eu quero um número, Shauna, não um sermão.
I want a number, Shauna, not a lecture.

Ele escreveu o sermão que estou pregando agora.
He wrote the sermon I am preaching now.

O Prop Joe deu-me um sermão.
Prop Joe gave me an earful.

Gálatas 3 e o Sermão do Monte de Jesus cf.
Galatians 3 and Jesus' Sermon on the Mount cf.

É hora ensinar esse sermão.
It's time that you taught that sermon.

Pára com o sermão! Santo Jean das lavandarias!
Stop the preaching, St Jean of the Laundry!

Não estou a dar um sermão.
I am not preaching to you about integrity.

Eu simplificarei o sermão de Spurgeon para você.
I will simplify Spurgeon's sermon for you.

Как использовать "sermão" в предложении

Quando ele terminou o seu sermão, desceu do monte e o resultado foi que começaram a segui-lo.

Sairam em procissão assim vestidos, ouvindo ao mesmo tempo um sermão muito patético, e acompanhado de uma bela música em falsete baixo.

Cada aluno prega um sermão de prova. > Hermenéutica. (Prof.

Júlio César durante o Sermão da noite Irmãos orando e falando com Deus Este domingo sem sombra de dúvidas foi maravilhoso!

Excelente, porque não cai naquela de sermão, repreensão grave que fica parecendo um fanatismo pelo tom intolerante e os que consomem carne, cruéis assassinos.

Terei de lembrar aqui um trecho do “Sermão do Bom Ladrão”, de Padre Vieira.

Eles são divididos em dois segmentos: narrativas (8.1-9.38) e um sermão (10.1-42) que formarão nossa divisão proposta, seguindo sempre a BEG: A.

O tema abordado neste Sermão foi muito importante, pois trata diretamente com cada um de nós.

Com o Largo das Mercês repleto de fiéis, o bispo de São João del-Rei conduziu o Sermão do Calvário.

Um pai não briga com filho, não fica de mal de filho, dá puxão de orelha, um sermão de pai.